“喜甲科郎竞拾青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喜甲科郎竞拾青”出自哪首诗?
答案: “喜甲科郎竞拾青”出自: 宋代 刘克庄的 《次江权军宴新进士韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ jiǎ kē láng jìng shí qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“喜甲科郎竞拾青”的上一句是什么?
答案:
“喜甲科郎竞拾青”的上一句是: 病翁无计出愁城 , 诗句拼音为:bìng wēng wú jì chū chóu chéng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“喜甲科郎竞拾青”的下一句是什么?
答案: “喜甲科郎竞拾青”的下一句是: 主礼尤隆真刺史 , 诗句拼音为: zhǔ lǐ yóu lóng zhēn cì shǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“喜甲科郎竞拾青”全诗
次江权军宴新进士韵 (cì jiāng quán jūn yàn xīn jìn shì yùn)
病翁无计出愁城,喜甲科郎竞拾青。
主礼尤隆真刺史,华宗相望两魁星。
董生至论惟三策,韦氏单传只一经。
举首爱身如拱璧,修於家肯献於廷。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“喜甲科郎竞拾青”繁体原文
次江權軍宴新進士韻
病翁無計出愁城,喜甲科郎競拾青。
主禮尤隆真刺史,華宗相望兩魁星。
董生至論惟三策,韋氏單傳只一經。
舉首愛身如拱璧,修於家肯獻於廷。
“喜甲科郎竞拾青”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
病翁无计出愁城,喜甲科郎竞拾青。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
主礼尤隆真刺史,华宗相望两魁星。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
董生至论惟三策,韦氏单传只一经。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
举首爱身如拱璧,修於家肯献於廷。
“喜甲科郎竞拾青”全诗注音
病翁无计出愁城,喜甲科郎竞拾青。
主礼尤隆真刺史,华宗相望两魁星。
董生至论惟三策,韦氏单传只一经。
举首爱身如拱璧,修於家肯献於廷。
“喜甲科郎竞拾青”全诗翻译
译文:
病翁无计离愁城,喜甲科郎争拾青。
主礼尤隆真刺史,华宗相望两魁星。
董生至论惟三策,韦氏单传只一经。
举首爱身如拱璧,修于家肯献于廷。
总结:
病翁无法离开愁苦之地,欢喜之时科举优胜者竞相涌现。尊敬的礼仪使者、崇高的州刺史,两位杰出的家族相互瞻仰,堪称魁首之星。董生所持之论仅三策,韦氏传承仅一经。高举头颅,珍爱身份如同珍宝,修养于家庭而愿奉献于朝廷。
“喜甲科郎竞拾青”相关诗句:
- 喜甲科郎竞拾青 出自 [宋] 刘克庄 ·《次江权军宴新进士韵 》
- 期此郎甲科郎 出自 [宋] 刘克庄 ·《勉千里侄秋试六言四首 其一 》
- 虎榜甲科郎 出自 [宋] 王十朋 ·《送柴常之赴汀州教官 》
- 世出甲科郎 出自 [宋] 王炎 ·《萧参政挽诗二首 其二 》
- 郎君拾芥登科後 出自 [宋] 释居简 ·《闻曹侍郎讣唁太博大孝 》
- 玉堂曾看甲科郎 出自 [宋] 许月卿 ·《用韵简如晦 》
- 当年双璧甲科郎 出自 [宋] 刘克庄 ·《使君次韵再赋二首 其一 》
- 甲科除郎君等闲 出自 [宋] 员兴宗 ·《江头送别 其二 》
- 汉庭今重甲科郎 出自 [宋] 韩驹 ·《顷年侍立集英殿见周表卿唱名第二客居临川表卿爲宜黄丞岁满访别以诗送之 》
- 淳熙相府甲科郎 出自 [宋] 刘克庄 ·《咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长俾主其事水村农卿谓某当爲诗爲壶山唤回百年英灵之气客散诗成翌早录呈且约同社属和 其一 》
- 青衫拾科第 出自 [宋] 范祖禹 ·《送秦主簿赴仁和 》
- 青衫拾世科 出自 [宋] 黄干 ·《挽李尚书母太淑人 其二 》
- 青春登甲科 出自 [唐] 岑参 ·《送许子擢第归江宁拜亲因寄王大昌龄 》
- 青春拾芥收科第 出自 [宋] 王迈 ·《贺陈讲书谋仲诹璋庆 》
- 垂垂六甲皆科郎 出自 [宋] 员兴宗 ·《哭友人故校书王君夷仲 》
- 异日诸郎拾青紫 出自 [宋] 王庭珪 ·《题谭微仲一经堂 》
- 壮岁拾科目 出自 [宋] 郭印 ·《史德修挽词 》
- 两科能俯拾 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 掇拾童科易 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠临川胡斗文求丛桂书院字 》
- 唾手拾科名 出自 [宋] 郭印 ·《送友人赴省 》