“一洒天地德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一洒天地德”出自哪首诗?
答案: “一洒天地德”出自: 唐代 贾岛的 《北岳庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī sǎ tiān dì dé ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“一洒天地德”的上一句是什么?
答案:
“一洒天地德”的上一句是: 有时起霖雨 , 诗句拼音为: yǒu shí qǐ lín yǔ
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“一洒天地德”的下一句是什么?
答案: “一洒天地德”的下一句是: 神兮安在哉 , 诗句拼音为: shén xī ān zài zāi ,诗句平仄:平平平仄平。
“一洒天地德”全诗
北岳庙 (běi yuè miào)
天地有五岳,恒岳居其北。
岩峦叠万重,诡怪浩难测。
人来不敢入,祠宇白日黑。
有时起霖雨,一洒天地德。
神兮安在哉,永康我王国。
平仄仄仄仄,平仄平○仄。
平平仄仄○,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平平仄平,仄平仄○仄。
“一洒天地德”繁体原文
北嶽廟
天地有五嶽,恒嶽居其北。
巖巒疊萬重,詭怪浩難測。
人來不敢入,祠宇白日黑。
有時起霖雨,一灑天地德。
神兮安在哉,永康我王國。
“一洒天地德”韵律对照
平仄仄仄仄,平仄平○仄。
天地有五岳,恒岳居其北。
平平仄仄○,仄仄仄○仄。
岩峦叠万重,诡怪浩难测。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
人来不敢入,祠宇白日黑。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
有时起霖雨,一洒天地德。
平平平仄平,仄平仄○仄。
神兮安在哉,永康我王国。
“一洒天地德”全诗注音
天地有五岳,恒岳居其北。
岩峦叠万重,诡怪浩难测。
人来不敢入,祠宇白日黑。
有时起霖雨,一洒天地德。
神兮安在哉,永康我王国。
“一洒天地德”全诗翻译
译文:
天地中有五座高山,其中恒岳位于北方。
山峰叠叠,层峦叠嶂,形态奇特,难以测度。
人们来到这里,不敢随意进入,祠宇在白天显得阴暗。
有时候会突然下起细雨,洒遍了天地的恩泽。
神灵啊,您在何处,愿我王国永远兴旺。
总结:
诗人描绘了恒岳的壮丽景色和神秘氛围。这座山巍峨壮观,山势层层叠叠,使人难以捉摸。人们对这座山充满敬畏,不敢随便进入山区,而山上的祠宇在白天也显得昏暗。有时候,这座山上会突然下起细雨,仿佛是洒下了天地的恩泽。诗人思考神灵的所在,表达了对神灵保佑王国永远兴旺的愿望。
“一洒天地德”相关诗句:
- 一洒天地德 出自 [唐] 贾岛 ·《北岳庙 》
- 一凉天地德 出自 [宋] 陈与义 ·《游董园 》
- 洒然天地间 出自 [宋] 韩淲 ·《怀斯远 》
- 咒水洒时天地浄 出自 [宋] 叶碧峰 ·《赠月洞先生 》
- 一方萧洒地 出自 [唐] 皮日休 ·《临顿爲吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 一 》
- 天地合德 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 象功舞 》
- 天地合德 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 大成舞 》
- 德合天地 出自 [唐] 张连 ·《添撰享太庙乐章 敬宗庙奏 》
- 天地德也 出自 [宋] 黄庭坚 ·《邹操 》
- 天地合德 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大成舞 》
- 恐负天地德 出自 [宋] 苏泂 ·《鲁墟行 》
- 天地有大德 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四二 》
- 旷哉天地德 出自 [唐] 苏涣 ·《变律 一 》
- 仰荷天地德 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵和王巩六首 其一 》
- 大哉天地德 出自 [宋] 赵文 ·《黄西有以清江李侯书来袁见招不果就既去西有五十韵见寄次其韵 》
- 德与天地久 出自 [唐] 道慈 ·《在唐奉本国皇太子 》
- 旷哉天地德 出自 [宋] 姜特立 ·《偶赋 》
- 生德齐天地 出自 [宋] 韩琦 ·《仁宗皇帝揭辞三首 其一 》
- 大哉天地德 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其一五 》
- 须知天地德 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 观试骑射 》