“洙泗道益明”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“洙泗道益明”出自哪首诗?

答案:洙泗道益明”出自: 宋代 陆游 《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū sì dào yì míng ,诗句平仄: 平仄仄仄平

问题2:“洙泗道益明”的上一句是什么?

答案:洙泗道益明”的上一句是: 唐虞治巍巍 , 诗句拼音为:táng yú zhì wēi wēi ,诗句平仄: 平仄仄仄平

问题3:“洙泗道益明”的下一句是什么?

答案:洙泗道益明”的下一句是: 岂知秦汉後 , 诗句拼音为: qǐ zhī qín hàn hòu ,诗句平仄:仄平平仄仄

“洙泗道益明”全诗

秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵 其一○ (qiū yè gǎn yù shí shǒu yǐ gū cūn yī quǎn fèi cán yuè jǐ rén xíng wéi yùn qí yī ○)

朝代:宋    作者: 陆游

唐虞治巍巍,洙泗道益明
岂知秦汉後,佛老起纵横。
诗书虽仅存,韶頀无遗声。
书生幸有闻,未死犹力行。

平平仄平平,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
平平平仄平,平仄平○平。
平平仄仄○,仄仄○仄○。

táng yú zhì wēi wēi , zhū sì dào yì míng 。
qǐ zhī qín hàn hòu , fó lǎo qǐ zòng héng 。
shī shū suī jǐn cún , sháo hù wú yí shēng 。
shū shēng xìng yǒu wén , wèi sǐ yóu lì xíng 。

“洙泗道益明”繁体原文

秋夜感遇十首以孤村一犬吠殘月幾人行爲韵 其一○

唐虞治巍巍,洙泗道益明。
豈知秦漢後,佛老起縱橫。
詩書雖僅存,韶頀無遺聲。
書生幸有聞,未死猶力行。

“洙泗道益明”韵律对照

平平仄平平,平仄仄仄平。
唐虞治巍巍,洙泗道益明。

仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
岂知秦汉後,佛老起纵横。

平平平仄平,平仄平○平。
诗书虽仅存,韶頀无遗声。

平平仄仄○,仄仄○仄○。
书生幸有闻,未死犹力行。

“洙泗道益明”全诗注音

táng yú zhì wēi wēi , zhū sì dào yì míng 。

唐虞治巍巍,洙泗道益明。

qǐ zhī qín hàn hòu , fó lǎo qǐ zòng héng 。

岂知秦汉後,佛老起纵横。

shī shū suī jǐn cún , sháo hù wú yí shēng 。

诗书虽仅存,韶頀无遗声。

shū shēng xìng yǒu wén , wèi sǐ yóu lì xíng 。

书生幸有闻,未死犹力行。

“洙泗道益明”全诗翻译

译文:

唐朝和虞时的治理非常伟大,洙泗的水道也更加畅通明亮。谁曾想到在秦汉之后,佛教和老子的思想蓬勃发展,纵横交错,影响深远。虽然古代的诗书文献已经不多,但是华夏文明的优美和荣耀并未消失。幸好今日的学子仍有机缘聆听传承,即使在未来也将继续传承下去,不放弃,勇敢前行。

总结:

此诗通过比较唐虞和秦汉时期的政治治理与文化状况,以及佛教和老子思想的兴盛,表达了对古代文明的缅怀和对传承文化的信心。诗人呼吁后人不要忘记历史,继续努力学习和传承文明的优秀传统。

“洙泗道益明”诗句作者陆游介绍:

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其後曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,复被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼秘书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是著名爱国诗人,毕生主张抗金,收复失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·後集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。更多...

“洙泗道益明”相关诗句:

  • 洙泗道益明 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行爲韵 其一○ 》
  • 洙泗道非远 出自 [宋] 李纲 ·《自学校之制废而戎马之患兴州县长民者不复以教育爲意独容南鼎新郡庠招徕生徒弦诵之声不辍诚可嘉叹所建讲堂爲名之曰育材輙成五言十韵 》
  • 道衰洙泗忽千载 出自 [宋] 张耒 ·《蒙恩守东鲁不意流落之余圣朝升之藩镇感而成诗复用李文举韵 》
  • 先生有道出洙泗 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送絜斋仓使袁都官归班 》
  • 洙泗源流道义门 出自 [宋] 赵宗吉 ·《题武夷 》
  • 共知道派传洙泗 出自 [宋] 方回 ·《文公故居有怀 》
  • 洙泗之风 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
  • 洙泗从容 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其五三 》
  • 上接洙泗 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其一六 》
  • 洙泗濂伊 出自 [宋] 岳珂 ·《朱文公储议帖赞 》
  • 心传泗洙 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄徐端友立大寿其母夫人 》
  • 洙泗之风 出自 [宋] 岳珂 ·《张宣公书简帖赞 》
  • 负笈游洙泗 出自 [宋] 刘弇 ·《赠李子从三十韵 》
  • 宫庙比洙泗 出自 [宋] 刘敞 ·《寄盐城舍弟得书言岁大稔兼求作夫子庙记 》
  • 业成洙泗客 出自 [唐] 司空曙 ·《送菊潭王明府 》
  • 儒服类洙泗 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵沈司法送行 》
  • 若咏洙泗涯 出自 [宋] 王撝 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得随字 》
  • 长沙今洙泗 出自 [宋] 赵蕃 ·《衡山道中怀清江旧游寄长沙诸公 》
  • 万古洙泗传 出自 [宋] 程公许 ·《理舟入奉大对临发有赋 》
  • 藴有洙泗质 出自 [宋] 吕陶 ·《和孔毅甫州名五首 其一 》