“十数年来此事无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十数年来此事无”出自哪首诗？
答案： “十数年来此事无”出自： 宋代 刘宰的 《谢赵使君豁租》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí shù nián lái cǐ shì wú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“十数年来此事无”的上一句是什么？
答案：
“十数年来此事无”的上一句是： 一千里内欢声满 , 诗句拼音为： yī qiān lǐ nèi huān shēng mǎn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“十数年来此事无”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“十数年来此事无”已经是最后一句了。
“十数年来此事无”全诗
谢赵使君豁租 (xiè zhào shǐ jūn huō zū)
长榜朱书又墨书，使君颁令豁逃租。
一千里内欢声满，十数年来此事无。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“十数年来此事无”繁体原文
謝趙使君豁租
長榜朱書又墨書，使君頒令豁逃租。
一千里內歡聲滿，十數年來此事無。
“十数年来此事无”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
长榜朱书又墨书，使君颁令豁逃租。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一千里内欢声满，十数年来此事无。
“十数年来此事无”全诗注音
长榜朱书又墨书，使君颁令豁逃租。
一千里内欢声满，十数年来此事无。
“十数年来此事无”全诗翻译
译文：
长榜上写着朱红色的名单，又写着墨黑色的名单，使君发布命令，免除租税。
在一千里范围内，欢呼声充满了整个地方，这样的事情在过去的十几年里从未发生过。
总结：
诗中描述了使君颁布命令豁免租税，使得民众欢呼雀跃，是一件长期以来从未有过的喜事。
“十数年来此事无”相关诗句：
- 十数年来此事无 出自 [宋] 刘宰 ·《谢赵使君豁租 》
- 十数年来国事乖 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其七 》
- 十八年前此事无 出自 [宋] 方翥 ·《诗一首 》
- 四十年来无此作 出自 [宋] 吕颐浩 ·《谢刘仲忱宠惠诗编 》
- 四十年来无此会 出自 [宋] 王珪 ·《再召至龙图阁观书 》
- 十四年来无此兴 出自 [宋] 连文凤 ·《己丑元宵 》
- 三十年来无此游 出自 [宋] 楼钥 ·《南山广莫轩 》
- 长年无事闲来此 出自 [宋] 周文璞 ·《归憩仁王寺 》
- 见说来年此事无 出自 [宋] 文天祥 ·《七月十三夜用灯牌字韵凑成一诗与诸宾一笑 》
- 感怀细数十年事 出自 [宋] 王炎 ·《春日遣怀 》
- 忽思十数年前事 出自 [宋] 胡仲弓 ·《梦中 》
- 磨来十数年 出自 [唐] 李斌 ·《剑歌 一 》
- 数十年来已寂寥 出自 [宋] 释月磵 ·《送仁侄入浙 》
- 数十年来一短蓑 出自 [宋] 陆游 ·《渔父二首 其二 》
- 十数年来聋耳聩 出自 [宋] 杨尚书 ·《与高氏子 》
- 荣宦重来十数年 出自 [宋] 韩淲 ·《送客 其二 》
- 数十年来预荐书 出自 [宋] 李觏 ·《送郴县吴主簿 》
- 十数年来不用兵 出自 [宋] 黄载 ·《随州沙溪 》
- 数十年来瑞独今 出自 [宋] 曹元发 ·《和太师平章贾魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 》
- 数十年来嗟未闻 出自 [宋] 汪藻 ·《送毘陵太守刘君受代东归 》