“我丈中心冰玉洁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我丈中心冰玉洁”出自哪首诗?
答案: “我丈中心冰玉洁”出自: 宋代 苏辙的 《次前韵答景仁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ zhàng zhōng xīn bīng yù jié ,诗句平仄: 仄仄○平平仄仄 。
问题2:“我丈中心冰玉洁”的上一句是什么?
答案:
“我丈中心冰玉洁”的上一句是: 却观彼我曾无有 , 诗句拼音为: què guān bǐ wǒ céng wú yǒu
,诗句平仄: 仄仄○平平仄仄 。
问题3:“我丈中心冰玉洁”的下一句是什么?
答案: “我丈中心冰玉洁”的下一句是: 世上浮荣尽灰灭 , 诗句拼音为: shì shàng fú róng jìn huī miè ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“我丈中心冰玉洁”全诗
次前韵答景仁 (cì qián yùn dá jǐng rén)
儒林谈道亦云旧,远自太史牛马走。
区区分别竟何为,扰扰只添心上垢。
道大如天不可测,异出同归各穿窦。
浩然一水散千沤,却观彼我曾无有。
我丈中心冰玉洁,世上浮荣尽灰灭。
终年行道自不知,笑指空门名异说。
此心未信道不生,石上下种何由茁。
道在起居饮食中,安问胡僧分五叶。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
平平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄平○,仄○仄仄平平仄。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平○仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平仄。
仄仄仄平仄仄○,平仄平平○仄仄。
“我丈中心冰玉洁”繁体原文
次前韵答景仁
儒林談道亦云舊,遠自太史牛馬走。
區區分別竟何爲,擾擾祇添心上垢。
道大如天不可測,異出同歸各穿竇。
浩然一水散千漚,却觀彼我曾無有。
我丈中心冰玉潔,世上浮榮盡灰滅。
終年行道自不知,笑指空門名異說。
此心未信道不生,石上下種何由茁。
道在起居飲食中,安問胡僧分五葉。
“我丈中心冰玉洁”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
儒林谈道亦云旧,远自太史牛马走。
平平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
区区分别竟何为,扰扰只添心上垢。
仄仄○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
道大如天不可测,异出同归各穿窦。
仄平仄仄仄平○,仄○仄仄平平仄。
浩然一水散千沤,却观彼我曾无有。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
我丈中心冰玉洁,世上浮荣尽灰灭。
平平○仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
终年行道自不知,笑指空门名异说。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平仄。
此心未信道不生,石上下种何由茁。
仄仄仄平仄仄○,平仄平平○仄仄。
道在起居饮食中,安问胡僧分五叶。
“我丈中心冰玉洁”全诗注音
儒林谈道亦云旧,远自太史牛马走。
区区分别竟何为,扰扰只添心上垢。
道大如天不可测,异出同归各穿窦。
浩然一水散千沤,却观彼我曾无有。
我丈中心冰玉洁,世上浮荣尽灰灭。
终年行道自不知,笑指空门名异说。
此心未信道不生,石上下种何由茁。
道在起居饮食中,安问胡僧分五叶。
“我丈中心冰玉洁”全诗翻译
译文:
儒家学者讨论道理时也提及过往,追溯到太史之时,就有人谈论这些道理。
但是如此琐碎的分辨细节,到底有何意义,反而只会增添心中的杂念。
道的伟大宛如天空般无法测量,不同的思路最终归于同一目标。
宏大的思想犹如一股浩然之水,流淌过千川万壑,观察彼此,都没有区别。
我的内心如同冰玉般纯净,世俗的浮荣终将消散成灰。
终年追求道,却不自知其中的奥妙,对笑指空门中不同的名词解释不以为然。
如果心中不真正信仰道,又怎么能生发出有意义的行为,犹如将种子撒在石头上,又如何能生长茁壮。
道理蕴含在日常生活的点点滴滴,你问胡僧如何分辨五叶,实际上问的是如何理解道。
总结:
这首诗以儒家学者的视角,探讨了关于道的思考。人们在谈论道理时,有时会陷入琐碎的分辨和争论,但实际上道是宏大而无法完全测量的。不同的思路最终通向同一个目标,就如浩然之水,流淌千川万壑,没有区别。真正信仰道,将其融入日常生活,方能体会其真谛。
“我丈中心冰玉洁”相关诗句:
- 我丈中心冰玉洁 出自 [宋] 苏辙 ·《次前韵答景仁 》
- 光洁万丈推冰轮 出自 [宋] 张鎡 ·《七月望烟波观对月 》
- 冰清玉洁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《陈绿云先生之像赞 》
- 日光玉洁十丈碑 出自 [宋] 张孝祥 ·《读中兴碑 》
- 玉洁摩空十丈碑 出自 [宋] 赵楷 ·《舟□□□读中兴碑 》
- 主人冰玉洁 出自 [宋] 张扩 ·《盛暑得竹簟甚精戏爲之赋 》
- 高情洁冰玉 出自 [宋] 周紫芝 ·《题南金慎独斋 》
- 操行洁冰玉 出自 [宋] 袁燮 ·《题习斋 》
- 玉壶冰借洁 出自 [宋] 刘煇 ·《石井联句 》
- 语鬬冰玉洁 出自 [宋] 汪炎昶 ·《歙南汪叔和示以新吟掇其卷首一篇次韵归之 》
- 皎洁玉壶冰 出自 [宋] 吕本中 ·《赠眼医张子骥郎中 》
- 喜见冰玉洁 出自 [宋] 袁甫 ·《和高应朝 》
- 玉壶冰借洁 出自 [宋] 傅概 ·《石井联句 》
- 高情洁冰玉 出自 [宋] 陈天麟 ·《题南金慎独斋 》
- 冰清而玉洁 出自 [宋] 李处权 ·《题周氏棣华堂 》
- 玉洁冰清官自大 出自 [宋] 王柏 ·《送赵书记二首 其二 》
- 何似後堂冰玉洁 出自 [宋] 苏轼 ·《和孔密州五绝 堂後白牡丹 》
- 玉温冰洁谢铅华 出自 [宋] 张鎡 ·《题郭水坚画美人二首 其二 》
- 冰姿玉洁出疏篱 出自 [宋] 冯时行 ·《梅花 》
- 玉洁冰清亦强名 出自 [宋] 袁燮 ·《梅花四首 其四 》