首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 二疏 > 尤得所以去

“尤得所以去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“尤得所以去”出自哪首诗?

答案:尤得所以去”出自: 宋代 卫宗武 《二疏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu dé suǒ yǐ qù ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题2:“尤得所以去”的上一句是什么?

答案:尤得所以去”的上一句是: 勇退人所难 , 诗句拼音为: yǒng tuì rén suǒ nán ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题3:“尤得所以去”的下一句是什么?

答案:尤得所以去”的下一句是: 贵戚举爱弟 , 诗句拼音为: guì qī jǔ ài dì ,诗句平仄:仄仄仄仄仄

“尤得所以去”全诗

二疏 (èr shū)

朝代:宋    作者: 卫宗武

二君耸高致,今古知敬慕。
勇退人所难,尤得所以去
贵戚举爱弟,将使哙为伍。
天子尚衷疑,抗议非不许。
傥或身久留,宁免与时忤。
驾言盍知止,幡然解印组。
归来逸老寿,荣辱一无累。
鬻金广田宅,拒绝儿辈语。
多财益其过,富为衆怨府。
贤哉乎斯言,奚止明出处。

仄平仄平仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄○,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,○仄仄平仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄○,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○○,仄平仄仄仄。
平平平平平,平仄平仄仄。

èr jūn sǒng gāo zhì , jīn gǔ zhī jìng mù 。
yǒng tuì rén suǒ nán , yóu dé suǒ yǐ qù 。
guì qī jǔ ài dì , jiāng shǐ kuài wéi wǔ 。
tiān zǐ shàng zhōng yí , kàng yì fēi bù xǔ 。
tǎng huò shēn jiǔ liú , níng miǎn yǔ shí wǔ 。
jià yán hé zhī zhǐ , fān rán jiě yìn zǔ 。
guī lái yì lǎo shòu , róng rǔ yī wú lèi 。
yù jīn guǎng tián zhái , jù jué ér bèi yǔ 。
duō cái yì qí guò , fù wèi zhòng yuàn fǔ 。
xián zāi hū sī yán , xī zhǐ míng chū chù 。

“尤得所以去”繁体原文

二疏

二君聳高致,今古知敬慕。
勇退人所難,尤得所以去。
貴戚舉愛弟,將使噲爲伍。
天子尚衷疑,抗議非不許。
儻或身久留,寧免與時忤。
駕言盍知止,幡然解印組。
歸來逸老壽,榮辱一無累。
鬻金廣田宅,拒絕兒輩語。
多財益其過,富爲衆怨府。
賢哉乎斯言,奚止明出處。

“尤得所以去”韵律对照

仄平仄平仄,平仄平仄仄。
二君耸高致,今古知敬慕。

仄仄平仄○,平仄仄仄仄。
勇退人所难,尤得所以去。

仄仄仄仄仄,○仄仄平仄。
贵戚举爱弟,将使哙为伍。

平仄仄○平,仄仄平仄仄。
天子尚衷疑,抗议非不许。

仄仄平仄○,平仄仄平仄。
傥或身久留,宁免与时忤。

仄平仄平仄,平平仄仄仄。
驾言盍知止,幡然解印组。

平平仄仄仄,平仄仄平仄。
归来逸老寿,荣辱一无累。

仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
鬻金广田宅,拒绝儿辈语。

平平仄○○,仄平仄仄仄。
多财益其过,富为衆怨府。

平平平平平,平仄平仄仄。
贤哉乎斯言,奚止明出处。

“尤得所以去”全诗注音

èr jūn sǒng gāo zhì , jīn gǔ zhī jìng mù 。

二君耸高致,今古知敬慕。

yǒng tuì rén suǒ nán , yóu dé suǒ yǐ qù 。

勇退人所难,尤得所以去。

guì qī jǔ ài dì , jiāng shǐ kuài wéi wǔ 。

贵戚举爱弟,将使哙为伍。

tiān zǐ shàng zhōng yí , kàng yì fēi bù xǔ 。

天子尚衷疑,抗议非不许。

tǎng huò shēn jiǔ liú , níng miǎn yǔ shí wǔ 。

傥或身久留,宁免与时忤。

jià yán hé zhī zhǐ , fān rán jiě yìn zǔ 。

驾言盍知止,幡然解印组。

guī lái yì lǎo shòu , róng rǔ yī wú lèi 。

归来逸老寿,荣辱一无累。

yù jīn guǎng tián zhái , jù jué ér bèi yǔ 。

鬻金广田宅,拒绝儿辈语。

duō cái yì qí guò , fù wèi zhòng yuàn fǔ 。

多财益其过,富为衆怨府。

xián zāi hū sī yán , xī zhǐ míng chū chù 。

贤哉乎斯言,奚止明出处。

“尤得所以去”全诗翻译

译文:

二位君主高风亮节,受到今古英才的尊崇和羡慕。勇敢地辞退官职,表现出非凡的决断力。珍爱贵戚兄弟,愿与他们同为朋友。天子对你们的建议心存疑虑,但你们坚持抗议,不为所动。也许会有机会让你们久留官职,以免得罪时势。但你们并未贪图权势,毫不犹豫地放弃了印绶。回归平凡自在的生活,享受晚年,无论荣辱,一切不再成为负累。宁愿卖掉金银财宝和广大田产,也不愿与后代纷争。虽然拥有巨财,但贪得无厌,富裕只会招来众怨,成为民众愤怒的家族。这样睿智的言行,何其可贵,却不知晓出处何处。

总结:

本诗通过讲述二位君主的高尚品德和明智决策,表现出了他们超凡脱俗、不贪权富贵的风范,对权势名利不为所动,坚持真理,顾全大局。他们回归平凡生活,不追求荣耀和财富,而是以智慧和谦卑的态度面对一切,从而得到众人的敬佩和赞颂。诗中运用对仗句式,结构严谨,表达了一种高贵的气节和处世哲学。

“尤得所以去”诗句作者卫宗武介绍:

卫宗武(?~一二八九),字淇父,自号九山,华亭(今上海松江)人。出身世家,理宗淳佑间曾爲朝官,出知常州。未几,“自毘陵投绂归垂三十载”(本集卷五《刘药庄诗集序》)。卒於元世祖至元二十六年,年逾八十。有《秋声集》,都爲退居後所作,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。 卫宗武诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首,附於卷末。更多...

“尤得所以去”相关诗句: