“北窗三友是过从”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“北窗三友是过从”出自哪首诗?
答案: “北窗三友是过从”出自: 宋代 陈与义的 《和若拙弟得陪游後园 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: běi chuāng sān yǒu shì guò cóng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“北窗三友是过从”的上一句是什么?
答案:
“北窗三友是过从”的上一句是: 惟有病夫能省事 , 诗句拼音为: wéi yǒu bìng fū néng shěng shì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“北窗三友是过从”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“北窗三友是过从”已经是最后一句了。
“北窗三友是过从”全诗
和若拙弟得陪游後园 其一 (hé ruò zhuō dì dé péi yóu hòu yuán qí yī)
西园冠盖坐生风,更欲长绳系六龙。
惟有病夫能省事,北窗三友是过从。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“北窗三友是过从”繁体原文
和若拙弟得陪遊後園 其一
西園冠蓋坐生風,更欲長繩繫六龍。
惟有病夫能省事,北窗三友是過從。
“北窗三友是过从”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西园冠盖坐生风,更欲长绳系六龙。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
惟有病夫能省事,北窗三友是过从。
“北窗三友是过从”全诗注音
西园冠盖坐生风,更欲长绳系六龙。
惟有病夫能省事,北窗三友是过从。
“北窗三友是过从”全诗翻译
译文:
西园中,冠盖飘动,坐着的人引起微风。他还想用长绳来系住六条巨龙。
只有身患重病的人才能省事,北窗下三位朋友却不和睦。
总结:这段古文描写了一个人在西园中坐着,冠盖飘动,引起微风。他有着大胆的计划,想要用长绳来驾驭六条巨龙。但随后提到只有患病的人才能得到他们的帮助,而北窗下的三位朋友却有些不和睦。
“北窗三友是过从”总结赏析
赏析:
这首古诗《和若拙弟得陪游後园 其一》以写景、咏物为主题,通过描绘西园风景,展示了清新幽静的园林景象。诗人陈与义以简洁而豪放的语言,表现了对自然的感慨和对友谊的珍惜。
诗人以“西园冠盖坐生风”形象描述了西园的景色,这里风光旖旎,树木婆娑,给人以清新宜人之感。接着用“更欲长绳系六龙”,表达了他对此地美景的向往和留恋,愿意长时间地享受这片宜人的风光。
而后两句“惟有病夫能省事,北窗三友是过从”,写出诗人对友谊的珍视。病夫的出现使得园林得以清静,与友共赏风景。北窗三友,指窗外三位友人,展现了友谊的真挚和快乐。
“北窗三友是过从”相关诗句:
- 北窗三友是过从 出自 [宋] 陈与义 ·《和若拙弟得陪游後园 其一 》
- 过从皆是诗朋友 出自 [宋] 吴惟信 ·《题僧兄山居 》
- 相从且作明窗友 出自 [宋] 陆游 ·《试笔 》
- 友朋日过从 出自 [宋] 汪元量 ·《南归对客 》
- 朋友过从水□情 出自 [宋] 陈着 ·《贾养晦以其父叔厚所赋临清亭诗求和因用韵寄题 》
- 园翁溪友过从惯 出自 [宋] 方岳 ·《次韵田园居 》
- 金玉过从旧朋友 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一九 》
- 相过二三友 出自 [宋] 韩淲 ·《过王仲如林隠 》
- 过门二三友 出自 [宋] 刘克庄 ·《癸水亭观荷花一首 》
- 北门昔日吾三友 出自 [宋] 李若水 ·《与沈信翁对饮忆雍节夫高子文 》
- 北窗从雨零 出自 [宋] 陈起 ·《旧居有怀 》
- 归从我北窗 出自 [宋] 周紫芝 ·《挂席 》
- 北窗雨过凉如水 出自 [宋] 陆游 ·《秋日郊居八首 其四 》
- 坐久北窗号过雁 出自 [宋] 孔平仲 ·《林夫访及书室夜话又用元韵 》
- 北风卷沙过夜窗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《玉京轩 》
- 十三从师友 出自 [宋] 苏颂 ·《累年告老恩旨未俞诏领祠宫遂还乡閈燕闲无事追省平生因成感事述怀诗五言一百韵示儿孙辈使知遭遇终始之意以代家训故言多不文 》
- 方从三友益 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和济叔兄书斋言志一首 》
- 岁寒取友不过三 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其八 》
- 年来三友仅相过 出自 [宋] 韩淲 ·《岁暮和韵甚思昌甫兄 》
- 从今谁共北窗凉 出自 [宋] 李光 ·《列之告别爲之怅然小诗送别 》