“有竹甚魁伟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有竹甚魁伟”出自哪首诗？
答案： “有竹甚魁伟”出自： 宋代 曾几的 《东轩小室即事五首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒu zhú shèn kuí wěi ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“有竹甚魁伟”的上一句是什么？
答案：
“有竹甚魁伟”的上一句是： 卷书坐东轩 , 诗句拼音为：juàn shū zuò dōng xuān
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“有竹甚魁伟”的下一句是什么？
答案： “有竹甚魁伟”的下一句是： 清风过其间 , 诗句拼音为： qīng fēng guò qí jiān ，诗句平仄：平平仄平平。
“有竹甚魁伟”全诗
东轩小室即事五首 其一 (dōng xuān xiǎo shì jí shì wǔ shǒu qí yī)
卷书坐东轩，有竹甚魁伟。
清风过其间，戛戛鸣不已。
写之以素琴，音节淡如水。
不惜为人弹，临流须洗耳。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
“有竹甚魁伟”繁体原文
東軒小室即事五首 其一
卷書坐東軒，有竹甚魁偉。
清風過其間，戛戛鳴不已。
寫之以素琴，音節淡如水。
不惜爲人彈，臨流須洗耳。
“有竹甚魁伟”韵律对照
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
卷书坐东轩，有竹甚魁伟。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
清风过其间，戛戛鸣不已。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
写之以素琴，音节淡如水。
仄仄平平平，平平平仄仄。
不惜为人弹，临流须洗耳。
“有竹甚魁伟”全诗注音
卷书坐东轩，有竹甚魁伟。
清风过其间，戛戛鸣不已。
写之以素琴，音节淡如水。
不惜为人弹，临流须洗耳。
“有竹甚魁伟”全诗翻译
译文：
卷起书卷，坐在东侧的小轩里，那里有一根高大异常的竹子。清风吹过竹林间，竹叶戛戛作响不断。用朴素的琴声来描写这景象，音节淡然如水。不舍得只为自己弹奏，当面临流水时，应该将耳朵洗净，好好聆听。
总结：这段古文描绘了一位坐在东轩上的人，观赏高大的竹子，感受着清风吹过竹林，竹叶沙沙作响的美景。作者用素琴的音乐描绘这静谧的场景，并强调不应该吝啬地与他人分享这美妙的琴声。
“有竹甚魁伟”总结赏析
这首古诗《东轩小室即事五首 其一》由曾几创作，以其清新淡雅的笔调和富有意境的描写而著名。这里我将对这首诗进行赏析：
赏析：
这首诗以一位书生坐在东轩小室中为背景，通过对自然景物和音乐的描写，展现了宁静、清新的意境。
首节中，诗人提到竹子高大，形成一幅壮丽的画面。竹子代表了自然的纯洁和高尚，与书生相得益彰。清风吹过，竹子发出戛戛之声，仿佛是自然界的音乐，增添了诗意。
第二节强调了风声的音乐性质，它在竹林中不停地响起。这种声音让人陶醉其中，也为诗人后文提到的素琴音节淡如水打下铺垫。
第三节提到了素琴，琴声清澈如水，和前文的竹风相得益彰。诗人称写琴音，这里有一种心驰神往的情感。琴声的美妙让人愿意为别人弹奏，让人在美妙的音乐中沉浸。
最后一节表达了诗人的愿望，希望能够在这样的环境中沐浴，净化心灵。这句话也强调了音乐的纯净和治愈力量。
“有竹甚魁伟”相关诗句：
- 有竹甚魁伟 出自 [宋] 曾几 ·《东轩小室即事五首 其一 》
- 顾公甚魁伟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻送顾子敦河北都运二首 其一 》
- 有伟伦魁彦 出自 [宋] 高斯得 ·《邹枢密挽诗 》
- 每闻魁伟论 出自 [宋] 胡寅 ·《赠邢子友 》
- 伟一魁三相 出自 [宋] 李处权 ·《同吕倅小饮 》
- 决科魁伟英 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 枢密闽广宣抚使陈公 》
- 魁梧奇伟值文房 出自 [宋] 邓忠臣 ·《考校同文馆戏赠子方兼呈文潜 》
- 偷儿甚魁侩 出自 [宋] 周紫芝 ·《宗演师金书妙法莲经 》
- 铭功甚俊伟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其三 》
- 一鸣公甚伟 出自 [宋] 王迈 ·《读庆元党人家乘 其二 》
- 藉甚伟前筹 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽赵无垢 其二 》
- 建牙仪甚伟 出自 [宋] 韩淲 ·《张礼书帅隆兴 》
- 能事实伟甚 出自 [宋] 叶适 ·《吉州刺史蔡直之挽词二首 其二 》
- 仪冠甚英伟 出自 [宋] 度正 ·《步自玉局会饮于判院涂丈廨舍正得日字 》
- 磅礴甚雄伟 出自 [宋] 韩淲 ·《闻仲至雪峰有行记有诗拟欧阳体寄之 》
- 山亦甚雄伟 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜宿长林明日游仙坛宫 》
- 象蹄形甚伟 出自 [宋] 洪皓 ·《芭蕉 》
- 高余冠兮甚伟 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 岳神 》
- 伟甚衣冠貌特奇 出自 [宋] 汪炎昶 ·《偶忆徽外琴声妙入神之句而失记爲何人诗爱其善於模写琴声沉吟数过是夕梦一伟丈夫爲余鼓琴音调清越非复世所常闻因以纪之 》
- 衣冠甚伟古眉须 出自 [宋] 方岳 ·《牛庵後古松五株 》