“来访秋花本爲诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来访秋花本爲诗”出自哪首诗?
答案: “来访秋花本爲诗”出自: 宋代 张鎡的 《苏堤观木芙蓉因见浄慈明上人翌日惠诗酬赠二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lái fǎng qiū huā běn wèi shī ,诗句平仄: 平仄平平仄平平 。
问题2:“来访秋花本爲诗”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“来访秋花本爲诗”已经是第一句了。
问题3:“来访秋花本爲诗”的下一句是什么?
答案: “来访秋花本爲诗”的下一句是: 酒杯徵逐负幽期 , 诗句拼音为: jiǔ bēi zhǐ zhú fù yōu qī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“来访秋花本爲诗”全诗
苏堤观木芙蓉因见浄慈明上人翌日惠诗酬赠二绝 其一 (sū dī guān mù fú róng yīn jiàn jìng cí míng shàng rén yì rì huì shī chóu zèng èr jué qí yī)
来访秋花本为诗,酒杯徵逐负幽期。
山中圣出明书记,还了清游一段奇。
平仄平平仄平平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“来访秋花本爲诗”繁体原文
蘇隄觀木芙蓉因見浄慈明上人翌日惠詩酬贈二絕 其一
來訪秋花本爲詩,酒杯徵逐負幽期。
山中聖出明書記,還了清遊一段奇。
“来访秋花本爲诗”韵律对照
平仄平平仄平平,仄平平仄仄平平。
来访秋花本为诗,酒杯徵逐负幽期。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山中圣出明书记,还了清游一段奇。
“来访秋花本爲诗”全诗注音
来访秋花本为诗,酒杯徵逐负幽期。
山中圣出明书记,还了清游一段奇。
“来访秋花本爲诗”全诗翻译
译文:
来访秋花本是一首诗,酒杯征逐负幽期。
山中圣人现身,明晰地书写了经典。还返清幽之地,经历了一段奇妙的旅程。
总结:
这首诗描绘了一位游山玩水的旅人,赏秋花、饮美酒,期盼能够与山中的圣人相遇。最终,在山中圣人的指引下,他获得了宝贵的经验,回归了宁静幽远的清净之地。诗人以简洁的语言,表达了人与自然、人与智慧的交融与追求。
“来访秋花本爲诗”相关诗句:
- 来访秋花本爲诗 出自 [宋] 张鎡 ·《苏堤观木芙蓉因见浄慈明上人翌日惠诗酬赠二绝 其一 》
- 我来本不爲花寻 出自 [宋] 王义山 ·《西湖即席和冷泉亭韵 》
- 诗爲花来语更嘉 出自 [宋] 吴芾 ·《和泽民求海棠 》
- 爲看秋来一似花 出自 [宋] 沈辽 ·《种花 》
- 秋来常爲桂花忙 出自 [宋] 仇远 ·《赏桂 》
- 爲访题诗处 出自 [唐] 许浑 ·《送僧归金山寺 》
- 既而公曼复于民间访得一本爲示 出自 [唐] 裴丹 ·《重建东峰亭(有序) 》
- 秋时访我来 出自 [唐] 白居易 ·《哭李三 》
- 虹(辛本、川本作「蛇」)直入来爲病疫 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 三 》
- (《四部业刊》影印所以刊本《李贺歌诗编》)(此诗爲《全唐诗》卷三九三李贺《上之回》一诗之别本 出自 [唐] 李贺 ·《白门前 》
- 有个诗人相访来 出自 [唐] 齐己 ·《闭门 》
- 霜後诗禅来访我 出自 [宋] 史弥宁 ·《东林云上人见过 》
- 闻渠秋後来相访 出自 [宋] 苏辙 ·《郭尉愿惇夫以琳上人书诗爲示次韵 》
- 爲访红云遶花岛 出自 [宋] 张伯玉 ·《新定望湖楼 》
- 凭谁爲访桃花浪 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和查许国梅花六首 其三 》
- 爲访桃花招隠客 出自 [宋] 韩元吉 ·《送苏季真赴湖北宪司属官 》
- 爲访梅花不怕寒 出自 [宋] 陆游 ·《题剡溪莹上人梅花小轴 》
- 来访苹花洲 出自 [宋] 释居简 ·《书薛符谿诗卷 》
- 爲法来寻访 出自 [宋] 释居简 ·《拟寒山送洪州因上人省母 》
- 前诗爲春初招人过访之作 出自 [唐] 锺谟 ·《招徐鼎臣(题拟) 》