“苔涧深不测”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苔涧深不测”出自哪首诗?
答案: “苔涧深不测”出自: 唐代 宋之问的 《游法华寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tái jiàn shēn bù cè ,诗句平仄: 。
问题2:“苔涧深不测”的上一句是什么?
答案:
“苔涧深不测”的上一句是: 皎日骞朱甍 , 诗句拼音为: jiǎo rì qiān zhū méng
,诗句平仄: 。
问题3:“苔涧深不测”的下一句是什么?
答案: “苔涧深不测”的下一句是: 竹房闲且清 , 诗句拼音为: zhú fáng xián qiě qīng ,诗句平仄:仄平平○平。
“苔涧深不测”全诗
游法华寺 (yóu fǎ huá sì)
薄游京都日,遥羡稽山名。
分刺江海郡,朅来徵素情。
松露洗心眷,象筵敷念诚。
薄云界青嶂,皎日骞朱甍。
苔涧深不测,竹房闲且清。
感真六象见,垂兆二
仄平平平仄,平仄平平平。
○仄平仄仄,仄平平仄平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平仄○仄仄,仄平平○平。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,○平仄仄平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
○仄仄○仄,仄仄仄仄平。
“苔涧深不测”繁体原文
遊法華寺
薄游京都日,遙羨稽山名。
分刺江海郡,朅來徵素情。
松露洗心眷,象筵敷念誠。
薄雲界青嶂,皎日鶱朱甍。
苔澗深不測,竹房閑且清。
感真六象見,垂兆二
“苔涧深不测”韵律对照
“苔涧深不测”全诗注音
薄游京都日,遥羡稽山名。
分刺江海郡,朅来徵素情。
松露洗心眷,象筵敷念诚。
薄云界青嶂,皎日骞朱甍。
苔涧深不测,竹房闲且清。
感真六象见,垂兆二
“苔涧深不测”全诗翻译
译文:
薄游京都日,远望稽山的名字。
离开江海的郡县,匆匆前来寻觅纯朴的情感。
松林的芬芳洗涤着内心的眷恋,犹如庄严的筵席展开真诚的思念。
薄云将天地分隔,青嶂若界限,明亮的阳光照耀着朱红的屋檐。
苔藓覆盖的溪涧深不可测,竹房宁静而清幽。
感受真实的六象的显现,感悟历史的长久延续。
“苔涧深不测”相关诗句:
- 苔涧深不测 出自 [唐] 宋之问 ·《游法华寺 》
- 测之不爲深 出自 [宋] 梅尧臣 ·《别张景嵩 》
- 清溪深不测 出自 [唐] 常建 ·《宿王昌龄隐居 》
- 海水深不测 出自 [宋] 李流谦 ·《明月篇 》
- 深藏不测渊 出自 [宋] 张侃 ·《黄龙洞 》
- 浊河深不测 出自 [唐] 崔融 ·《拟古 》
- 不自测其深 出自 [宋] 文同 ·《遣兴三首 其二 》
- 其深不能测 出自 [宋] 文同 ·《武溪深 》
- 君不见山高海深人不测 出自 [唐] 贯休 ·《行路难 一 》
- 君不见山高海深人不测 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 行路难五首 五 》
- 狡筭极深不可测 出自 [宋] 李复 ·《兵馈行 》
- 巨鱼出没深不测 出自 [宋] 方一夔 ·《桐关大石 》
- 下有深渊不可测 出自 [宋] 郑子思 ·《三贤祠 》
- 下有蛟龙不测深 出自 [宋] 郑獬 ·《观涛 》
- 测渡无忧石涧淹 出自 [宋] 吕南公 ·《君益惠竹杖 》
- 一涧无人测水源 出自 [宋] 徐安国 ·《放水涧 》
- 不知深涧底 出自 [唐] 刘得仁 ·《赋得听松声 》
- 涧深水不滋 出自 [宋] 徐珩 ·《以水石菖蒲赠谷堂孙漕 》
- 瀑声深涧浅涧 出自 [宋] 陈嘉言 ·《游霍童 其三 》
- 黯黯龙潭不测深 出自 [宋] 赵拚 ·《龙潭 》