“藓晕封苔一迳斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藓晕封苔一迳斜”出自哪首诗?
答案: “藓晕封苔一迳斜”出自: 宋代 李檝的 《山家》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎn yūn fēng tái yī jìng xié ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“藓晕封苔一迳斜”的上一句是什么?
答案:
“藓晕封苔一迳斜”的上一句是: 日长无客到山家 , 诗句拼音为:rì cháng wú kè dào shān jiā
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“藓晕封苔一迳斜”的下一句是什么?
答案: “藓晕封苔一迳斜”的下一句是: 睡美不知中夜雨 , 诗句拼音为: shuì měi bù zhī zhōng yè yǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“藓晕封苔一迳斜”全诗
山家 (shān jiā)
日长无客到山家,藓晕封苔一迳斜。
睡美不知中夜雨,起来惊落半岩花。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“藓晕封苔一迳斜”繁体原文
山家
日長無客到山家,蘚暈封苔一逕斜。
睡美不知中夜雨,起來驚落半岩花。
“藓晕封苔一迳斜”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
日长无客到山家,藓晕封苔一迳斜。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
睡美不知中夜雨,起来惊落半岩花。
“藓晕封苔一迳斜”全诗注音
日长无客到山家,藓晕封苔一迳斜。
睡美不知中夜雨,起来惊落半岩花。
“藓晕封苔一迳斜”全诗翻译
译文:
日子漫长,山家无客来,青苔蔓延封锁了斜斜的小径。睡得正香,却不知道夜间的雨声,醒来吓落了半岩上的花朵。
总结:
诗人描述了山家的宁静,描绘了被青苔覆盖的小径和夜雨声,以及睡梦中惊醒吓落花朵的情景,通过细腻的描写表达了自然与人情之间的交融。
“藓晕封苔一迳斜”相关诗句:
- 藓晕封苔一迳斜 出自 [宋] 李檝 ·《山家 》
- 石封苔藓井栏斜 出自 [宋] 张湖山 ·《宁寿寺 》
- 藓晕湿苔纹 出自 [宋] 释居简 ·《闻杜子野讣 》
- 苔藓瓦连苍晕古 出自 [宋] 方回 ·《独立 》
- 苔藓文中晕深翠 出自 [唐] 欧阳炯 ·《贯休应梦罗汉画歌 》
- 细迳饶苔藓 出自 [宋] 张耒 ·《夏日十二首 其一 》
- 幽砌封苔晕 出自 [宋] 郭印 ·《诸葛公则延登书阁出示焦丈通直洎诸公所赠诗因成四韵 》
- 辙迹苔封晕未乾 出自 [宋] 朱藻 ·《鼎湖 》
- 苍苔封曲迳 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其二 》
- 迳封面苔滑 出自 [宋] 孙觌 ·《临安道中二首 其一 》
- 苔藓封蛟虬 出自 [宋] 释居简 ·《代人与荆襄李制帅 》
- 洞僻封苔藓 出自 [宋] 孙实 ·《压云轩 》
- 苔藓近来封 出自 [宋] 王迈 ·《送良沃州赋得石上松 》
- 苔藓封楂牙 出自 [宋] 王柏 ·《古梅行 》
- 洞僻封苔藓 出自 [宋] 邵彪 ·《压云轩 》
- 苔藓争封函 出自 [宋] 李薰 ·《三月四日游大云寺分韵得三字佛龛多题名韦独抗段文昌李景让郑愚四人者可考王文穆吕正闵治平嘉佑间过此亦有笔迹因以诗记 》
- 苔藓封孤石 出自 [唐] 武元衡 ·《望夫石 》
- 苔迳傍岩斜 出自 [宋] 鲁交 ·《游安乐山 》
- 苔荒任迳斜 出自 [唐] 李商隐 ·《春宵自遣 》
- 扫迳雪苔封古甃 出自 [宋] 释居简 ·《楂庵严教主塔 》