“天然合成璧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天然合成璧”出自哪首诗?
答案: “天然合成璧”出自: 宋代 储泳的 《月岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān rán hé chéng bì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“天然合成璧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天然合成璧”已经是第一句了。
问题3:“天然合成璧”的下一句是什么?
答案: “天然合成璧”的下一句是: 落月透岩晖 , 诗句拼音为: luò yuè tòu yán huī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“天然合成璧”全诗
月岩 (yuè yán)
天然合成璧,落月透岩晖。
不尽团圆影,应知晦蚀机。
骑蟾人已去,捣药兔忘归。
惟有婆娑桂,吹香度客衣。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“天然合成璧”繁体原文
月巖
天然合成璧,落月透巖暉。
不盡團圓影,應知晦蝕機。
騎蟾人已去,擣藥兔忘歸。
惟有婆娑桂,吹香度客衣。
“天然合成璧”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
天然合成璧,落月透岩晖。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不尽团圆影,应知晦蚀机。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
骑蟾人已去,捣药兔忘归。
平仄平平仄,平平仄仄平。
惟有婆娑桂,吹香度客衣。
“天然合成璧”全诗注音
天然合成璧,落月透岩晖。
不尽团圆影,应知晦蚀机。
骑蟾人已去,捣药兔忘归。
惟有婆娑桂,吹香度客衣。
“天然合成璧”全诗翻译
译文:
天然的合成玉璧,月亮从岩石间透出光芒。
团圆的影子无法完全展现,应该明白其中蕴含着阴晦蚀的变化。
骑蟾仙已经离去,捣药的仙兔也忘了回归。
只有婆娑的桂树,吹送着芬芳,陪伴客人的衣裳。
总结:
这首诗以天然合成的玉璧和夜晚的月亮为背景,表现了月亮的阴晦蚀和团圆的变化。诗人写道骑蟾仙和捣药的仙兔已经离去,只有婆娑的桂树散发香气,为客人的衣裳增添了一份美丽。整首诗以简洁的语言和美丽的意象展现了自然景物和人事的交融。
“天然合成璧”相关诗句:
- 天然合成璧 出自 [宋] 储泳 ·《月岩 》
- 催成天色纯如璧 出自 [宋] 黄裳 ·《秋暑喜雨 》
- 超然合混成 出自 [宋] 郭印 ·《中秋月试院中作呈莫少虚 》
- 自然天道合无天 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 行所无事 》
- 缘合自然成大道 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其二六 》
- 只合付天然 出自 [宋] 楼钥 ·《即事 》
- 自合成天真 出自 [唐] 王贞白 ·《礼聂先生新安重围先生能通两军之好及城开民皆复全也 》
- 自然神助合天机 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 四 》
- 混然天性本天成 出自 [宋] 陈文叔 ·《赠曹延 》
- 天下真成长会合 出自 [宋] 黄庭坚 ·《睡鸭 》
- 链情成性合天真 出自 [宋] 晁逈 ·《燕居 》
- 况此假合非天成 出自 [宋] 王质 ·《听谭师弹琴 》
- 乍见天边成四合 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远晨起见示 》
- 链情成性合天真 出自 [宋] 晁宗慤 ·《诗一首 》
- 加璧其然岂然 出自 [宋] 刘克庄 ·《再赠月蓬道人六言二首 其二 》
- 天然野意成 出自 [宋] 周弼 ·《题逸人壁 》
- 浑然独天成 出自 [宋] 许景衡 ·《赠人 》
- 湛然若天成 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答蜀公谢寄酒 》
- 混然真天成 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵奉酬刑部王嘉叟侍郎书戏彩集後 》
- 天然成妙奏 出自 [宋] 卫宗武 ·《春山 》