“往来看山谁识真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“往来看山谁识真”出自哪首诗?
答案: “往来看山谁识真”出自: 宋代 杨万里的 《夜宿东渚放歌三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎng lái kàn shān shuí shí zhēn ,诗句平仄: 仄平○平平仄平 。
问题2:“往来看山谁识真”的上一句是什么?
答案:
“往来看山谁识真”的上一句是: 浙江船上多少人 , 诗句拼音为: zhè jiāng chuán shàng duō shǎo rén
,诗句平仄: 仄平○平平仄平 。
问题3:“往来看山谁识真”的下一句是什么?
答案: “往来看山谁识真”的下一句是: 丁宁舟人莫浪语 , 诗句拼音为: dīng níng zhōu rén mò làng yǔ ,诗句平仄:平平平平仄○仄。
“往来看山谁识真”全诗
夜宿东渚放歌三首 其二 (yè sù dōng zhǔ fàng gē sān shǒu qí èr)
看山须看山表里,不然看山还误事。
平时只爱万峰青,落日惟存数尖紫。
浙江船上多少人,往来看山谁识真。
丁宁舟人莫浪语,却恐儿辈不肯去。
○平平○平仄仄,仄平○平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平,仄平○平平仄平。
平平平平仄○仄,仄仄平仄仄仄仄。
“往来看山谁识真”繁体原文
夜宿東渚放歌三首 其二
看山須看山表裏,不然看山還誤事。
平時只愛萬峰青,落日惟存數尖紫。
浙江船上多少人,往來看山誰識真。
丁寧舟人莫浪語,却恐兒輩不肯去。
“往来看山谁识真”韵律对照
○平平○平仄仄,仄平○平平仄仄。
看山须看山表里,不然看山还误事。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平时只爱万峰青,落日惟存数尖紫。
仄平平仄平仄平,仄平○平平仄平。
浙江船上多少人,往来看山谁识真。
平平平平仄○仄,仄仄平仄仄仄仄。
丁宁舟人莫浪语,却恐儿辈不肯去。
“往来看山谁识真”全诗注音
看山须看山表里,不然看山还误事。
平时只爱万峰青,落日惟存数尖紫。
浙江船上多少人,往来看山谁识真。
丁宁舟人莫浪语,却恐儿辈不肯去。
“往来看山谁识真”全诗翻译
译文:
看山必须要从山的内外两个方面来观察,否则只看山的表面还会误解事物真相。
平时只喜欢欣赏青翠的山峰,而忽略了日落时那几尖紫色的山峰的美丽。
浙江的船上有很多人,但很少有人真正了解来往观赏山景的真意。
船夫丁宁劝告旅人不要随意浪费言谈,因为他担心后辈们不会领悟欣赏山景的真谛,不肯去感受山的美妙。
总结:
诗人通过描述观山的态度和现象,强调了欣赏山景不能只看表面,而是要从内外多方位去体会,深刻表达了对自然之美的赞美和对后人领悟的期望。
“往来看山谁识真”相关诗句:
- 往来看山谁识真 出自 [宋] 杨万里 ·《夜宿东渚放歌三首 其二 》
- 谁识往来意 出自 [唐] 刘长卿 ·《龙门八咏 下山 》
- 来往看山如看画 出自 [宋] 李祁 ·《题朱泽民山水 》
- 閙里看山不识真 出自 [宋] 周弼 ·《思归 其一 》
- 好山谁定识真形 出自 [宋] 朱翌 ·《题李成山水 》
- 谁识山中真柱石 出自 [宋] 王十朋 ·《再过雁山三绝 天柱峯 》
- 看人来往是锺山 出自 [宋] 释元肇 ·《初至建邺 》
- 山林谁可闲来往 出自 [宋] 方岳 ·《夏日简王尉 》
- 空山谁可闲来往 出自 [宋] 方岳 ·《寄题赵德成东岩 其三 》
- 识不识兮往来 出自 [唐] 王维 ·《宋进马哀词 》
- 谁来看山寺 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 谁来看山寺 出自 [唐] 齐己 ·《居道林寺书怀 》
- 有谁车马看山来 出自 [唐] 罗邺 ·《题沧浪峡 》
- 往事谁复识 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登嵩山十首 其一○ 》
- 往事谁复识 出自 [宋] 韩元吉 ·《上巳日王仲宗赵德温见过因招赵仲缜任卿小集以流水放杯行分韵得行字 》
- 真水真山皆旧识 出自 [宋] 程垣 ·《夏日下闻溪渡 》
- 往还渐少人谁识 出自 [宋] 苏辙 ·《和毛国镇白云庄五咏 濯缨庵 》
- 来往看看二十春 出自 [宋] 吴芾 ·《送朝京赴福清宰 》
- 往事真成看堕甑 出自 [宋] 杨公远 ·《隠居杂兴 其四 》
- 谁能识真趣 出自 [宋] 喻良能 ·《次王状元晚菊二绝 其一 》