“梨栗亦不恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梨栗亦不恶”出自哪首诗?
答案: “梨栗亦不恶”出自: 宋代 晁冲之的 《次韵集津兄会羣从王敦素宿王立之园明日西征马上寄示诸人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lí lì yì bù è ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“梨栗亦不恶”的上一句是什么?
答案:
“梨栗亦不恶”的上一句是: 呼儿出罇罍 , 诗句拼音为: hū ér chū zūn léi
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“梨栗亦不恶”的下一句是什么?
答案: “梨栗亦不恶”的下一句是: 宾客四五人 , 诗句拼音为: bīn kè sì wǔ rén ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“梨栗亦不恶”全诗
次韵集津兄会羣从王敦素宿王立之园明日西征马上寄示诸人 (cì yùn jí jīn xiōng huì qún cóng wáng dūn sù sù wáng lì zhī yuán míng rì xī zhēng mǎ shàng jì shì zhū rén)
秋高访幽居,风急桑未落。
天寒鸡犬静,地僻门巷阔。
主人避世贤,自说久栖泊。
呼儿出罇罍,梨栗亦不恶。
宾客四五人,谈笑动林薄。
夜阑惨无懽,离忧倏中作。
伯也天下士,千金轻一诺。
挥斥杨墨徒,正是邹鲁学。
如何但银鱼,生事了无托。
惜哉桃李姿,见笑葵与藿。
鸡鸣驱车行,令人意参错。
平平仄平平,平仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平平,○平仄○仄。
仄仄平仄仄,平平○仄仄。
平仄平仄平,○仄平仄仄。
○平仄平平,平仄○平仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平○平○,仄平仄○仄。
“梨栗亦不恶”繁体原文
次韻集津兄會羣從王敦素宿王立之園明日西征馬上寄示諸人
秋高訪幽居,風急桑未落。
天寒雞犬静,地僻門巷闊。
主人避世賢,自說久棲泊。
呼兒出罇罍,梨栗亦不惡。
賓客四五人,談笑動林薄。
夜闌慘無懽,離憂倏中作。
伯也天下士,千金輕一諾。
揮斥楊墨徒,正是鄒魯學。
如何但銀魚,生事了無託。
惜哉桃李姿,見笑葵與藿。
雞鳴驅車行,令人意參錯。
“梨栗亦不恶”韵律对照
平平仄平平,平仄平仄仄。
秋高访幽居,风急桑未落。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
天寒鸡犬静,地僻门巷阔。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
主人避世贤,自说久栖泊。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
呼儿出罇罍,梨栗亦不恶。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
宾客四五人,谈笑动林薄。
仄平仄平平,○平仄○仄。
夜阑惨无懽,离忧倏中作。
仄仄平仄仄,平平○仄仄。
伯也天下士,千金轻一诺。
平仄平仄平,○仄平仄仄。
挥斥杨墨徒,正是邹鲁学。
○平仄平平,平仄○平仄。
如何但银鱼,生事了无托。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
惜哉桃李姿,见笑葵与藿。
平平○平○,仄平仄○仄。
鸡鸣驱车行,令人意参错。
“梨栗亦不恶”全诗注音
秋高访幽居,风急桑未落。
天寒鸡犬静,地僻门巷阔。
主人避世贤,自说久栖泊。
呼儿出罇罍,梨栗亦不恶。
宾客四五人,谈笑动林薄。
夜阑惨无懽,离忧倏中作。
伯也天下士,千金轻一诺。
挥斥杨墨徒,正是邹鲁学。
如何但银鱼,生事了无托。
惜哉桃李姿,见笑葵与藿。
鸡鸣驱车行,令人意参错。
“梨栗亦不恶”全诗翻译
译文:
秋天的天气高远,我前来拜访幽静
“梨栗亦不恶”总结赏析
这首诗《次韵集津兄会群从王敦素宿王立之园明日西征马上寄示诸人》是晁冲之创作的,描写了一场秋天高风急的访友之旅。下面是对这首诗的赏析:
在这首诗中,晁冲之以清新的笔调描述了秋高的景色和一次访友之旅。他以极具感染力的语言展现了宁静的乡村风光,诗人似乎置身于一片恬静的胜地,远离了尘嚣喧嚣。
首先,诗人提到了秋高,这一描写带来了一种季节的感觉,秋天的高空清新而凉爽。风急桑未落的描写让人感受到秋风的迅猛和桑树的飘逸。
接着,诗人描述了主人的居所,这个地方被描绘为僻静而宽广的乡村,与都市喧嚣形成鲜明对比。主人避世贤,自说久栖泊,似乎是一位隐士般的人物,生活在自己的幽居中,远离世俗。
诗中还描写了宴会的情景,主人呼儿出罇罍,宾客四五人,大家谈笑风生,动林薄。这些描写传递出一种欢乐和轻松的氛围,让人感受到友情和宴会的愉悦。
然而,在夜深人静之时,诗人的心情却变得忧郁,似乎是因为离别之情。伯也天下士,千金轻一诺,表现了伯仲之间的深厚情谊。
最后,诗人提到了一些物象,如银鱼、桃李、葵与藿,这些都是诗中的点缀,丰富了描写的层次。
标签:
- 抒情
- 友情
- 秋天
- 乡村生活
- 宴会
“梨栗亦不恶”相关诗句:
- 梨栗亦不恶 出自 [宋] 晁冲之 ·《次韵集津兄会羣从王敦素宿王立之园明日西征马上寄示诸人 》
- 梨栗亦空施 出自 [宋] 曹勋 ·《感齿发之衰作诗自解 》
- 不飣栗与梨 出自 [宋] 陆游 ·《听雪爲客置茶果 》
- 写因梨栗不倾斜 出自 [宋] 黄庶 ·《教绳权学书偶成 》
- 不生凡木与梨栗 出自 [唐] 皎然 ·《洞庭山维谅上人院阶前孤生橘树歌 》
- 非梨非栗不能桃 出自 [宋] 度正 ·《制干判院初度载临谨以梅起兴赋三绝句爲斯文寿一笑幸甚 其三 》
- 栗梨不爱爱纸笔 出自 [宋] 姚勉 ·《侄阿锺觅字与诗 》
- 赌梨栗些 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 课竖种梨栗 出自 [宋] 周紫芝 ·《西湖山下梅花坞行可里许至陈御史园亭 》
- 娇啼索梨栗 出自 [唐] 李涉 ·《山中五无奈何 三 》
- 啼笑爲梨栗 出自 [宋] 苏轼 ·《冬至日赠安节 》
- 空盏对梨栗 出自 [宋] 苏轼 ·《中秋月寄子由三首 其二 》
- 摇头却梨栗 出自 [宋] 苏轼 ·《去岁九月二十七日在黄州生子遯小名干儿颀然颖异至今年七月二十八日病亡於金陵作二诗哭之 其一 》
- 时索梨与栗 出自 [宋] 方回 ·《杂兴十二首 其七 》
- 俗茹饫梨栗 出自 [宋] 冯山 ·《谢梓漕李琮献甫寄余甘 》
- 羡门献梨栗 出自 [宋] 赵善悉 ·《题灵岩寺 》
- 梨栗随所有 出自 [宋] 李新 ·《南至日过盐埧官亭 》
- 有子争梨栗 出自 [宋] 宋伯仁 ·《僻居 》
- 何暇嗜梨栗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秀叔头蝨 》
- 敢爲梨栗伍 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其一○ 》