“倚门应望切”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倚门应望切”出自哪首诗?
答案: “倚门应望切”出自: 宋代 王炎的 《旅兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐ mén yìng wàng qiè ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“倚门应望切”的上一句是什么?
答案:
“倚门应望切”的上一句是: 清吟拨置愁 , 诗句拼音为: qīng yín bō zhì chóu
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“倚门应望切”的下一句是什么?
答案: “倚门应望切”的下一句是: 早晚赋刀头 , 诗句拼音为: zǎo wǎn fù dāo tóu ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“倚门应望切”全诗
旅兴 (lǚ xīng)
白眼看时事,刚肠厌俗流。
也知蜂有毒,未信鼠堪投。
熟睡消磨日,清吟拨置愁。
倚门应望切,早晚赋刀头。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“倚门应望切”繁体原文
旅興
白眼看時事,剛腸厭俗流。
也知蜂有毒,未信鼠堪投。
熟睡消磨日,清吟撥置愁。
倚門應望切,早晚賦刀頭。
“倚门应望切”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白眼看时事,刚肠厌俗流。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
也知蜂有毒,未信鼠堪投。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
熟睡消磨日,清吟拨置愁。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
倚门应望切,早晚赋刀头。
“倚门应望切”全诗注音
白眼看时事,刚肠厌俗流。
也知蜂有毒,未信鼠堪投。
熟睡消磨日,清吟拨置愁。
倚门应望切,早晚赋刀头。
“倚门应望切”全诗翻译
译文:
白眼看待时事,坚强的意志厌恶世俗的浮华。
虽然知道蜜蜂带有毒性,却还不相信老鼠值得依靠。
沉浸在熟睡中度过时光,或者清吟诗篇排遣忧愁。
倚在门前必然怀揣着殷切的期望,早晚赋予自己锐利的刀锋。
总结:
诗人以淡然的视角看待世事,表现出坚忍不拔的品性和对浮世俗务的厌倦。他用蜜蜂与老鼠的比喻,暗示世间人情薄幸,不值得依赖。在日常生活中,他或宁静地沉睡以消磨时光,或潇洒地吟咏以排遣忧愁。不论何时,他都怀揣着迫切的期待,随时准备以锋利的笔触书写新的篇章。
“倚门应望切”相关诗句:
- 倚门应望切 出自 [宋] 王炎 ·《旅兴 》
- 倚门应望切 出自 [宋] 释文珦 ·《旅夜思亲 》
- 倚门亲望切 出自 [宋] 张孝祥 ·《送顔廷藻归三衢 》
- 料得倚门凝望切 出自 [宋] 吴山 ·《宣城倅馆 》
- 倚门应有望 出自 [宋] 司马光 ·《送昭远兄归陕 》
- 倚门老母应日望 出自 [宋] 梅尧臣 ·《许生南归 》
- 应恐倚门人望归 出自 [宋] 杨杰 ·《刘彦辅乞侍飬 》
- 倚门应是望天涯 出自 [宋] 汪元量 ·《唐律寄呈父凤山提举 其一 》
- 缘切倚门恋 出自 [唐] 赵嘏 ·《洛中逢卢郢石归觐 》
- 倚门老鹤望 出自 [宋] 苏辙 ·《送程建用宣德西归 》
- 倚门望佳报 出自 [宋] 邹浩 ·《自警 》
- 且副倚门望 出自 [唐] 刘长卿 ·《客舍赠别韦九建赴任河南韦十七造赴任郑县就便觐省 》
- 倚门固有望 出自 [唐] 杜甫 ·《送李校书二十六韵 》
- 遥怜望倚门 出自 [宋] 程公许 ·《留别李贯之大着二首 其二 》
- 忽闻倚门望 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻送千乘千能 》
- 倚门望行人 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 北风行 》
- 悬知倚门望 出自 [唐] 王维 ·《送友人南归 》
- 望损倚门眼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和王世弼寄上七兄先生用其韵 》
- 白发倚门望 出自 [宋] 王炎 ·《送许士龙秘校 》
- 倚门望儿归 出自 [宋] 刘黻 ·《一舸 》