“太阳代月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太阳代月”出自哪首诗?
答案: “太阳代月”出自: 宋代 许月卿的 《月代》, 诗句拼音为: tài yáng dài yuè 。
问题2:“太阳代月”的上一句是什么?
答案:
“太阳代月”的上一句是: 月代太阳 , 诗句拼音为:yuè dài tài yáng
。
问题3:“太阳代月”的下一句是什么?
答案: “太阳代月”的下一句是: 君逸臣劳 , 诗句拼音为: jūn yì chén láo ,诗句平仄:平仄平○。
“太阳代月”全诗
月代 (yuè dài)
月代太阳,太阳代月。
君逸臣劳,职分无越。
穆穆皇皇,明明在烈。
光于四方,罔不秉哲。
火明水清,坎离斯设。
日月有明,容光靡阙。
无非教也,教亦不屑。
金取其清,分明之精。
东有启明,西有长庚。
金清月白,助天日明。
日明相续,万物咸覩。
匪今斯今,不瞽万古。
仄仄仄平,仄平仄仄。
平仄平○,仄○平仄。
仄仄平平,平平仄仄。
平平仄平,仄仄仄仄。
仄平仄平,仄○平仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
平平○仄,○仄仄仄。
平仄○平,○平平平。
平仄仄平,平仄○平。
平平仄仄,仄平仄平。
仄平○仄,仄仄平仄。
仄平平平,仄仄仄仄。
“太阳代月”繁体原文
月代
月代太陽,太陽代月。
君逸臣勞,職分無越。
穆穆皇皇,明明在烈。
光于四方,罔不秉哲。
火明水清,坎離斯設。
日月有明,容光靡闕。
無非教也,教亦不屑。
金取其清,分明之精。
東有啟明,西有長庚。
金清月白,助天日明。
日明相續,萬物咸覩。
匪今斯今,不瞽萬古。
“太阳代月”全诗注音
月代太阳,太阳代月。
君逸臣劳,职分无越。
穆穆皇皇,明明在烈。
光于四方,罔不秉哲。
火明水清,坎离斯设。
日月有明,容光靡阙。
无非教也,教亦不屑。
金取其清,分明之精。
东有启明,西有长庚。
金清月白,助天日明。
日明相续,万物咸覩。
匪今斯今,不瞽万古。
“太阳代月”全诗翻译
译文:
月亮代表太阳,太阳代表月亮。君主安享安逸,臣子勤勉劳作,各尽其职责,互不越矩。庄严肃穆的皇帝,光明照耀着辽阔的领土,没有不遵循智慧的法则。火焰明亮,水流清澈,象征着坎和离的精粹。日月光辉,容颜无瑕。教诲无不涵盖,但教诲本身也不屑一顾。黄金纯粹,分明显著,东方有启明星,西方有长庚星。金的纯净,月的明亮,共同辅佐着天空的日光。白天与夜晚相互交替,万物皆能见其盛。不是只有今天才有这些,而是不受时间的限制,流传至万古。
总结:
诗中描述了月亮与太阳相互交替,君臣各尽其职责,皇帝庄严肃穆,教诲的价值高于黄金,金的纯粹与星辰明亮相辅相成,日月交替使万物得以观照,这些智慧和法则超越时间的限制,永远流传下去。
“太阳代月”相关诗句:
- 太阳代月 出自 [宋] 许月卿 ·《月代 》
- 月代太阳 出自 [宋] 许月卿 ·《月代 》
- 正月太阳食 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵西叔兄日食地震诗 》
- 月与太阳合朔时 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和吴冲卿学士石屏 》
- 四月太阳出东北 出自 [宋] 张舜民 ·《打麦 》
- 太阳正照月三更 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其一二 》
- 少阳拜赐太阳旁 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰 其九 》
- 阳火在天爲太阳 出自 [宋] 方回 ·《生日戏歌 》
- 太阴太阳精 出自 [唐] 卢仝 ·《月蚀诗 》
- 太阳伏太阴 出自 [唐] 吕岩 ·《五言 八 》
- 幸逢太平代 出自 [唐] 白居易 ·《常乐里闲居偶题十六韵兼寄刘十五公舆王十一起吕二炅吕四熲崔十八玄亮元九稹刘三十二敦质张十五仲元时爲校书郎 》
- 今代太史公 出自 [宋] 张孝祥 ·《劝范东叔饮 》
- 今代李太白 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题袁机仲侍郎殿撰建溪北山四景 抗云亭 》
- 今代太史氏 出自 [宋] 朱翌 ·《送张巨山 》
- 遥知太平代 出自 [唐] 崔曙 ·《奉试明堂火珠 》
- 太山七十有二代 出自 [宋] 刘敞 ·《雷氏子推迹石鼓爲隶古定圣俞作长诗叙之诸公继作予亦继其後 》
- 前代风流顔太师 出自 [宋] 王洋 ·《得小儿书寄二陈学顔字有楷法 》
- 德尊一代陈太丘 出自 [宋] 周麟之 ·《和陈大监 》
- 今代太平难藻绘 出自 [宋] 洪适 ·《寿孙提刑 》
- 太宗功业三代前 出自 [宋] 王洋 ·《读中兴颂碑 》