首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 旅兴 > 倚门应望切

“倚门应望切”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“倚门应望切”出自哪首诗?

答案:倚门应望切”出自: 宋代 王炎 《旅兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐ mén yìng wàng qiè ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“倚门应望切”的上一句是什么?

答案:倚门应望切”的上一句是: 清吟拨置愁 , 诗句拼音为: qīng yín bō zhì chóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“倚门应望切”的下一句是什么?

答案:倚门应望切”的下一句是: 早晚赋刀头 , 诗句拼音为: zǎo wǎn fù dāo tóu ,诗句平仄:仄仄仄平平

“倚门应望切”全诗

旅兴 (lǚ xīng)

朝代:宋    作者: 王炎

白眼看时事,刚肠厌俗流。
也知蜂有毒,未信鼠堪投。
熟睡消磨日,清吟拨置愁。
倚门应望切,早晚赋刀头。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

bái yǎn kàn shí shì , gāng cháng yàn sú liú 。
yě zhī fēng yǒu dú , wèi xìn shǔ kān tóu 。
shú shuì xiāo mó rì , qīng yín bō zhì chóu 。
yǐ mén yìng wàng qiè , zǎo wǎn fù dāo tóu 。

“倚门应望切”繁体原文

旅興

白眼看時事,剛腸厭俗流。
也知蜂有毒,未信鼠堪投。
熟睡消磨日,清吟撥置愁。
倚門應望切,早晚賦刀頭。

“倚门应望切”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
白眼看时事,刚肠厌俗流。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
也知蜂有毒,未信鼠堪投。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
熟睡消磨日,清吟拨置愁。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
倚门应望切,早晚赋刀头。

“倚门应望切”全诗注音

bái yǎn kàn shí shì , gāng cháng yàn sú liú 。

白眼看时事,刚肠厌俗流。

yě zhī fēng yǒu dú , wèi xìn shǔ kān tóu 。

也知蜂有毒,未信鼠堪投。

shú shuì xiāo mó rì , qīng yín bō zhì chóu 。

熟睡消磨日,清吟拨置愁。

yǐ mén yìng wàng qiè , zǎo wǎn fù dāo tóu 。

倚门应望切,早晚赋刀头。

“倚门应望切”全诗翻译

译文:

白眼看待时事,坚强的意志厌恶世俗的浮华。
虽然知道蜜蜂带有毒性,却还不相信老鼠值得依靠。
沉浸在熟睡中度过时光,或者清吟诗篇排遣忧愁。
倚在门前必然怀揣着殷切的期望,早晚赋予自己锐利的刀锋。

总结:

诗人以淡然的视角看待世事,表现出坚忍不拔的品性和对浮世俗务的厌倦。他用蜜蜂与老鼠的比喻,暗示世间人情薄幸,不值得依赖。在日常生活中,他或宁静地沉睡以消磨时光,或潇洒地吟咏以排遣忧愁。不论何时,他都怀揣着迫切的期待,随时准备以锋利的笔触书写新的篇章。

“倚门应望切”诗句作者王炎介绍:

王炎(一一三八~一二一八),字晦叔,号双溪,婺源(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士,调崇阳县主簿。历绍兴府户曹参军,知临湘县。应辟入张栻江陵帅幕。淳熙十年(一一八三),爲潭州教授,迁通判临江军,并权知军。宁宗庆元初,召爲太学博士,三年(一一九七),迁秘书郎,实录院检讨,着作佐郎。五年,爲军器少监。以事出知饶州,未数月罢,闲居七年。开禧三年(一二○七),起知湖州,任满後引年告退。嘉定十一年卒,年八十一。有《双溪文集》等。《双溪集》各本卷次不一,以《四库全书》据明万历王孟达刻二十七卷本除有少量讳改外,编次文字最爲整饬。事见本集有关诗文,《新安文献志》卷六九有传。 王炎诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明嘉靖十二年王懋元刻本(藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“倚门应望切”相关诗句: