“鞭截豫章蒲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鞭截豫章蒲”出自哪首诗?
答案: “鞭截豫章蒲”出自: 宋代 洪适的 《张龙学挽诗二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biān jié yù zhāng pú ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“鞭截豫章蒲”的上一句是什么?
答案:
“鞭截豫章蒲”的上一句是: 犁添长乐犊 , 诗句拼音为: lí tiān cháng lè dú
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“鞭截豫章蒲”的下一句是什么?
答案: “鞭截豫章蒲”的下一句是: 处处甘棠泪 , 诗句拼音为: chù chù gān táng lèi ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“鞭截豫章蒲”全诗
张龙学挽诗二首 其二 (zhāng lóng xué wǎn shī èr shǒu qí èr)
中台双挈橐,重镇四分符。
井地观佳政,林蛮铄异图。
犁添长乐犊,鞭截豫章蒲。
处处甘棠泪,黄童白叟俱。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“鞭截豫章蒲”繁体原文
張龍學挽詩二首 其二
中臺雙挈橐,重鎮四分符。
井地觀佳政,林蠻鑠異圖。
犁添長樂犢,鞭截豫章蒲。
處處甘棠淚,黄童白叟俱。
“鞭截豫章蒲”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
中台双挈橐,重镇四分符。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
井地观佳政,林蛮铄异图。
平平平仄仄,平仄仄平平。
犁添长乐犊,鞭截豫章蒲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
处处甘棠泪,黄童白叟俱。
“鞭截豫章蒲”全诗注音
中台双挈橐,重镇四分符。
井地观佳政,林蛮铄异图。
犁添长乐犊,鞭截豫章蒲。
处处甘棠泪,黄童白叟俱。
“鞭截豫章蒲”全诗翻译
译文:
中州和台城相连,背负着重责守卫着四方的符命。
在这里观赏着美好的政治治理,如同清澈的井水,给人带来清明的景象;而边境的林区,却是原始蛮荒的异象。
有人在田地里增添了一头活泼的乐犊,让耕种之事更加欢乐;另一边有人则用鞭子将豫章的蒲草截断,表现着治理有序。
然而,处处都有人们为了美好事物而流泪,就像甘棠树下的泪水一样,不分贵贱贫富老少,黄发童子和白发老翁共同感受着。
全诗描述了中州(指中原地区,古代指今河南省一带)和台城(古代位于今河南省洛阳一带)的情况,以及政治、农耕和治理方面的景象。诗人通过对比中州和台城的不同景象,表现出了治理的得失和人民的辛酸。
“鞭截豫章蒲”相关诗句:
- 鞭截豫章蒲 出自 [宋] 洪适 ·《张龙学挽诗二首 其二 》
- 庭下蒲鞭无可鞭 出自 [宋] 苏过 ·《次韵赵承之寄保德倅王粹公 》
- 豫章丈人天章公 出自 [宋] 洪朋 ·《读吴天章诗集歌 》
- (见明郭子章《豫章诗话》卷二 出自 [唐] 邓廷闻 ·《分宜读书台诗 》
- 欲鞭刘豫骨 出自 [宋] 文天祥 ·《来平馆 》
- 温舒截蒲 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 抄诗细截蒲 出自 [宋] 赵必 ·《和朱水乡韵 其二 》
- 截海取蒲类 出自 [唐] 李益 ·《再赴渭北使府留别 》
- 栽书欲截蒲 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
- 截蒲坐纵横 出自 [宋] 朱翌 ·《送郑公绩赴试金陵 其五 》
- 鞭春初截土牛角 出自 [宋] 方回 ·《次容斋喜雪禁体二十四韵 》
- 割鞭截镫知无益 出自 [宋] 周必大 ·《送徐漕移宪浙东二首 其二 》
- 争将迸笋截爲鞭 出自 [宋] 李昉 ·《修竹百竿才欣种植佳篇五首旋辱咏歌若无还答之言是阙唱酬之礼恭依来韵以导鄙怀调下才卑岂逃嗤诮 其三 》
- 工人截之爲长鞭 出自 [唐] 高适 ·《咏马鞭 》
- 应笑溪边旧截蒲 出自 [宋] 陈尧佐 ·《三城侍郎寄示留题延庆寺二韵诗二章顷岁予肄业於此遗景尽在幸会之迹首唱之序详矣谨依命攀和但於首章增爲四韵盖浅陋之才不觉辞费因遣稚子赞善大夫通判邠州事学古写於此牌以永嘉赐 其一 》
- 凖拟传书学截蒲 出自 [宋] 李彭 ·《送所借书还王生 》
- 当截无限春江蒲 出自 [宋] 文同 ·《再和 》
- 以及豫章 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其九 》
- 层崖豫章 出自 [唐] 齐己 ·《啄木 》
- 分自豫章 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州圣祖殿诗 其一 》