“忽然一梦到羲皇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忽然一梦到羲皇”出自哪首诗?
答案: “忽然一梦到羲皇”出自: 宋代 杨万里的 《春夜无睡思虑纷扰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hū rán yī mèng dào xī huáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“忽然一梦到羲皇”的上一句是什么?
答案:
“忽然一梦到羲皇”的上一句是: 看到东窗窗欲白 , 诗句拼音为: kàn dào dōng chuāng chuāng yù bái
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“忽然一梦到羲皇”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“忽然一梦到羲皇”已经是最后一句了。
“忽然一梦到羲皇”全诗
春夜无睡思虑纷扰 (chūn yè wú shuì sī lǜ fēn rǎo)
不堪万虑搅中肠,打破愁城入醉乡。
酒力尽时还又动,春宵短後却成长。
浮思闲念纷无数,飞絮游丝徧八荒。
看到东窗窗欲白,忽然一梦到羲皇。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“忽然一梦到羲皇”繁体原文
春夜無睡思慮紛擾
不堪萬慮攪中腸,打破愁城入醉鄉。
酒力盡時還又動,春宵短後却成長。
浮思閑念紛無數,飛絮游絲徧八荒。
看到東窗窗欲白,忽然一夢到羲皇。
“忽然一梦到羲皇”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不堪万虑搅中肠,打破愁城入醉乡。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
酒力尽时还又动,春宵短後却成长。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
浮思闲念纷无数,飞絮游丝徧八荒。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
看到东窗窗欲白,忽然一梦到羲皇。
“忽然一梦到羲皇”全诗注音
不堪万虑搅中肠,打破愁城入醉乡。
酒力尽时还又动,春宵短後却成长。
浮思闲念纷无数,飞絮游丝徧八荒。
看到东窗窗欲白,忽然一梦到羲皇。
“忽然一梦到羲皇”全诗翻译
译文:
不堪万虑搅中肠,忧愁如同城墙一般层层叠叠地包围着心灵。饮酒之后,愁思烟消云散,进入了欢乐的境地。
酒力逐渐消退,心中又再次起伏不安,春宵虽美好,却转瞬即逝。
心中浮现出种种杂念,纷纷扰扰,像飞舞的絮子和游丝无处不在,遍布八方。
眺望东窗,窗外晨光渐渐苍白,忽然间心神恍惚,仿佛来到了上古时代,梦境之中见到了伟大的帝皇羲皇。
总结:
这首古文表达了诗人内心的焦虑和忧愁,通过饮酒来暂时抛开烦恼,但随之而来的是更深的思考和困扰。春宵美好,但瞬息即逝,生命短暂,感慨时光易逝。心中杂念纷至沓来,犹如漫天的飞絮和游丝,扰乱心神。诗人抬头望向东窗,感叹晨光渐现,同时在恍惚间似乎穿越时空,梦见了上古时代的羲皇帝皇。整首诗情感真挚,意境深远,表达了人生的短暂和思考的复杂。
“忽然一梦到羲皇”相关诗句:
- 忽然一梦到羲皇 出自 [宋] 杨万里 ·《春夜无睡思虑纷扰 》
- 翛然一枕到羲皇 出自 [宋] 陈起 ·《翛然 》
- 清梦到羲皇 出自 [宋] 赵孟坚 ·《追咏西湖行乐寄傅清叔 》
- 时飞清梦到羲皇 出自 [宋] 陈渊 ·《寄傲轩 》
- 超然独到羲皇上 出自 [宋] 孙觌 ·《新居城二首 其一 》
- 陶然直到羲皇世 出自 [宋] 苏舜钦 ·《演化琴德素高昔尝供奉先帝闻予所藏宝琴而挥弄不忍去因爲作歌以写其意云 》
- 自然高韵到羲皇 出自 [宋] 吕本中 ·《送一上人之京师 》
- 一枕到羲皇 出自 [宋] 陆游 ·《北槛 》
- 一枕到羲皇 出自 [宋] 姜特立 ·《北槛 》
- 北窻一枕羲皇梦 出自 [宋] 孙竢 ·《和田望再赋暑雪轩 》
- 时时飞梦到羲皇 出自 [宋] 杨时 ·《病中作 其一 》
- 始解到羲皇 出自 [宋] 邹浩 ·《追凉 》
- 羲皇到于今 出自 [宋] 薛季宣 ·《读靖节诗 》
- 高谈到羲皇 出自 [宋] 于石 ·《小石塘源 》
- 片心到羲皇 出自 [宋] 袁燮 ·《和吕子约霜月有感二首 其二 》
- 隠几到羲皇 出自 [宋] 刘宰 ·《挽赵知宗三首 其二 》
- 可到羲皇上 出自 [宋] 洪刍 ·《悠然斋 》
- 高卧到羲皇 出自 [宋] 戴复古 ·《豫章东湖避暑 其一 》
- 白日到羲皇 出自 [唐] 杜甫 ·《重过何氏五首 四 》
- 高卧到羲皇 出自 [宋] 姜特立 ·《度暑 》