“苍髯华发老张镐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苍髯华发老张镐”出自哪首诗?
答案: “苍髯华发老张镐”出自: 宋代 李纲的 《余久不饮酒雨过晚凉悠然独酌戏成此篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cāng rán huá fà lǎo zhāng hào ,诗句平仄: ○平平仄仄○仄 。
问题2:“苍髯华发老张镐”的上一句是什么?
答案:
“苍髯华发老张镐”的上一句是: 飘泊流离初不羞 , 诗句拼音为: piāo bó liú lí chū bù xiū
,诗句平仄: ○平平仄仄○仄 。
问题3:“苍髯华发老张镐”的下一句是什么?
答案: “苍髯华发老张镐”的下一句是: 火色鸢肩穷马周 , 诗句拼音为: huǒ sè yuān jiān qióng mǎ zhōu ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“苍髯华发老张镐”全诗
余久不饮酒雨过晚凉悠然独酌戏成此篇 (yú jiǔ bù yǐn jiǔ yǔ guò wǎn liáng yōu rán dú zhuó xì chéng cǐ piān)
崎嶔历落真可笑,飘泊流离初不羞。
苍髯华发老张镐,火色鸢肩穷马周。
身长九尺安所用,命酒一斗聊销忧。
醉中起舞颇自得,慷慨不知风雨秋。
平平仄仄平仄仄,平仄平○平仄平。
○平平仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
平○仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄○仄仄,仄仄仄平平仄平。
“苍髯华发老张镐”繁体原文
余久不飲酒雨過晚凉悠然獨酌戲成此篇
崎嶔歷落真可笑,飄泊流離初不羞。
蒼髯華髮老張鎬,火色鳶肩窮馬周。
身長九尺安所用,命酒一斗聊銷憂。
醉中起舞頗自得,慷慨不知風雨秋。
“苍髯华发老张镐”韵律对照
平平仄仄平仄仄,平仄平○平仄平。
崎嶔历落真可笑,飘泊流离初不羞。
○平平仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
苍髯华发老张镐,火色鸢肩穷马周。
平○仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
身长九尺安所用,命酒一斗聊销忧。
仄○仄仄○仄仄,仄仄仄平平仄平。
醉中起舞颇自得,慷慨不知风雨秋。
“苍髯华发老张镐”全诗注音
崎嶔历落真可笑,飘泊流离初不羞。
苍髯华发老张镐,火色鸢肩穷马周。
身长九尺安所用,命酒一斗聊销忧。
醉中起舞颇自得,慷慨不知风雨秋。
“苍髯华发老张镐”全诗翻译
译文:
崎嶔历落真可笑,飘泊流离初不羞。
在险峻的山崖上跌倒却仍然心存真挚可笑,漂泊流离之初并未感到羞愧。
苍髯华发老张镐,火色鸢肩穷马周。
胡须苍苍,头发华丽,老者张镐,他的肩膀如同火色的鸢尾花,贫困的马匹却周围围绕。
身长九尺安所用,命酒一斗聊销忧。
身高达九尺,安身立命于何处?唯有饮酒一斗,略尽忧愁。
醉中起舞颇自得,慷慨不知风雨秋。
陶醉中起舞颇为得意,豪情万丈却不觉风雨的来临。
全文总结:这篇古文描绘了一个老者张镐,虽然历经坎坷和流离失所,但他依然保持着真挚的笑容和豁达的心态。他以九尺之躯活着,虽然贫困,却用一斗酒消除忧愁。在醉意之中,他自得其乐地起舞,豪情满怀,却不理会外界的风雨。这篇文章表达了一种豁达乐观的精神态度,强调了人生中保持坦然和慷慨的重要性。
“苍髯华发老张镐”总结赏析
《余久不饮酒雨过晚凉悠然独酌戏成此篇》这首诗是李纲创作的,它体现了作者坚韧的性格和豁达的人生态度。这首诗可以分为以下几个
“苍髯华发老张镐”相关诗句:
- 苍髯华发老张镐 出自 [宋] 李纲 ·《余久不饮酒雨过晚凉悠然独酌戏成此篇 》
- 苍髯铁面亦华发 出自 [宋] 杨公远 ·《十二月二十九夜大雪 其三 》
- 白发苍髯五老人 出自 [宋] 黄庭坚 ·《五老亭 》
- 肮脏老张镐 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其四 》
- 华发苍顔人易老 出自 [宋] 范纯仁 ·《和曹演甫中秋见怀 》
- 苍顔华发差排老 出自 [宋] 杨万里 ·《春雨呈袁起岩 》
- 华发苍顔俱老大 出自 [宋] 韩淲 ·《十六日至章泉水 》
- 虬髯老桧鬰苍苍 出自 [宋] 吴潜 ·《水云乡和制机刘自昭韵三首 其一 》
- 白发连苍髯 出自 [宋] 王安石 ·《和平甫舟中望九华山二首 其二 》
- 老髯何苍苍 出自 [宋] 黄庚 ·《种松 》
- 苍髯绀发看成皤 出自 [宋] 赵孟坚 ·《青春能几何 其一 》
- 苍髯独老龙 出自 [宋] 陆文圭 ·《代挽奉政陈公 》
- 破山老苍髯 出自 [宋] 释居简 ·《丙申六月二十六日作飘风行 》
- 万身苍髯老禅 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题万松亭 》
- 夜拔苍髯老蛟泣 出自 [宋] 方岳 ·《松棚 》
- 苍髯老翁百夫勇 出自 [宋] 艾性夫 ·《射虎行赠张生 》
- 已有苍髯老大姿 出自 [宋] 虞俦 ·《南坡杂诗 其二 》
- 苍髯白甲老烟云 出自 [宋] 郑伯熊 ·《过万年山望罗汉岭上大松 》
- 苍髯老气已雄豪 出自 [宋] 许及之 ·《松林 》
- 化作苍髯双老龙 出自 [宋] 宋无 ·《南岳李道士画双松图 》