“山北山南听牧歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山北山南听牧歌”出自哪首诗？
答案： “山北山南听牧歌”出自： 宋代 何梦桂的 《安乐窝吟 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān běi shān nán tīng mù gē ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“山北山南听牧歌”的上一句是什么？
答案：
“山北山南听牧歌”的上一句是： 黄粱饭饱葵根滑 , 诗句拼音为： huáng liáng fàn bǎo kuí gēn huá
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“山北山南听牧歌”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“山北山南听牧歌”已经是最后一句了。
“山北山南听牧歌”全诗
安乐窝吟 其一 (ān lè wō yín qí yī)
安乐山前安乐窝，问君安乐意如何。
黄粱饭饱葵根滑，山北山南听牧歌。
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“山北山南听牧歌”繁体原文
安樂窩吟 其一
安樂山前安樂窩，問君安樂意如何。
黄粱飯飽葵根滑，山北山南聽牧歌。
“山北山南听牧歌”韵律对照
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
安乐山前安乐窝，问君安乐意如何。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
黄粱饭饱葵根滑，山北山南听牧歌。
“山北山南听牧歌”全诗注音
安乐山前安乐窝，问君安乐意如何。
黄粱饭饱葵根滑，山北山南听牧歌。
“山北山南听牧歌”全诗翻译
译文：
安乐山前是一个平和宁静的地方，而在安乐山的前方有一个安乐的住所。我问你，对于这份安乐，你是怎样理解的呢？黄粱米饭饱腹，葵根滑嫩，正是美好的时光。无论是在山的北边还是南边，都能听到悠扬的牧歌。
总结：
诗人描述了安乐山前的宁静之地，以及在安乐山前的安乐住所。他询问人们对于安乐的看法，接着用黄粱米饭和滑嫩的葵根来描绘美好时光。最后，诗人提到山的北边和南边都能聆听到悠扬的牧歌，表达了宁静和愉悦的氛围。
“山北山南听牧歌”相关诗句：
- 山北山南听牧歌 出自 [宋] 何梦桂 ·《安乐窝吟 其一 》
- 山北山南听老农 出自 [宋] 何梦桂 ·《和管雪堂劝农之什 其五 》
- 飘然南山之南北山北 出自 [宋] 杨万里 ·《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也 》
- 南山山头北山下 出自 [宋] 戴表元 ·《醉歌赠袁茂才 》
- 破头山北北山南 出自 [宋] 王安石 ·《江宁夹口二首 其二 》
- 东山歌唱北山吟 出自 [宋] 释义青 ·《第五十九风穴皮裘颂 》
- 江南南山连北山 出自 [宋] 郭祥正 ·《两山间 》
- 自唱山歌樵牧和 出自 [宋] 刘克庄 ·《自和徐潭二首 其一 》
- 南山起云兮北山下雨 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一三五 》
- 相留徘徊山南山北一百里 出自 [宋] 戴表元 ·《赠天台潘山人 》
- 南山雨过北山出 出自 [宋] 张继先 ·《庵居杂咏九首 其五 》
- 山北山南有路通 出自 [宋] 释道生 ·《送闻兄持鉢 》
- 山南山北晚霞红 出自 [宋] 柯氏 ·《西湖乐 》
- 山南山北空闻雷 出自 [宋] 陆游 ·《云童童行 》
- 山北山南路欲无 出自 [宋] 王安石 ·《悟真院 》
- 山南山北杜鹃春 出自 [宋] 王鎡 ·《断桥春望 》
- 山南山北寂寥人 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲幽居春来十首 其二 》
- 南山北山旧经行 出自 [宋] 刘子翬 ·《入白水次韵刘温其诗 》
- 山南山北富深幽 出自 [宋] 赵蕃 ·《从元衡借庐山记偶成三首 其三 》
- 山北山南雪半消 出自 [宋] 贾似道 ·《天竺山行 》