“种麦得天晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“种麦得天晴”出自哪首诗?
答案: “种麦得天晴”出自: 宋代 吴潜的 《宋山扫墓书所见》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhǒng mài dé tiān qíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“种麦得天晴”的上一句是什么?
答案:
“种麦得天晴”的上一句是: 架禾知岁熟 , 诗句拼音为: jià hé zhī suì shú
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“种麦得天晴”的下一句是什么?
答案: “种麦得天晴”的下一句是: 到底农桑好 , 诗句拼音为: dào dǐ nóng sāng hǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“种麦得天晴”全诗
宋山扫墓书所见 (sòng shān sǎo mù shū suǒ jiàn)
松楸长夜梦,风露作晨征。
山近却无色,叶枯偏有声。
架禾知岁熟,种麦得天晴。
到底农桑好,营营误此生。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“种麦得天晴”繁体原文
宋山掃墓書所見
松楸長夜夢,風露作晨征。
山近却無色,葉枯偏有聲。
架禾知歲熟,種麥得天晴。
到底農桑好,營營誤此生。
“种麦得天晴”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
松楸长夜梦,风露作晨征。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
山近却无色,叶枯偏有声。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
架禾知岁熟,种麦得天晴。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
到底农桑好,营营误此生。
“种麦得天晴”全诗注音
松楸长夜梦,风露作晨征。
山近却无色,叶枯偏有声。
架禾知岁熟,种麦得天晴。
到底农桑好,营营误此生。
“种麦得天晴”全诗翻译
译文:
松树和楸树在漫长的夜晚成了梦中的景象,清晨出发时,风和露水成了前行的伙伴。山峰靠近了却看不见颜色,树叶枯黄了却有着声音。架起禾苗知道收获的季节已经成熟,种下麦子则需要晴天。终究,农耕生活是美好的,忙碌而充实,却也可能让人错过其他可能的生活。
“种麦得天晴”相关诗句:
- 种麦得天晴 出自 [宋] 吴潜 ·《宋山扫墓书所见 》
- 晴耕新种麦 出自 [宋] 方回 ·《同曹清父西郊纪事五首 其一 》
- 人家晴种麦 出自 [宋] 魏野 ·《淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦赵郡李识登解城琅琊王衢命联句诗一章凡六十四句请题於是 》
- 晴时种麦耕荒陇 出自 [宋] 张孝祥 ·《大麦行 》
- 种麦已迟天岂恝 出自 [宋] 陈着 ·《雪寒 》
- 雨霁真成种麦天 出自 [宋] 张鎡 ·《赠崇先寺长老 》
- 新晴麦熟天 出自 [宋] 舒邦佐 ·《初夏二首 其一 》
- 晴天麦最宜 出自 [宋] 方回 ·《首夏二首 其一 》
- 今日天晴宜麦熟 出自 [宋] 王迈 ·《元旦次日立春 》
- 蚕麦登时天气晴 出自 [宋] 韩淲 ·《初十日婺源得雨呈郑宰 》
- 麦苗渐长天苦晴 出自 [唐] 戴叔伦 ·《屯田词 》
- 麦晴欲稳天更寒 出自 [宋] 苏泂 ·《闻鶑 》
- 种花卜得半晴阴 出自 [宋] 葛立方 ·《爲章道祖作颇及葛藤 锦薰合 》
- 种葵如种麦 出自 [宋] 范成大 ·《霜後纪园中草木十二绝 其四 》
- 分得天边一种红 出自 [宋] 王洋 ·《邻僧送桃花 》
- 得似天孙送种来 出自 [宋] 华岳 ·《巧松 其一 》
- 晴天得晒暴 出自 [宋] 赵蕃 ·《闻舂 》
- 春天易得晴 出自 [宋] 宋伯仁 ·《雪後 》
- 晴暖得天时 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管喜民间种麦 》
- 与麦皆种 出自 [宋] 苏辙 ·《种药苗二首 种甖粟 其二 》