“意象见前无笔力”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“意象见前无笔力”出自哪首诗?

答案:意象见前无笔力”出自: 宋代 萧立之 《题黄立轩西湖百咏三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì xiàng jiàn qián wú bǐ lì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“意象见前无笔力”的上一句是什么?

答案:意象见前无笔力”的上一句是: 读子清吟客梦醒 , 诗句拼音为: dú zǐ qīng yín kè mèng xǐng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“意象见前无笔力”的下一句是什么?

答案:意象见前无笔力”的下一句是: 一如前辈说西铭 , 诗句拼音为: yī rú qián bèi shuō xī míng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“意象见前无笔力”全诗

题黄立轩西湖百咏三首 其二 (tí huáng lì xuān xī hú bǎi yǒng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 萧立之

欲雕好句老经行,读子清吟客梦醒。
意象见前无笔力,一如前辈说西铭。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yù diāo hǎo jù lǎo jīng xíng , dú zǐ qīng yín kè mèng xǐng 。
yì xiàng jiàn qián wú bǐ lì , yī rú qián bèi shuō xī míng 。

“意象见前无笔力”繁体原文

題黄立軒西湖百詠三首 其二

欲雕好句老經行,讀子清吟客夢醒。
意象見前無筆力,一如前輩說西銘。

“意象见前无笔力”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
欲雕好句老经行,读子清吟客梦醒。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
意象见前无笔力,一如前辈说西铭。

“意象见前无笔力”全诗注音

yù diāo hǎo jù lǎo jīng xíng , dú zǐ qīng yín kè mèng xǐng 。

欲雕好句老经行,读子清吟客梦醒。

yì xiàng jiàn qián wú bǐ lì , yī rú qián bèi shuō xī míng 。

意象见前无笔力,一如前辈说西铭。

“意象见前无笔力”全诗翻译

译文:

欲雕刻优美的句子,仿佛老行者的经历。读起《庐山谣》清新的吟唱,仿佛客人从梦中醒来。
诗中的意象深邃难以形容,正如前辈所言的《西铭》一样。
全诗写出了雕刻句子的愿望,以及读《庐山谣》和《西铭》的感受。

“意象见前无笔力”诗句作者萧立之介绍:

萧立之(一二○三~?)(生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定),原名立等,字斯立,号冰崖,宁都(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士。历知南城县,南昌推官,通判辰州。宋亡归隠。有《冰崖诗集》二十六卷,已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识後》,明嘉靖《赣州府志》卷九有传。 萧立之诗,以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“意象见前无笔力”相关诗句: