首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 送夏侯校书归上都 > 青春事贺监

“青春事贺监”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“青春事贺监”出自哪首诗？

答案： “青春事贺监”出自： 唐代 韩翃的 《送夏侯校书归上都》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng chūn shì hè jiān ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题2：“青春事贺监”的上一句是什么？

答案： “青春事贺监”的上一句是： 高流爱美名 , 诗句拼音为： gāo liú ài měi míng ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题3：“青春事贺监”的下一句是什么？

答案： “青春事贺监”的下一句是： 黄卷问张生 , 诗句拼音为： huáng juàn wèn zhāng shēng ，诗句平仄：平仄仄平平。

“青春事贺监”全诗

送夏侯校书归上都 (sòng xià hóu xiào shū guī shàng dōu)

。 朝代：唐 。    作者： 韩翃。

後辈传佳句，高流爱美名。
青春事贺监，黄卷问张生。
暮雪重裘醉，寒山匹马行。
此回将诣阙，几日谏书成。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

hòu bèi chuán jiā jù ， gāo liú ài měi míng 。
qīng chūn shì hè jiān ， huáng juàn wèn zhāng shēng 。
mù xuě chóng qiú zuì ， hán shān pǐ mǎ xíng 。
cǐ huí jiāng yì quē ， jǐ rì jiàn shū chéng 。

“青春事贺监”繁体原文

送夏侯校書歸上都

後輩傳佳句，高流愛美名。
青春事賀監，黃卷問張生。
暮雪重裘醉，寒山匹馬行。
此回將詣闕，幾日諫書成。

“青春事贺监”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
後辈传佳句，高流爱美名。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
青春事贺监，黄卷问张生。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
暮雪重裘醉，寒山匹马行。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
此回将诣阙，几日谏书成。

“青春事贺监”全诗注音

hòu bèi chuán jiā jù ， gāo liú ài měi míng 。

後辈传佳句，高流爱美名。

qīng chūn shì hè jiān ， huáng juàn wèn zhāng shēng 。

青春事贺监，黄卷问张生。

mù xuě chóng qiú zuì ， hán shān pǐ mǎ xíng 。

暮雪重裘醉，寒山匹马行。

cǐ huí jiāng yì quē ， jǐ rì jiàn shū chéng 。

此回将诣阙，几日谏书成。

“青春事贺监”全诗翻译

译文：
后辈传颂美句，使高名得以传扬。青春时期有贺监的故事，黄卷中有张生的传闻。夜晚下起了纷飞的雪，我裹着厚厚的皮袍饮醉，独自在寒冷的山野上行走。这次回去将要进谒皇阙，几天内写完谏书。



总结：

这首诗描述了后辈传承佳句，追求美名的情景。描写了青年时期的贺监故事和张生的传闻。暮雪纷飞中，主人公裹着厚厚的皮袍饮醉，独自行走在寒山之上。最后提及将要前往进谒皇阙，写完谏书的情景。

“青春事贺监”总结赏析

赏析：这是唐代诗人韩翃的《送夏侯校书归上都》。该诗以送别的主题，表达了对夏侯校书的赞美和祝福之情。
首句“後辈传佳句，高流爱美名”，表达了夏侯校书才情出众，受到后辈诗人的敬仰和尊重。作者借此表现了夏侯校书在文学界的卓越地位。
第二句“青春事贺监，黄卷问张生”，提到了夏侯校书的青年才俊时期，他曾担任贺监官（贺监指监考官），并且对黄卷（可能是指黄庭坚）的诗文提出了疑问，显示他在文学创作上的积极探索和贡献。
第三句“暮雪重裘醉，寒山匹马行”，描写了夏侯校书在寒冷的冬日，骑马行走在雪山之间，形象生动。这一句传达出夏侯校书不畏寒冷，勇往直前的精神风貌。
最后一句“此回将诣阙，几日谏书成”，表达了夏侯校书即将前往朝廷上表谏言的决心，也展示了他在政治上的坚持和责任感。
整首诗以简洁明了的语言，表达了对夏侯校书的敬佩之情，同时也展现了他的文学成就和政治抱负。这是一首既有文学价值又具有历史价值的诗篇。
标签: 赞美、送别、才情、青春、壮志

“青春事贺监”诗句作者韩翃介绍：

韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，爲诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之。集五卷，今编诗三卷。 韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，爲诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之，集五卷，今编诗三卷。 韩翃字君平，南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富，人谓如芙蓉出水云。补诗二首。更多...

“青春事贺监”相关诗句：

“青春事贺监”每个字的意思：

包含“青春事贺监”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂