“水北摘禾将欲了”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水北摘禾将欲了”出自哪首诗?
答案: “水北摘禾将欲了”出自: 宋代 邹浩的 《喜书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ běi zhāi hé jiāng yù le ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“水北摘禾将欲了”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“水北摘禾将欲了”已经是第一句了。
问题3:“水北摘禾将欲了”的下一句是什么?
答案: “水北摘禾将欲了”的下一句是: 水南发瘴已皆安 , 诗句拼音为: shuǐ nán fā zhàng yǐ jiē ān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“水北摘禾将欲了”全诗
喜书 (xǐ shū)
水北摘禾将欲了,水南发瘴已皆安。
憣然回指潇湘去,感激天恩分外寛。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“水北摘禾将欲了”繁体原文
喜書
水北摘禾將欲了,水南發瘴已皆安。
憣然回指瀟湘去,感激天恩分外寛。
“水北摘禾将欲了”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
水北摘禾将欲了,水南发瘴已皆安。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
憣然回指潇湘去,感激天恩分外寛。
“水北摘禾将欲了”全诗注音
水北摘禾将欲了,水南发瘴已皆安。
憣然回指潇湘去,感激天恩分外寛。
“水北摘禾将欲了”全诗翻译
译文:
水北的摘取庄稼将要完成,水南的瘴气已经全部安定。
我不由自主地回头指向潇湘去,感激上天的恩赐格外宽广。
总结:这句古文描述了水北和水南两地的不同情况,水北正在收割庄稼,而水南的瘴气已经平息。作者对于上天的恩赐感到非常感激,并且情不自禁地回望潇湘之地。整体表达了对自然恩赐的感恩之情。
“水北摘禾将欲了”相关诗句:
- 水北摘禾将欲了 出自 [宋] 邹浩 ·《喜书 》
- 带水摘禾穗 出自 [唐] 顾况 ·《田家 》
- 水中摘禾黍 出自 [唐] 王建 ·《田家 》
- 不似将禾唤作禾 出自 [宋] 释云岫 ·《寄象田斗山和尚 》
- 欲将公事湖中了 出自 [宋] 秦觏 ·《呈东坡 》
- 欲将公事湖中了 出自 [宋] 秦观 ·《东坡守杭 》
- 欲将数句了天竺 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其九 》
- 欲摘不得摘 出自 [唐] 李羣玉 ·《龙安寺佳人阿最歌八首 三 》
- 北平将军怒欲飞 出自 [宋] 于石 ·《有虎行 》
- 摘了依然有 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《白发 》
- 乘时刈了禾 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其一○ 》
- 欲将春睡了春闲 出自 [宋] 方岳 ·《次韵行甫小集平山 其四 》
- 谁将淮水分南北 出自 [宋] 王信 ·《第一山 》
- 摘来先与了清吟 出自 [宋] 张侃 ·《梅子 》
- 直将了了圣贤质 出自 [宋] 魏了翁 ·《题梓潼庙 》
- 青禾刈了驱牛载 出自 [唐] 曹邺 ·《田家効陶 》
- 养禾欲雨稼欲晴 出自 [宋] 廖行之 ·《又次韵三首 其二 》
- 将谓一了便了 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其五八 》
- 更欲湔衣北城水 出自 [宋] 王安石 ·《饮裴侯家 》
- 梦中了了欲何乡 出自 [宋] 章甫 ·《益睡 》