“疗饥消渴资黔黎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疗饥消渴资黔黎”出自哪首诗?
答案: “疗饥消渴资黔黎”出自: 宋代 华镇的 《题桃源图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáo jī xiāo kě zī qián lí ,诗句平仄: 。
问题2:“疗饥消渴资黔黎”的上一句是什么?
答案:
“疗饥消渴资黔黎”的上一句是: 祖龙虐政猛於虎 , 诗句拼音为: zǔ lóng nüè zhèng měng wū hǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“疗饥消渴资黔黎”的下一句是什么?
答案: “疗饥消渴资黔黎”的下一句是: 霜髯黄口不相保 , 诗句拼音为: shuāng rán huáng kǒu bù xiāng bǎo ,诗句平仄:仄仄○仄○平平。
“疗饥消渴资黔黎”全诗
题桃源图 (tí táo yuán tú)
枝头巧语声高低,波光葱蒨深柔荑。
烘爖日暖金鳞动,渔舟荡漾沿芳堤。
淡红片玉满流水,中有谁家桃李蹊。
刺棹沿洄忘远近,山重水转迷东西。
金豪瞥见林中犬,玉羽旋闻陇上鸡。
相逢巾屦如图画,惊闻有客争邀携。
穿花行到花尽处,华铺昼敞同攀跻。
帘栊炫熀鬭金碧,楼阁玲珑凝紫霓。
琼杯石髓甘如醍,碧桃莹腻堆玻瓈。
殷勤历问尘寰事,闻说兴替声如嘶。
自言畴昔避闾左,乡邻负抱谋岩栖。
入山惟忧山路浅,穿云涉水随麏麛。
山深遂与人境绝,回首但见云萋萋。
年年桃花又桃实,不闻刘项鸣钲鼙。
当时只恨弃桑梓,此日却悟凌丹梯。
酒阑历览烟霞外,天风淅淅鵷雏啼。
尘羁世网远心目,年龄便可乾坤齐。
俗缘如瑕涤不去,荆布还念糟糠妻。
思家欲归归却悔,忆路重来来已迷。
碧砌朱栏无处觅,溪长烟草寒凄凄。
玉京云路今何在,千年图写传缯缇。
高堂衆客一经目,尽愿乘景骑狻猊。
祖龙虐政猛於虎,疗饥消渴资黔黎。
霜髯黄口不相保,四海惨戚如牢狴。
当时人世无居处,往往云壑为中闺。
窜身幽侧宁所乐,骨肉苟免资尘泥。
种桃为食不如黍,岂恶刍豢忘烹刲。
全家邂逅登金籙,此事渺忽无端倪。
清时汪濊下膏泽,浸润生齿如孩提。
日长不使餔糠秕,饭炊雕胡胾駃騠。
岁寒岂独完裋褐,雾縠衣裘云锦袿。
翦除败类毓良淑,宛若嘉谷纯无稊。
干羽雍容绝征戍,春来处处操锄犁。
今人不似秦人苦,寄身何用武陵溪。
平平仄仄平平平,平平平仄○平平。
平?仄仄平平仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,○仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,平○仄仄平平平。
平平仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。
○平平仄○平仄,平○仄仄平平平。
○平○仄平仄仄,平○仄仄平平平。
平平仄?仄平仄,平仄平平○仄○。
平平仄仄平○仄,仄平○仄平?平。
○平仄仄平平仄,○仄○仄平○平。
仄平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
仄平平平平仄仄,○平仄仄平平平。
平○仄仄平仄仄,○仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄○平仄平平平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
仄○○平仄仄仄,平仄平仄平平○。
○平仄平平仄仄,仄仄○平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平○平仄平平平。
仄平平仄平平仄,平平平仄○平○。
平平仄仄仄平仄,仄仄○仄○平平。
仄平仄仄仄平仄,仄平平仄平平平。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄○平平。
○平平仄平平仄,仄仄平仄平○平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平仄平平○。
仄平平仄仄○仄,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄○仄,○仄平仄○平平。
仄○仄仄○平仄,仄平平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄平仄○平平。
平仄○平仄平仄,平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄平平仄仄平平。
“疗饥消渴资黔黎”繁体原文
題桃源圖
枝頭巧語聲高低,波光葱蒨深柔荑。
烘爖日暖金鱗動,漁舟蕩漾沿芳隄。
淡紅片玉滿流水,中有誰家桃李蹊。
刺棹沿洄忘遠近,山重水轉迷東西。
金豪瞥見林中犬,玉羽旋聞隴上雞。
相逢巾屨如圖畫,驚聞有客爭邀携。
穿花行到花盡處,華鋪晝敞同攀躋。
簾櫳炫熀鬭金碧,樓閣玲瓏凝紫霓。
瓊杯石髓甘如醍,碧桃瑩膩堆玻瓈。
殷勤歷問塵寰事,聞說興替聲如嘶。
自言疇昔避閭左,鄉鄰負抱謀巖棲。
入山惟憂山路淺,穿雲涉水隨麏麛。
山深遂與人境絕,回首但見雲萋萋。
年年桃花又桃實,不聞劉項鳴鉦鼙。
當時祇恨棄桑梓,此日却悟凌丹梯。
酒闌歷覽烟霞外,天風淅淅鵷雛啼。
塵羈世網遠心目,年齡便可乾坤齊。
俗緣如瑕滌不去,荆布還念糟糠妻。
思家欲歸歸却悔,憶路重來來已迷。
碧砌朱欄無處覓,溪長烟草寒凄凄。
玉京雲路今何在,千年圖寫傳繒緹。
高堂衆客一經目,盡願乘景騎狻猊。
祖龍虐政猛於虎,療饑消渴資黔黎。
霜髯黄口不相保,四海慘戚如牢狴。
當時人世無居處,往往雲壑爲中閨。
竄身幽側寧所樂,骨肉苟免資塵泥。
種桃爲食不如黍,豈惡芻豢忘烹刲。
全家邂逅登金籙,此事渺忽無端倪。
清時汪濊下膏澤,浸潤生齒如孩提。
日長不使餔糠秕,飯炊彫胡胾駃騠。
歲寒豈獨完裋褐,霧縠衣裘雲錦袿。
翦除敗類毓良淑,宛若嘉穀純無稊。
干羽雍容絕征戍,春來處處操鋤犁。
今人不似秦人苦,寄身何用武陵溪。
“疗饥消渴资黔黎”韵律对照
平平仄仄平平平,平平平仄○平平。
枝头巧语声高低,波光葱蒨深柔荑。
平?仄仄平平仄,平平仄仄平平平。
烘爖日暖金鳞动,渔舟荡漾沿芳堤。
仄平仄仄仄平仄,○仄平平平仄平。
淡红片玉满流水,中有谁家桃李蹊。
仄仄平平仄仄仄,平○仄仄平平平。
刺棹沿洄忘远近,山重水转迷东西。
平平仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。
金豪瞥见林中犬,玉羽旋闻陇上鸡。
○平平仄○平仄,平○仄仄平平平。
相逢巾屦如图画,惊闻有客争邀携。
○平○仄平仄仄,平○仄仄平平平。
穿花行到花尽处,华铺昼敞同攀跻。
平平仄?仄平仄,平仄平平○仄○。
帘栊炫熀鬭金碧,楼阁玲珑凝紫霓。
平平仄仄平○仄,仄平○仄平?平。
琼杯石髓甘如醍,碧桃莹腻堆玻瓈。
○平仄仄平平仄,○仄○仄平○平。
殷勤历问尘寰事,闻说兴替声如嘶。
仄平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
自言畴昔避闾左,乡邻负抱谋岩栖。
仄平平平平仄仄,○平仄仄平平平。
入山惟忧山路浅,穿云涉水随麏麛。
平○仄仄平仄仄,○仄仄仄平平平。
山深遂与人境绝,回首但见云萋萋。
平平平平仄平仄,仄○平仄平平平。
年年桃花又桃实,不闻刘项鸣钲鼙。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
当时只恨弃桑梓,此日却悟凌丹梯。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平平。
酒阑历览烟霞外,天风淅淅鵷雏啼。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
尘羁世网远心目,年龄便可乾坤齐。
仄○○平仄仄仄,平仄平仄平平○。
俗缘如瑕涤不去,荆布还念糟糠妻。
○平仄平平仄仄,仄仄○平平仄平。
思家欲归归却悔,忆路重来来已迷。
仄仄平平平仄仄,平○平仄平平平。
碧砌朱栏无处觅,溪长烟草寒凄凄。
仄平平仄平平仄,平平平仄○平○。
玉京云路今何在,千年图写传缯缇。
平平仄仄仄平仄,仄仄○仄○平平。
高堂衆客一经目,尽愿乘景骑狻猊。
仄平仄仄仄平仄,仄平平仄平平平。
祖龙虐政猛於虎,疗饥消渴资黔黎。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄○平平。
霜髯黄口不相保,四海惨戚如牢狴。
○平平仄平平仄,仄仄平仄平○平。
当时人世无居处,往往云壑为中闺。
仄平平仄平仄仄,仄仄平仄平平○。
窜身幽侧宁所乐,骨肉苟免资尘泥。
仄平平仄仄○仄,仄仄平仄仄平平。
种桃为食不如黍,岂恶刍豢忘烹刲。
平平仄仄平平仄,仄仄仄仄平平平。
全家邂逅登金籙,此事渺忽无端倪。
平平平仄仄○仄,○仄平仄○平平。
清时汪濊下膏泽,浸润生齿如孩提。
仄○仄仄○平仄,仄平平平仄仄平。
日长不使餔糠秕,饭炊雕胡胾駃騠。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄平。
岁寒岂独完裋褐,雾縠衣裘云锦袿。
仄○仄仄仄平仄,仄仄平仄○平平。
翦除败类毓良淑,宛若嘉谷纯无稊。
平仄○平仄平仄,平平仄仄○平平。
干羽雍容绝征戍,春来处处操锄犁。
平平仄仄平平仄,仄平平仄仄平平。
今人不似秦人苦,寄身何用武陵溪。
“疗饥消渴资黔黎”全诗注音
枝头巧语声高低,波光葱蒨深柔荑。
烘爖日暖金鳞动,渔舟荡漾沿芳堤。
淡红片玉满流水,中有谁家桃李蹊。
刺棹沿洄忘远近,山重水转迷东西。
金豪瞥见林中犬,玉羽旋闻陇上鸡。
相逢巾屦如图画,惊闻有客争邀携。
穿花行到花尽处,华铺昼敞同攀跻。
帘栊炫熀鬭金碧,楼阁玲珑凝紫霓。
琼杯石髓甘如醍,碧桃莹腻堆玻瓈。
殷勤历问尘寰事,闻说兴替声如嘶。
自言畴昔避闾左,乡邻负抱谋岩栖。
入山惟忧山路浅,穿云涉水随麏麛。
山深遂与人境绝,回首但见云萋萋。
年年桃花又桃实,不闻刘项鸣钲鼙。
当时只恨弃桑梓,此日却悟凌丹梯。
酒阑历览烟霞外,天风淅淅鵷雏啼。
尘羁世网远心目,年龄便可乾坤齐。
俗缘如瑕涤不去,荆布还念糟糠妻。
思家欲归归却悔,忆路重来来已迷。
碧砌朱栏无处觅,溪长烟草寒凄凄。
玉京云路今何在,千年图写传缯缇。
高堂衆客一经目,尽愿乘景骑狻猊。
祖龙虐政猛於虎,疗饥消渴资黔黎。
霜髯黄口不相保,四海惨戚如牢狴。
当时人世无居处,往往云壑为中闺。
窜身幽侧宁所乐,骨肉苟免资尘泥。
种桃为食不如黍,岂恶刍豢忘烹刲。
全家邂逅登金籙,此事渺忽无端倪。
清时汪濊下膏泽,浸润生齿如孩提。
日长不使餔糠秕,饭炊雕胡胾駃騠。
岁寒岂独完裋褐,雾縠衣裘云锦袿。
翦除败类毓良淑,宛若嘉谷纯无稊。
干羽雍容绝征戍,春来处处操锄犁。
今人不似秦人苦,寄身何用武陵溪。
“疗饥消渴资黔黎”全诗翻译
译文:
枝头小鸟巧妙地鸣叫,波光在碧绿的水面上闪耀,浅浅的波纹如同柔荑花瓣。烘炉温暖的阳光照耀下,金鳞鱼儿跃动着,渔船在芳草堤岸上荡漾。淡红色的花瓣飘浮在流水中,不知有谁家的桃李树枝倚岸而立。划船的人沿着潺潺流水漫不经心地忘却了远近,山水融合在一起,使人迷失东西方向。金豪瞥见林中的犬,玉羽闻到陇上的鸡的鸣叫声。两人相遇,巾屦之间就像一幅画卷般美丽,听说有客人争相邀请他们同行。穿过花丛一直走到花尽处,花店白天张开门面,吸引着众多游人前来攀爬。帘栊灼灼地闪耀着金碧辉煌,楼阁的构造精巧,紫霓色的光彩凝聚其中。琼杯中盛满了像醍醐一样甘甜的酒,碧桃晶莹腻滑,像堆叠的玻璃珠子。金豪殷勤地询问世间的事务,听说时兴和替代的声音如同马嘶。他自言自语,曾经避开了城邑,辗转过乡村,背负着抱负在岩穴中寻找安身之处。进山时只担忧山路崎岖,穿云涉水随着鹿和麋鹿行动。深入山中,与人世隔绝,回首望去只能见到苍茫的云雾。每年桃花依旧盛开,桃实也成熟,却再也听不到刘邦和项羽的锣鼙声。当时只是后悔弃别故土,而如今才领悟到凌丹梯的真谛。酒宴结束时,观赏着烟霞的美景,天风吹拂,小鵷鸟啼叫。尘世的羁绊离心的目标遥远,年龄增长便可掌握天地的奥秘。俗世的纷扰如同瑕疵难以去除,荆布也会思念糟糠的妻子。思念家乡想要回去,但一回去便后悔不已,记忆中的路途反复走来仍旧迷失。寻找碧砌和朱栏的美景无处可觅,溪水长流,烟草凄凉。玉京仙境今在何方?千年来的历史图景被描绘在传丝和绮丽的丝织品上。高堂上的众客一经看到,都希望能够骑着神兽狻猊畅游景致。祖龙统治残暴,比虎还凶猛,治愈饥饿,消除渴望,使黔黎人民获得了滋润的恩泽。但是富有经验的老人没有保全自己,四海之间充斥着悲惨的局面,像牢狴一样无法逃脱。当时的人们无处可居,经常隐居在深山幽谷,像中闺般隐居。躲避世事,寻求内心的宁静,只求亲人平安,不被尘世纷扰侵扰。种植桃树以便食用,但不如种植黍米来得实惠,何况还讨厌繁琐的农耕和烹饪。一家人不再受到流亡的困扰,转而寄寓在金籙之地,这些事情似乎都是无端无意的。在清朝时期,汪濊下来宽厚的恩泽,滋润生民,使他们生活如同孩童。白天长时光里不需要吃粗糙的糠秕,而晚上的饭菜则是用精美的青黄马皮做成的。寒冷的岁月里,不仅可以穿着厚厚的裋褐,还能穿着云锦织成的衣袍。抛弃邪恶的人,保留优秀的品质,宛如嘉谷一般纯净无瑕。职位尊贵,文雅绝伦,不用再赴征战的边疆,春天来了,每个地方都在耕耘耕田。现在的人们已不像秦朝时那样辛
“疗饥消渴资黔黎”相关诗句:
- 疗饥消渴资黔黎 出自 [宋] 华镇 ·《题桃源图 》
- 疗饥兼解渴 出自 [唐] 白居易 ·《早夏游平原回 》
- 何但疗我渴与饥 出自 [宋] 晁说之 ·《赠江子和兄弟 》
- 每日将何疗饥渴 出自 [唐] 白居易 ·《题李山人 》
- 渴饥念黎民 出自 [宋] 张鎡 ·《癸卯立秋後一日凿井竹间 》
- 渴饥资坠露 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和南塘十首 其九 》
- 一见自消饥渴念 出自 [宋] 邓深 ·《谒何世南 》
- 葱疗丹田麦疗饥 出自 [宋] 杜范 ·《贻富室翁 》
- 黔黎 出自 [宋] 俞德邻 ·《鹁鸪词 》
- 黔黎逢至化 出自 [宋] 裴湘 ·《和气致祥诗 》
- 黔黎疻复疮 出自 [宋] 苏简 ·《至後书事 》
- 天子爱黔黎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送杨子充知资阳县 》
- 黔黎惴沟壑 出自 [宋] 杜范 ·《闲坐有感偶成古风简刘会之高吉父康司理 》
- 献纳苏黔黎 出自 [宋] 张守 ·《洪庆善提刑罢官过建康惠诗和答 》
- 政出黔黎喜 出自 [宋] 丁师正 ·《挽故知容州朝请陶公 其一 》
- 岂无彼黔黎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送祖择之秘丞知海州 》
- 黔黎欲半空 出自 [唐] 苏拯 ·《长城 》
- 黔黎托圣躬 出自 [唐] 费冠卿 ·《答萧建 》
- 无术济黔黎 出自 [宋] 陆游 ·《燕堂东偏一室颇深暖尽日率困於吏牍比夜乃得读书其间戏作三首 其二 》
- 黔黎托回命 出自 [宋] 毛滂 ·《生日 》