“锄金宁弗顾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“锄金宁弗顾”出自哪首诗？
答案： “锄金宁弗顾”出自： 宋代 林希逸的 《道不拾遗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chú jīn níng fú gù ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“锄金宁弗顾”的上一句是什么？
答案：
“锄金宁弗顾”的上一句是： 谁与叹泣岐 , 诗句拼音为： shuí yǔ tàn qì qí
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“锄金宁弗顾”的下一句是什么？
答案： “锄金宁弗顾”的下一句是： 守剑烈能知 , 诗句拼音为： shǒu jiàn liè néng zhī ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“锄金宁弗顾”全诗
道不拾遗 (dào bù shí yí)
世似江河去，还闻返朴时。
久藏天下富，不拾道中遗。
行者歌如砥，谁与叹泣岐。
锄金宁弗顾，守剑烈能知。
楚国亡弓在，荆山抵玉嬉。
抱茅嗟薄俗，屋破呼羣儿。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄○○。
○仄平○仄，平仄○仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
“锄金宁弗顾”繁体原文
道不拾遺
世似江河去，還聞返朴時。
久藏天下富，不拾道中遺。
行者歌如砥，誰與嘆泣岐。
鋤金寧弗顧，守劍烈能知。
楚國亡弓在，荆山抵玉嬉。
抱茅嗟薄俗，屋破呼羣兒。
“锄金宁弗顾”韵律对照
仄仄平平仄，平○仄仄平。
世似江河去，还闻返朴时。
仄○平仄仄，仄仄仄○○。
久藏天下富，不拾道中遗。
○仄平○仄，平仄○仄平。
行者歌如砥，谁与叹泣岐。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
锄金宁弗顾，守剑烈能知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
楚国亡弓在，荆山抵玉嬉。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
抱茅嗟薄俗，屋破呼羣儿。
“锄金宁弗顾”全诗注音
世似江河去，还闻返朴时。
久藏天下富，不拾道中遗。
行者歌如砥，谁与叹泣岐。
锄金宁弗顾，守剑烈能知。
楚国亡弓在，荆山抵玉嬉。
抱茅嗟薄俗，屋破呼羣儿。
“锄金宁弗顾”全诗翻译
译文：
世界像江河一样流逝，但我仍然听到回归朴素时光的声音。
长时间积累财富，不拾取道路上的遗漏之物。
行者的歌声坚如磐石，有谁能不感叹于人生的起伏。
放下金银财宝也毫不在意，守护剑的坚韧能够理解。
楚国的弓已经失落，荆山却挡住了玉嬉的游玩。
抱着茅草感叹轻浮的风俗，房屋破败地呼唤着众多的孩子们。
总结：这首诗描述了世界的变迁，人生的起伏，以及对朴素与坚韧的讴歌。诗人表达了放下物质欲望、守护信仰的价值观，对失落的过去和充满挑战的现实充满感慨。
“锄金宁弗顾”相关诗句：
- 锄金宁弗顾 出自 [宋] 林希逸 ·《道不拾遗 》
- 达士挥锄不顾金 出自 [宋] 林希逸 ·《三和鞯字二首寄後村 其二 》
- 宁顾黄金埒 出自 [宋] 赵汝绩 ·《别曹松山 》
- 金橐宁回顾 出自 [唐] 杜牧 ·《寄内兄和州崔员外十二韵 》
- 心田已浄弗须锄 出自 [宋] 郭印 ·《次韵正纪见贻之什 》
- 此时顾恩宁顾身 出自 [唐] 王翰 ·《饮马长城窟行 》
- 此时顾恩宁顾身 出自 [唐] 王翰 ·《相和歌辞 饮马长城窟行 》
- 近怀远弗顾 出自 [宋] 周行己 ·《发东阳 》
- 匠皆行弗顾 出自 [宋] 林希逸 ·《热不息恶木阴 》
- 风节顾弗竞 出自 [宋] 陆游 ·《和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树扶疏爲韵 其一 》
- 顾畏如弗任 出自 [宋] 俞德邻 ·《寿沿江黄制置七首 其五 》
- 将命弗顾危 出自 [宋] 李处权 ·《送荣茂世 》
- 宁弗之报 出自 [宋] 陈舜俞 ·《明日北风尤甚不可行再谗 》
- 天宁弗从 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其二一 》
- 宁是弗言 出自 [宋] 曾丰 ·《公之还 其二 》
- 宁是弗叹 出自 [宋] 曾丰 ·《公之还 其二 》
- 顾亲宁顾身 出自 [宋] 许月卿 ·《挽外舅二首 其一 》
- 顾恩宁顾终 出自 [唐] 高适 ·《李云南征蛮诗 》
- 匠初顾兮弗辰 出自 [宋] 李廌 ·《嗟美人词 》
- 顾尪羸之弗举 出自 [宋] 王令 ·《我思古人答焦千之伯强 》