“亦待顽童格舞干”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦待顽童格舞干”出自哪首诗?
答案: “亦待顽童格舞干”出自: 宋代 范纯仁的 《寄和子华相公王园赏梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì dài wán tóng gé wǔ gān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“亦待顽童格舞干”的上一句是什么?
答案:
“亦待顽童格舞干”的上一句是: 西州纵有寻花处 , 诗句拼音为: xī zhōu zòng yǒu xún huā chù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“亦待顽童格舞干”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“亦待顽童格舞干”已经是最后一句了。
“亦待顽童格舞干”全诗
寄和子华相公王园赏梅 (jì hé zǐ huá xiàng gong wáng yuán shǎng méi)
玉艳霜葩万朵攒,曾陪宴席醉中看。
西州纵有寻花处,亦待顽童格舞干。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“亦待顽童格舞干”繁体原文
寄和子華相公王園賞梅
玉艷霜葩萬朵攢,曾陪宴席醉中看。
西州縱有尋花處,亦待頑童格舞干。
“亦待顽童格舞干”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
玉艳霜葩万朵攒,曾陪宴席醉中看。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西州纵有寻花处,亦待顽童格舞干。
“亦待顽童格舞干”全诗注音
玉艳霜葩万朵攒,曾陪宴席醉中看。
西州纵有寻花处,亦待顽童格舞干。
“亦待顽童格舞干”全诗翻译
译文:
玉艳霜葩万朵聚集在一起,曾在宴席上陪伴着醉酒的人观赏。
西州虽然有寻花的地方,但也等待着顽童们跳舞狂欢。
全文
总结:
诗中描绘了盛开的美丽花朵和宴会上的欢乐场景,同时表达了西州不仅有美丽的花景,还有顽童们快乐舞蹈的欢乐时光。
“亦待顽童格舞干”总结赏析
这首诗是范纯仁的《寄和子华相公王园赏梅》,它表达了在美丽的梅花园中与朋友共赏梅花的情景。下面是赏析:
这首诗以描写梅花的美丽和赏梅的场景为主题。首句"玉艳霜葩万朵攒"生动地描述了梅花的美丽,用"玉艳"来形容梅花,表现出它们如同玉质般晶莹剔透,"霜葩"则强调了梅花的洁白。"万朵攒"则强调了梅花的众多,形成了一幅美丽的画面。
接下来的两句"曾陪宴席醉中看"表达了诗人曾经与朋友在宴会上,或许是在欢聚的场合中,一起陶醉地欣赏梅花。这些细节增添了诗意和情感。
最后两句"西州纵有寻花处,亦待顽童格舞干"表现出诗人的心情,他期待着在西州的某个地方再次寻找美丽的花景,但也希望能够有些顽皮的孩童在花前载歌载舞,增添欢乐氛围。
“亦待顽童格舞干”相关诗句:
- 亦待顽童格舞干 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄和子华相公王园赏梅 》
- 舞干兮苗已格 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其三 》
- 由来干舞苗民格 出自 [宋] 史浩 ·《再次韵马德骏郎中 其一 》
- 而舞干两阶之自足以格有苗哉 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节绍圣日记後帖赞 》
- 童孺亦呼舞 出自 [宋] 王炎 ·《谢江潭诸公 》
- 山童待月舞跹跹 出自 [宋] 陈宓 ·《泉南道中 》
- 格其难顽 出自 [宋] 员兴宗 ·《天府 》
- 古称格苗顽 出自 [宋] 周必大 ·《次韵张真父著作游湖山 》
- 拙政媿格顽 出自 [宋] 林观过 ·《游宝相院 》
- 对此何格顽 出自 [宋] 文同 ·《黄秀才北郊书堂 》
- 格顽若婢妾 出自 [宋] 苏颂 ·《游保宁院练光亭同丘程凌林四君分题用业字韵 》
- 冠童亦有童非童 出自 [宋] 赵文 ·《次韵郭梅边汤孤松见寄 》
- 端江品格直顽贱 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢王公济节推惠砚 》
- 格顽色贱皆可拣 出自 [宋] 张耒 ·《到陈午憩小舍有任王二君子惠牡丹二盘皆绝品也是日风雨大寒明日作此诗呈希古 》
- 夷齐之清格鄙顽 出自 [宋] 张孝祥 ·《和家君韵寄舅氏 》
- 村童顽似铁 出自 [唐] 贯休 ·《桐江闲居作十二首 十二 》
- 山童顽且小 出自 [唐] 贯休 ·《冬末病中作二首 二 》
- 顽童玩天恩 出自 [宋] 孔武仲 ·《送范中济侍郎知庆州 》
- 扣门童仆顽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《裴如晦自河阳至同韩玉汝谒之 》
- 儿女皆童顽 出自 [宋] 滕茂实 ·《临终诗 》