“禄享千锺养”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“禄享千锺养”出自哪首诗?

答案:禄享千锺养”出自: 宋代 李曾伯 《挽龚致政 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lù xiǎng qiān zhōng yǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“禄享千锺养”的上一句是什么?

答案:禄享千锺养”的上一句是: 种德付庭槐 , 诗句拼音为: zhǒng dé fù tíng huái ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“禄享千锺养”的下一句是什么?

答案:禄享千锺养”的下一句是: 年登九袠开 , 诗句拼音为: nián dēng jiǔ zhì kāi ,诗句平仄:平平仄仄平

“禄享千锺养”全诗

挽龚致政 其一 (wǎn gōng zhì zhèng qí yī)

朝代:宋    作者: 李曾伯

师友龟山出,世家熊楚来。
决科轻地芥,种德付庭槐。
禄享千锺养,年登九袠开。
可为朝野惜,袖手老其才。

平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

shī yǒu guī shān chū , shì jiā xióng chǔ lái 。
jué kē qīng dì jiè , zhǒng dé fù tíng huái 。
lù xiǎng qiān zhōng yǎng , nián dēng jiǔ zhì kāi 。
kě wèi cháo yě xī , xiù shǒu lǎo qí cái 。

“禄享千锺养”繁体原文

挽龔致政 其一

師友龜山出,世家熊楚來。
决科輕地芥,種德付庭槐。
祿享千鍾養,年登九袠開。
可爲朝野惜,袖手老其才。

“禄享千锺养”韵律对照

平仄平平仄,仄平平仄平。
师友龟山出,世家熊楚来。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
决科轻地芥,种德付庭槐。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
禄享千锺养,年登九袠开。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
可为朝野惜,袖手老其才。

“禄享千锺养”全诗注音

shī yǒu guī shān chū , shì jiā xióng chǔ lái 。

师友龟山出,世家熊楚来。

jué kē qīng dì jiè , zhǒng dé fù tíng huái 。

决科轻地芥,种德付庭槐。

lù xiǎng qiān zhōng yǎng , nián dēng jiǔ zhì kāi 。

禄享千锺养,年登九袠开。

kě wèi cháo yě xī , xiù shǒu lǎo qí cái 。

可为朝野惜,袖手老其才。

“禄享千锺养”全诗翻译

译文:

师友龟山出,世家熊楚来。
决科轻地芥,种德付庭槐。
禄享千锺养,年登九袍开。
可为朝野惜,袖手老其才。

总结:

诗中描述了两位令人景仰的人物,一位是龟山先生,另一位是熊楚。他们都是学者和家族中的杰出人物。诗中提到了决定科举考试的“轻地芥”,以及培养美好品德的“庭槐”。他们受到朝廷的重用,享受丰厚的俸禄,甚至年过五旬后还能够获得九品官袍。然而,诗人提醒人们要珍惜这样的人才,不应让他们在政治斗争中浪费才华,而是应该让他们充分发挥自己的才能,为国家和社会做出更大的贡献。

“禄享千锺养”诗句作者李曾伯介绍:

李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),爲沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳佑二年(一二四二),爲两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。复以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长於边事,爲贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷,《续稿》前八卷、後十二卷。事见本集有关诗文,《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本(简称影宋本,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“禄享千锺养”相关诗句: