“不是任公子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不是任公子”出自哪首诗？
答案： “不是任公子”出自： 宋代 释法薰的 《偈颂六十八首 其七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bú shì rèn gōng zǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“不是任公子”的上一句是什么？
答案：
“不是任公子”的上一句是： 言端语端 , 诗句拼音为： yán duān yǔ duān
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“不是任公子”的下一句是什么？
答案： “不是任公子”的下一句是： 徒劳话钓竿 , 诗句拼音为： tú láo huà diào gān ，诗句平仄：平○仄仄平。
“不是任公子”全诗
偈颂六十八首 其七 (jì sòng liù shí bā shǒu qí qī)
乾峰锦包特石，云门铁裹泥团。
筑着磕着，言端语端。
不是任公子，徒劳话钓竿。
平平仄平仄仄，平平仄仄○平。
仄仄仄仄，平平仄平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
“不是任公子”繁体原文
偈頌六十八首 其七
乾峰錦包特石，雲門鐵裹泥團。
築著磕著，言端語端。
不是任公子，徒勞話釣竿。
“不是任公子”韵律对照
平平仄平仄仄，平平仄仄○平。
乾峰锦包特石，云门铁裹泥团。
仄仄仄仄，平平仄平。
筑着磕着，言端语端。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
不是任公子，徒劳话钓竿。
“不是任公子”全诗注音
乾峰锦包特石，云门铁裹泥团。
筑着磕着，言端语端。
不是任公子，徒劳话钓竿。
“不是任公子”全诗翻译
译文：
乾石峰上布满锦包，云门山道被铁裹的泥团所覆盖。
建筑修补着，说话举止得体。
并非任何公子，白费心思谈论钓竿。
总结：
诗人描述了景象，表现了修建和交谈之间的自律。最后，诗人表示不值得为虚无之事费心劳神。
“不是任公子”相关诗句：
- 不是任公子 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其七 》
- 应是任公子 出自 [宋] 苏舜元 ·《钓鳌石 》
- 不是学任公 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 把钓待秋风 》
- 投竿不比任公子 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和梅堂祖心禅师答潭州知府谏议谢凡五遣人召禅师不往 其一 》
- 无心不自任公子 出自 [宋] 李新 ·《磁钓翁 其二 》
- 一竿不数任公子 出自 [宋] 郑刚中 ·《封州学东池岁率孳鱼冬晚粥之用佐养士教授髙公补之至以绍兴己已之春夏偶微旱至秋掌计者告匮试出池鱼则比旧加三倍得衆谓公躬自临池鱼不化爲苞苴故所获如是观如居士曰汉武帝时海旁民入租渔海鱼不胜计县官利而取之鱼不出 》
- 成公不是朝天子 出自 [宋] 王十朋 ·《成公 》
- 不知公子是监仓 出自 [宋] 苏轼 ·《泗州南山监仓萧渊东轩二首 其一 》
- 山东不是无公子 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 博浪沙 》
- 不是多才谢公子 出自 [宋] 喻良能 ·《宁川 》
- 却羡任公子 出自 [宋] 苏过 ·《寄题任况之樗翁轩诗 》
- 昔日任公子 出自 [唐] 李德裕 ·《思平泉树石杂咏一十首 海鱼骨 》
- 珍重任公子 出自 [宋] 项安世 ·《绍兴送妻弟任县尉归邵武二首 其一 》
- 愿随任公子 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟南平太守之遥二首 一 》
- 朅来任公子 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美二游诗 任诗 》
- 欲问任公子 出自 [唐] 张南史 ·《富阳南楼望浙江风起 》
- 翻笑任公子 出自 [宋] 刘弇 ·《志雁 》
- 公卿皆子任 出自 [宋] 沈遘 ·《送刘定下第 》
- 空令任公子 出自 [宋] 苏轼 ·《曹既见和复次韵 》
- 莫怨任公子 出自 [唐] 邵谒 ·《放歌行 》