“衆皆似芳春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衆皆似芳春”出自哪首诗?
答案: “衆皆似芳春”出自: 宋代 吕南公的 《哭刘郎中 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhòng jiē sì fāng chūn ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“衆皆似芳春”的上一句是什么?
答案:
“衆皆似芳春”的上一句是: 我独嫉贪牟 , 诗句拼音为: wǒ dú jí tān mù
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“衆皆似芳春”的下一句是什么?
答案: “衆皆似芳春”的下一句是: 我独如霜秋 , 诗句拼音为: wǒ dú rú shuāng qiū ,诗句平仄:仄仄○平平。
“衆皆似芳春”全诗
哭刘郎中 其一 (kū liú láng zhōng qí yī)
谷风拂层冰,万冻倏忽流。
阳晖照积雪,寸片不得留。
郎中冰雪人,清洁映北州。
谁令司命家,速以风日收。
得非峻节士,地下亦急求。
哀哉吴隠之,已矣公仪休。
衆皆殖货利,我独嫉贪牟。
衆皆似芳春,我独如霜秋。
多藏岂不裕,害义固所羞。
谋身岂不急,有命其何忧。
辛勤洛宋倅,明白盱郡侯。
未知居此官,数有斯人不。
孤耿一德性,纷纶万揶揄。
呜呼五十年,平步落九幽。
象阙方肃肃,铭旌遽悠悠。
吁嗟高论儒,何以示素修。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
平○平仄平,平仄仄仄平。
平仄○仄平,仄仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,仄仄○平平。
平○仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
平平平○平,平仄仄仄平。
“衆皆似芳春”繁体原文
哭劉郎中 其一
谷風拂層冰,萬凍倏忽流。
陽暉照積雪,寸片不得留。
郎中冰雪人,清潔映北州。
誰令司命家,速以風日收。
得非峻節士,地下亦急求。
哀哉吳隠之,已矣公儀休。
衆皆殖貨利,我獨嫉貪牟。
衆皆似芳春,我獨如霜秋。
多藏豈不裕,害義固所羞。
謀身豈不急,有命其何憂。
辛勤洛宋倅,明白盱郡侯。
未知居此官,數有斯人不。
孤耿一德性,紛綸萬揶揄。
嗚呼五十年,平步落九幽。
象闕方肅肅,銘旌遽悠悠。
吁嗟高論儒,何以示素修。
“衆皆似芳春”韵律对照
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
谷风拂层冰,万冻倏忽流。
平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
阳晖照积雪,寸片不得留。
平○平仄平,平仄仄仄平。
郎中冰雪人,清洁映北州。
平仄○仄平,仄仄平仄○。
谁令司命家,速以风日收。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
得非峻节士,地下亦急求。
平平平仄平,仄仄平平平。
哀哉吴隠之,已矣公仪休。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
衆皆殖货利,我独嫉贪牟。
仄平仄平平,仄仄○平平。
衆皆似芳春,我独如霜秋。
平○仄仄仄,仄仄仄仄平。
多藏岂不裕,害义固所羞。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
谋身岂不急,有命其何忧。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
辛勤洛宋倅,明白盱郡侯。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
未知居此官,数有斯人不。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
孤耿一德性,纷纶万揶揄。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
呜呼五十年,平步落九幽。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
象阙方肃肃,铭旌遽悠悠。
平平平○平,平仄仄仄平。
吁嗟高论儒,何以示素修。
“衆皆似芳春”全诗注音
谷风拂层冰,万冻倏忽流。
阳晖照积雪,寸片不得留。
郎中冰雪人,清洁映北州。
谁令司命家,速以风日收。
得非峻节士,地下亦急求。
哀哉吴隠之,已矣公仪休。
衆皆殖货利,我独嫉贪牟。
衆皆似芳春,我独如霜秋。
多藏岂不裕,害义固所羞。
谋身岂不急,有命其何忧。
辛勤洛宋倅,明白盱郡侯。
未知居此官,数有斯人不。
孤耿一德性,纷纶万揶揄。
呜呼五十年,平步落九幽。
象阙方肃肃,铭旌遽悠悠。
吁嗟高论儒,何以示素修。
“衆皆似芳春”全诗翻译
译文:
谷风吹拂着冰层,万物冻结却迅速流动。阳光照射在积雪上,连寸许的片段也无法停留。医官如冰雪般清洁,辉映在北州之地。谁使得天命家庭,迅速收拢风日之力。这并非严寒的时令节令使然,而是地下亦迫切需要此风日之力。
哀哉吴隐之,已经矣,公仪休。众人都在扩大财货利益,我却独嫉妒贪婪牟取之人。众人皆如芳春般欣欣向荣,我却独如霜秋般清冷孤寂。多藏财富难道不能充裕,危害义气固然可耻。筹谋自身岂能不急切,有命运又何须忧虑。
辛勤在洛阳、宋、倅,明理于盱郡之侯。不知道在此位居官位时,是否会有一些人不服。孤立而耿直的品性,与纷纷扰扰的种种攀比相对立。唉呼,五十年过去了,我已平步落入九幽之境。象征着高尚的讲学理念依然庄严肃穆,铭旌却早已悠远遗失。
唉叹啊,高深的儒学理念,我该如何展现我朴素的修养之道。
“衆皆似芳春”总结赏析
《哭刘郎中 其一》这首诗是吕南公创作的,它描绘了冰雪覆盖的北方景象以及对刘郎中的哀悼之情。
赏析::
这首诗以冰雪景色为背景,表现了大自然的壮丽和刘郎中的高尚品德。首先,诗中谷风拂层冰,描述了严寒的气候,冰雪在阳光照射下流动。这一景象揭示出北方严冷的冬季,但也展现出大自然的美丽。
接着,诗人表达了对刘郎中的哀思,称其为"郎中冰雪人",意味着刘郎中的高洁和纯净。他希望司命之神能够速速收回刘郎中的性命,以示安息。
诗人随后表达了对社会风气的不满,批评了人们的贪欲和追求利益的行为。他自比清高,犹如秋霜,不嫉妒他人的财富,强调了高尚的品德。
然后,诗人提到自己的努力和成就,但他对自己的地位和官职并不关心,他对道德和品德更加看重。
最后,诗人表达了对时光流逝的感叹,他认为自己已经经历了五十年,平步落入了九幽之地。象阙指的是皇帝的宫殿,铭旌指的是墓志铭,这些都是表明时间的流转和人生的短暂。诗人对高尚品德和儒家思想的呼吁,体现了他对社会伦理和道德的忧虑。
“衆皆似芳春”相关诗句:
- 衆皆似芳春 出自 [宋] 吕南公 ·《哭刘郎中 其一 》
- 衆芳皆旧识 出自 [宋] 葛天民 ·《玩蝶 》
- 颇似风流压衆芳 出自 [宋] 张继先 ·《莲花 》
- 衆皆赏春色 出自 [唐] 白居易 ·《和梦得洛中早春见赠七韵 》
- 有花皆似洛中芳 出自 [宋] 韩琦 ·《题致政赵刚大卿宴息堂 》
- 衆芳春竞发 出自 [唐] 刘湾 ·《即席赋露中菊 》
- 衆芳繁暮春 出自 [唐] 李适 ·《贞元六年春三月庚子百寮宴於曲江亭上赋诗以赐之 》
- 春来衆芳滋 出自 [宋] 姜夔 ·《春日书怀四首 其一 》
- 衆芳以春荣 出自 [宋] 戴昺 ·《杂言 其一 》
- 春去衆芳委 出自 [宋] 姜夔 ·《春日书怀四首 其一 》
- 衆木爱芳春 出自 [唐] 陈子昂 ·《送东莱王学士无竞 》
- 衆芳春竞发 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一五七 》
- 春余衆芳歇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《早夏陪知府学士登叠嶂楼 》
- 衆芳正回春 出自 [宋] 曾由基 ·《用坡仙鬰孤台韵送郑绣使还朝 》
- 春深霸衆芳 出自 [宋] 王十朋 ·《芍药 》
- 衆芳春竞发 出自 [唐] 朱湾 ·《秋夜宴王郎中宅赋得露中菊 》
- 残春衆物芳 出自 [唐] 王湾 ·《晚春诣苏州敬赠武员外 》
- 应是春原集衆芳 出自 [宋] 任希夷 ·《野花 》
- 倚頼春风压衆芳 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其四七 》
- 三见春风换衆芳 出自 [宋] 曹勋 ·《孙倅书尾附二诗 其二 》