“因缘真是午桥仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“因缘真是午桥仙”出自哪首诗？
答案： “因缘真是午桥仙”出自： 宋代 刘子寰的 《寿周丞相益公 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yīn yuán zhēn shì wǔ qiáo xiān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“因缘真是午桥仙”的上一句是什么？
答案：
“因缘真是午桥仙”的上一句是： 小住人间五百年 , 诗句拼音为：xiǎo zhù rén jiān wǔ bǎi nián
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“因缘真是午桥仙”的下一句是什么？
答案： “因缘真是午桥仙”的下一句是： 应期却笑河汾早 , 诗句拼音为： yìng qī què xiào hé fén zǎo ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“因缘真是午桥仙”全诗
寿周丞相益公 其一 (shòu zhōu chéng xiàng yì gōng qí yī)
小住人间五百年，因缘真是午桥仙。
应期却笑河汾早，占节从教寇相先。
独立青云高两地，曾扶红日见三天。
封疆峻极连华岳，饮寿应宜吸锦川。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“因缘真是午桥仙”繁体原文
壽周丞相益公 其一
小住人間五百年，因緣真是午橋仙。
應期却笑河汾早，占節從教寇相先。
獨立青雲高兩地，曾扶紅日見三天。
封疆峻極連華嶽，飲壽應宜吸錦川。
“因缘真是午桥仙”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
小住人间五百年，因缘真是午桥仙。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
应期却笑河汾早，占节从教寇相先。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
独立青云高两地，曾扶红日见三天。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
封疆峻极连华岳，饮寿应宜吸锦川。
“因缘真是午桥仙”全诗注音
小住人间五百年，因缘真是午桥仙。
应期却笑河汾早，占节从教寇相先。
独立青云高两地，曾扶红日见三天。
封疆峻极连华岳，饮寿应宜吸锦川。
“因缘真是午桥仙”全诗翻译
译文：
小住人间五百年，命运奇妙如午桥仙。
笑看河汾日升起，寇相从教占节先。
独立云霄高两处，红日曾扶见三天。
封疆山川峻极处，吸取锦川饮寿宴。
总结：
诗人述说自己在人间居住五百年，感叹命运如仙人一般奇妙。他笑看河汾的日出，暗指寇准占卜节令的预言早于寇相。诗人独立云霄之间，曾目睹红日升起三次。封疆山川壮丽，与华岳相连，饮寿宴应取锦川之水。
“因缘真是午桥仙”相关诗句：
- 因缘真是午桥仙 出自 [宋] 刘子寰 ·《寿周丞相益公 其一 》
- 因缘殊胜是因缘 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一 》
- 好因缘是恶因缘 出自 [宋] 释崇岳 ·《柏庭永和尚出世天禧以颂寄之 》
- 裴氏午桥真弟兄 出自 [宋] 葛立方 ·《胡枢横山堂 其三 》
- 因缘遇真主 出自 [宋] 刘先生 ·《黄石公祠 》
- 欲识仙竈无因缘 出自 [宋] 王迈 ·《题九鲤湖 》
- 因缘业障遇真稀 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三九 》
- 因缘业障遇真稀 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二○ 》
- 能顺因缘不背真 出自 [宋] 释正觉 ·《应禅人出丐求颂 》
- 是何因缘 出自 [宋] 释德洪 ·《佑胜菩萨赞 》
- 犹是昔因缘 出自 [宋] 彭汝砺 ·《同许屯田子仁宿圆通寺 》
- 信是宿因缘 出自 [宋] 陈着 ·《似法椿龄叟 》
- 总是假因缘 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 一一四 》
- 归此是因缘 出自 [唐] 姚合 ·《送僧栖真归杭州天竺寺 》
- 以是因缘故 出自 [宋] 释德洪 ·《放光二大士赞 》
- 不是时节因缘 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二六 》
- □会仙真接引缘 出自 [宋] 方回 ·《次韵赠道士汪庭芝二首 其二 》
- 摩挲已是落因缘 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵刘唐卿 》
- 因缘还是范湾边 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其一 》
- 万般总是涉因缘 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 六十 》