“贺监何须说监湖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贺监何须说监湖”出自哪首诗?
答案: “贺监何须说监湖”出自: 宋代 魏野的 《三峰王耿殿丞将移陕下通理先已同袁刑部以唱和诗见寄因次前韵和酬二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hè jiān hé xū shuō jiān hú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“贺监何须说监湖”的上一句是什么?
答案:
“贺监何须说监湖”的上一句是: 申湖公暇闲游地 , 诗句拼音为: shēn hú gōng xiá xián yóu dì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“贺监何须说监湖”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“贺监何须说监湖”已经是最后一句了。
“贺监何须说监湖”全诗
三峰王耿殿丞将移陕下通理先已同袁刑部以唱和诗见寄因次前韵和酬二首 其二 (sān fēng wáng gěng diàn chéng jiāng yí shǎn xià tōng lǐ xiān yǐ tóng yuán xíng bù yǐ chàng hè shī jiàn jì yīn cì qián yùn hé chóu èr shǒu qí èr)
蜀出多才信不虚,淹翔犹未佩银符。
民间惠爱应长有,马上歌诗岂暂无。
休话卜邻来草泽,即看得路去蓬壶。
申湖公暇闲游地,贺监何须说监湖。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“贺监何须说监湖”繁体原文
三峰王耿殿丞將移陝下通理先已同袁刑部以唱和詩見寄因次前韻和酬二首 其二
蜀出多才信不虛,淹翔猶未佩銀符。
民間惠愛應長有,馬上歌詩豈暫無。
休話卜鄰來草澤,即看得路去蓬壺。
申湖公暇閑遊地,賀監何須說鑑湖。
“贺监何须说监湖”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
蜀出多才信不虚,淹翔犹未佩银符。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
民间惠爱应长有,马上歌诗岂暂无。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
休话卜邻来草泽,即看得路去蓬壶。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
申湖公暇闲游地,贺监何须说监湖。
“贺监何须说监湖”全诗注音
蜀出多才信不虚,淹翔犹未佩银符。
民间惠爱应长有,马上歌诗岂暂无。
休话卜邻来草泽,即看得路去蓬壶。
申湖公暇闲游地,贺监何须说监湖。
“贺监何须说监湖”全诗翻译
译文:
蜀地出产许多才俊,他们的才华实在不虚。淹翔虽然还没有受到官职的荣耀,但他的才能仍然是无可置疑的。
普通百姓间的互相关怀和爱护应该一直存在,马上就要唱起歌诗了,怎么会暂时消失呢?
不要再谈论周围的土地荒凉,现在要立刻看见去蓬壶的路了。
申湖公闲暇时喜欢到外地游玩,贺监何必多说,他已经去监湖了。
“贺监何须说监湖”总结赏析
这首诗《三峰王耿殿丞将移陕下通理先已同袁刑部以唱和诗见寄因次前韵和酬二首 其二》是魏野创作的,通过赏析:可以分为如下
“贺监何须说监湖”相关诗句:
- 贺监何须说监湖 出自 [宋] 魏野 ·《三峰王耿殿丞将移陕下通理先已同袁刑部以唱和诗见寄因次前韵和酬二首 其二 》
- 贺老缘何归监湖 出自 [宋] 杨亿 ·《朱侍郎致仕南归上特锡宴於玉津园仍诏两制三馆并预其会以伸祖送輙赋诗美之 》
- 贺监何须水底眠 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫所题唐宋诸贤画像石刻 其三 》
- 杨监全胜贺监家 出自 [宋] 周必大 ·《上巳访杨廷秀赏牡丹于御书匾榜之斋其东园仅一亩爲术者九名曰三三径意象绝新 》
- 贺监酒船空监曲 出自 [宋] 周密 ·《挽李太监二首 其一 》
- 何须学赋监湖诗 出自 [宋] 董嗣杲 ·《表忠观 》
- 因思监湖贺 出自 [宋] 王十朋 ·《予向年少不自量因读韩诗辄和数篇未尝敢出以示人盖二十年矣近因嘉叟见之不能自掩且赠以长篇蒙景卢继和用韵以谢 》
- 贺监湖边柳 出自 [宋] 释元肇 ·《渡越 》
- 监入贺湖涟 出自 [宋] 释文珦 ·《闲居多暇追叙旧游成一百十韵 》
- 曲湖邻贺监 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵师川题余荀龙壁间三首 其二 》
- 鸥闲贺监湖 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄孔海翁号蕙林 》
- 照湖小贺监 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄题陕府南溪兼简孙何兄弟 》
- 镜湖无贺监 出自 [宋] 苏轼 ·《哭刁景纯 》
- 乞湖思贺监 出自 [宋] 邵輶 ·《监轩 》
- 监湖贺老即君是 出自 [宋] 汪藻 ·《题楚东吴文学湖隐阁 》
- 贺监湖边山作伴 出自 [宋] 张鎡 ·《锦池泛舟赠庄器之二首 其一 》
- 贺监明湖冷浸天 出自 [宋] 郑穆 ·《送程给事知越州 》
- 贺老监湖今几时 出自 [宋] 陈渊 ·《过监湖 》
- 贺监湖边水自波 出自 [宋] 黄庚 ·《偶书呈王修竹 》
- 贺老监湖吟芰荷 出自 [宋] 史浩 ·《寄题蒋学正三径庵 其二 》