“旁看阴壑溟蒙失”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旁看阴壑溟蒙失”出自哪首诗？
答案： “旁看阴壑溟蒙失”出自： 宋代 刘摰的 《自衡岳至福严寺二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： páng kàn yīn hè míng méng shī ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“旁看阴壑溟蒙失”的上一句是什么？
答案：
“旁看阴壑溟蒙失”的上一句是： 烟岚金碧旋疏明 , 诗句拼音为： yān lán jīn bì xuán shū míng
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“旁看阴壑溟蒙失”的下一句是什么？
答案： “旁看阴壑溟蒙失”的下一句是： 斗上云梯伛偻行 , 诗句拼音为： dòu shàng yún tī yǔ lǚ xíng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“旁看阴壑溟蒙失”全诗
自衡岳至福严寺二首 其一 (zì héng yuè zhì fú yán sì èr shǒu qí yī)
晓指禅关入翠屏，烟岚金碧旋疏明。
旁看阴壑溟蒙失，斗上云梯伛偻行。
漫兴独于元子惬，诗怀容与谢公评。
区区出处劳分别，朝市山林各有情。
仄仄平平仄仄平，平平平仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“旁看阴壑溟蒙失”繁体原文
自衡嶽至福嚴寺二首 其一
曉指禪關入翠屏，烟嵐金碧旋疏明。
旁看陰壑溟濛失，斗上雲梯傴僂行。
漫興獨于元子愜，詩懷容與謝公評。
區區出處勞分别，朝市山林各有情。
“旁看阴壑溟蒙失”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄平平平。
晓指禅关入翠屏，烟岚金碧旋疏明。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
旁看阴壑溟蒙失，斗上云梯伛偻行。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
漫兴独于元子惬，诗怀容与谢公评。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
区区出处劳分别，朝市山林各有情。
“旁看阴壑溟蒙失”全诗注音
晓指禅关入翠屏，烟岚金碧旋疏明。
旁看阴壑溟蒙失，斗上云梯伛偻行。
漫兴独于元子惬，诗怀容与谢公评。
区区出处劳分别，朝市山林各有情。
“旁看阴壑溟蒙失”全诗翻译
译文：
在清晨，指点着进入了禅关，远眺时，看到翠色的屏风山，山间烟雾弥漫，阳光映照下，金碧辉煌，景色既明亮又疏朗。
旁观阴谷和大海，一片模糊，难以辨认，仿佛失去了方向。登上云梯，曲折蜿蜒而行。
在这种山水之间，我孤身一人，与元子的心境相契合，我的诗情与谢公的赏析：相得益彰。
然而，离别之处总是辛酸，不管是在朝廷的市井还是山林之间，每个人都有各自的离愁别绪。
总结：
诗人在清晨来到禅关，欣赏了翠屏山的美景，随后旁观大海和阴谷的景色，之后攀登云梯。在这种山水环境中，诗人感慨自己孤身一人，与元子的心境相合，诗情与谢公的欣赏相得益彰。然而，离别之处总是辛酸，无论是在朝市还是山林，每个人都有各自的离愁别绪。
“旁看阴壑溟蒙失”总结赏析
赏析：
刘摰的《自衡岳至福严寺二首 其一》是一首咏史抒怀的诗歌，描写了作者自衡岳至福严寺的风景，以及他的心境和文学情感。这首诗可分为三个部分进行赏析：
第一部分，诗人以“晓指禅关入翠屏”来描写清晨的景色，翠屏意指山峦，禅关象征禅宗寺庙，这里以山峦和寺庙相互辉映，勾勒出一幅宁静而神秘的画面。作者运用“烟岚金碧旋疏明”表达出山峦间烟雾缭绕，金碧交辉的景象，这种景象令人陶醉。
第二部分，诗人通过“旁看阴壑溟蒙失，斗上云梯伛偻行”展现了登山的困难和险峻，阴壑溟蒙指的是山间幽深的峡谷，斗上云梯则是攀登险峻山路的形象。这里的描写增强了诗歌的真实感和生动性。
第三部分，诗人表达了他内心的喜悦和诗意的情感。他说“漫兴独于元子惬”，表示他在这个美丽的景色中心情愉悦，与元子有共鸣。接着提到“诗怀容与谢公评”，说明他的诗歌情感受到了谢安的赞美，这让他感到非常满足。最后，他强调了朝市和山林各有各的情感，突出了自然与人文的对比，表现出诗人对山水之美的独特理解。
“旁看阴壑溟蒙失”相关诗句：
- 旁看阴壑溟蒙失 出自 [宋] 刘摰 ·《自衡岳至福严寺二首 其一 》
- 溟蒙失雁行 出自 [宋] 林敏功 ·《子瞻画扇 》
- 溟溟蒙蒙混沌在 出自 [宋] 甘泳 ·《过南湖 》
- 繁阴看溟漠 出自 [宋] 苏辙 ·《喜雪呈李公择 》
- 阴壑常寒失炎热 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《蒲涧行 》
- 千岩万壑云蒙蒙 出自 [宋] 冯时行 ·《云岩 》
- 澥谷旁连骇巨溟 出自 [宋] 陈尧叟 ·《洞霄宫 》
- 阴云不解雨蒙蒙 出自 [宋] 邓肃 ·《寄张应和运副二首 其二 》
- 十日八九阴蒙蒙 出自 [宋] 魏了翁 ·《湖北提刑林寺丞赴召以书索诗 》
- 沉阴未解雨蒙蒙 出自 [宋] 李洪 ·《书寓舍壁 其二 》
- 天水溟蒙 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶停云四首 其二 》
- 草树溟蒙 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶停云 其二 》
- 春雨溟蒙 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五一 》
- 溟蒙蔼暮云 出自 [宋] 袁说友 ·《雨中即事 》
- 蒸空自溟蒙 出自 [宋] 张嵲 ·《自顺阳至均房道五首用陈符宝去非韵 其四 》
- 梅雨昼溟蒙 出自 [唐] 郑谷 ·《送许棠先辈之官泾县 》
- 却念雨溟蒙 出自 [宋] 许及之 ·《次韵转庵喜雨二首 其二 》
- 况复雨溟蒙 出自 [宋] 程公许 ·《雨中送客观鱼阁 》
- 溟蒙划轩豁 出自 [宋] 罗公升 ·《喜雨 》
- 溟蒙榻上尘 出自 [宋] 李正民 ·《夜坐 》