“骥足本乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骥足本乾坤”出自哪首诗?
答案: “骥足本乾坤”出自: 宋代 文同的 《大元观题壁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jì zú běn qián kūn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“骥足本乾坤”的上一句是什么?
答案:
“骥足本乾坤”的上一句是: 鸿毛在乡里 , 诗句拼音为: hóng máo zài xiāng lǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“骥足本乾坤”的下一句是什么?
答案: “骥足本乾坤”的下一句是: 周孔为逢揖 , 诗句拼音为: zhōu kǒng wèi féng yī ,诗句平仄:平仄平平仄。
“骥足本乾坤”全诗
大元观题壁 (dà yuán guān tí bì)
三十穷男子,其如胆气成。
鸿毛在乡里,骥足本乾坤。
周孔为逢揖,轲雄自吐吞。
平生所怀抱,应共帝王论。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“骥足本乾坤”繁体原文
大元觀題壁
三十窮男子,其如膽氣成。
鴻毛在鄉里,驥足本乾坤。
周孔爲逢揖,軻雄自吐吞。
平生所懷抱,應共帝王論。
“骥足本乾坤”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
三十穷男子,其如胆气成。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
鸿毛在乡里,骥足本乾坤。
平仄平平仄,平平仄仄平。
周孔为逢揖,轲雄自吐吞。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平生所怀抱,应共帝王论。
“骥足本乾坤”全诗注音
三十穷男子,其如胆气成。
鸿毛在乡里,骥足本乾坤。
周孔为逢揖,轲雄自吐吞。
平生所怀抱,应共帝王论。
“骥足本乾坤”全诗翻译
译文:
三十岁的贫穷男子,他的胆识已经成熟。
像鸿毛一样微不足道在乡里,但骥足有着承载天地的本领。
周孔之间作为臣子恭敬迎接,而轲雄则自豪地吞食猛兽。
他平生怀抱的抱负,应该与帝王一同讨论。
全文
总结:
这段古文描述了一个三十岁的穷苦男子,虽然贫穷,但胆识已经成熟。通过比喻,他与鸿毛和骥足相对照,表现出与众不同的潜质。同时,与周孔之间的谦恭和轲雄吞食猛兽的形象相对应,展现了他在不同场合下的灵活变通和自信自强。最后,作者认为这位男子的抱负值得与帝王共同探讨,显得寄予了极大的期望。
“骥足本乾坤”相关诗句:
- 骥足本乾坤 出自 [宋] 文同 ·《大元观题壁 》
- 本超骐骥足 出自 [唐] 陈子良 ·《赞德上越国公杨素 》
- 乾坤本何施 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适雪晴复雪二首 其二 》
- 乾坤本至仁 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪中怀成父 》
- 乾坤本寥廓 出自 [宋] 何梦桂 ·《送天约子胡子春 》
- 乾坤本无心 出自 [宋] 陆游 ·《书雨 》
- 乾坤大务本 出自 [宋] 项安世 ·《绍兴次韵赵成卿闰七夕 》
- 乾坤本不偏 出自 [宋] 方回 ·《解闷 》
- 乾坤本清宁 出自 [宋] 韩淲 ·《宋倅告老得请而归 》
- 乾坤本无边 出自 [宋] 罗公升 ·《抵舍一夕复行途中遣怀 》
- 乾坤本闲暇 出自 [宋] 王令 ·《春游 》
- 乾坤本自宽 出自 [宋] 张栻 ·《和择之登祝融峰口占 》
- 乾坤本平施 出自 [宋] 程俱 ·《秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首 其八 》
- 乾坤本无心 出自 [宋] 张耒 ·《感秋呈宏父兼呈周楚望三首 其二 》
- 不足累乾坤 出自 [宋] 罗公升 ·《辟地 其一 》
- 乾坤一掷足 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 乾坤坱圠本无迹 出自 [宋] 程俱 ·《题蒋永仲蜀道图 》
- 物我乾坤一本中 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 仁二首 其一 》
- 乾坤造物本无情 出自 [宋] 韦骧 ·《和岁节见招城上闲步 》
- 黄芽本是乾坤气 出自 [唐] 张果 ·《金虎白龙诗 二 》