“主人稳坐草堂前”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“主人稳坐草堂前”出自哪首诗?

答案:主人稳坐草堂前”出自: 宋代 释慧晖 《偈颂四十一首 其二七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ rén wěn zuò cǎo táng qián ,诗句平仄:

问题2:“主人稳坐草堂前”的上一句是什么?

答案:主人稳坐草堂前”的上一句是: 玉虎振威野渡边 , 诗句拼音为: yù hǔ zhèn wēi yě dù biān ,诗句平仄:

问题3:“主人稳坐草堂前”的下一句是什么?

答案:主人稳坐草堂前”的下一句是: 硬翁独卧万芊天 , 诗句拼音为: yìng wēng dú wò wàn qiān tiān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“主人稳坐草堂前”全诗

偈颂四十一首 其二七 (jì sòng sì shí yī shǒu qí èr qī)

朝代:宋    作者: 释慧晖

铁夫破梦五更前,石人开眼一壶天。
木马过闾风化後,玉虎振威野渡边。
主人稳坐草堂前,硬翁独卧万芊天。
三个胡狲弄钱夜,格外难求宿鹤边。

仄平仄仄仄○平,仄平平仄仄平平。
仄仄○平平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
○仄平?仄○仄,仄仄○平仄仄平。

tiě fū pò mèng wǔ gēng qián , shí rén kāi yǎn yī hú tiān 。
mù mǎ guò lǘ fēng huà hòu , yù hǔ zhèn wēi yě dù biān 。
zhǔ rén wěn zuò cǎo táng qián , yìng wēng dú wò wàn qiān tiān 。
sān gè hú sūn nòng qián yè , gé wài nán qiú sù hè biān 。

“主人稳坐草堂前”繁体原文

偈頌四十一首 其二七

鐵夫破夢五更前,石人開眼一壺天。
木馬過閭風化後,玉虎振威野渡邊。
主人穩坐草堂前,硬翁獨卧萬芊天。
三箇胡猻弄錢夜,格外難求宿鶴邊。

“主人稳坐草堂前”韵律对照

仄平仄仄仄○平,仄平平仄仄平平。
铁夫破梦五更前,石人开眼一壶天。

仄仄○平平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
木马过闾风化後,玉虎振威野渡边。

仄平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
主人稳坐草堂前,硬翁独卧万芊天。

○仄平?仄○仄,仄仄○平仄仄平。
三个胡狲弄钱夜,格外难求宿鹤边。

“主人稳坐草堂前”全诗注音

tiě fū pò mèng wǔ gēng qián , shí rén kāi yǎn yī hú tiān 。

铁夫破梦五更前,石人开眼一壶天。

mù mǎ guò lǘ fēng huà hòu , yù hǔ zhèn wēi yě dù biān 。

木马过闾风化後,玉虎振威野渡边。

zhǔ rén wěn zuò cǎo táng qián , yìng wēng dú wò wàn qiān tiān 。

主人稳坐草堂前,硬翁独卧万芊天。

sān gè hú sūn nòng qián yè , gé wài nán qiú sù hè biān 。

三个胡狲弄钱夜,格外难求宿鹤边。

“主人稳坐草堂前”全诗翻译

译文:

铁夫在五更之前打破了梦境,石像竟然睁开眼睛,这是何等神奇的景象。
木马经过村中的闾阎,经过时间的风吹雨打,如今早已风化变质。
玉雕的虎振臂威风凛凛地站在野渡的边上。
主人稳坐在草堂前,而那刚硬的老翁却孤寂地躺在无边无际的天地间。
三个胡狲夜里玩弄金钱,宛如夜行的鹤一样难以寻觅它们的踪影。

总结:

这首诗通过描绘一系列神奇的场景,展示了古人对自然、人物和生活的思考和感悟。其中,有铁夫破梦、石人开眼,显现出奇幻超自然的意象;有木马风化、玉虎振威,表现出岁月变迁的无常;还有主人坐稳、硬翁独卧,呈现出人生的虚实对比;最后,则以三个胡狲夜夜嬉戏的景象,象征着金钱的难求和无常。整首诗通过丰富多彩的意象,描绘了世界的多变和人生的无常,展示了作者对人生和自然的深刻洞察和思考。

“主人稳坐草堂前”总结赏析

《偈颂四十一首 其二七》是释慧晖的一首诗歌,该诗描写了一系列生活场景,表现了生活的种种境遇。现在让我来为您进行赏析:
这首诗的主题似乎围绕着生活的各种情景展开,其中的四个句子都描绘了不同的情节,可以分为以下几个方面来分析:
1. 前两句:“铁夫破梦五更前,石人开眼一壶天。”
这里描写了一个铁匠在黎明前醒来,他的生活似乎与大自然的节律相连。"破梦"暗示他从梦中醒来,迎接新一天的工作,而"石人开眼"则可能指的是一座雕像或者雕塑,也是一种创造工作。这两句反映了人与自然、艺术与劳动之间的关系。
2. 第三句:“木马过闾风化后,玉虎振威野渡边。”
这里可能在描述历史事件或传说,提到了一匹木马和一只玉虎。木马可能与古代战争或传奇故事有关,而玉虎则可能象征着威武和力量。这两句可能在传达历史和传说的氛围。
3. 第四句:“主人稳坐草堂前,硬翁独卧万芊天。”
这两句似乎描写了两位主人的生活状态,一个坐在草堂前,表现出平静和宁静,而另一个则独自卧床,也许反映了生活的孤独和沉思。"万芊天"可能指的是广袤的天空,强调了大自然的广阔和壮丽。
4. 最后一句:“三个胡狲弄钱夜,格外难求宿鹤边。”
这句可能描述了三个胡狲(胡人)在夜晚嬉戏,但却难以找到宿舍,强调了夜晚的困境。"宿鹤边"可能是指一个远离人烟的地方,增加了寻找住处的难度。

“主人稳坐草堂前”诗句作者释慧晖介绍:

释慧晖(一○九七~一一八三),号自得,俗姓张,会稽上虞(今浙江上虞东南)人。幼依澄照、道凝,年十二出家。年二十扣真歇禅师於长芦。返里谒宏智禅师。高宗绍兴七年(一一三七),开法补陀寺,徙万寿寺、吉祥寺、雪窦寺。孝宗淳熙三年(一一七六),敕补临安府浄慈寺。七年,退归雪窦寺。十年卒,年八十七。爲青原下十四世,天童正觉禅师法嗣。有宋了广编《自得慧晖禅师语录》六卷,收入《续藏经》。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一四有传。 慧晖诗,以辑自《语录》者编爲一卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“主人稳坐草堂前”相关诗句: