“来往看看二十春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“来往看看二十春”出自哪首诗？
答案： “来往看看二十春”出自： 宋代 吴芾的 《送朝京赴福清宰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lái wǎng kàn kàn èr shí chūn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“来往看看二十春”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“来往看看二十春”已经是第一句了。
问题3：“来往看看二十春”的下一句是什么？
答案： “来往看看二十春”的下一句是： 开怀情话日相亲 , 诗句拼音为： kāi huái qíng huà rì xiāng qīn ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“来往看看二十春”全诗
送朝京赴福清宰 (sòng cháo jīng fù fú qīng zǎi)
来往看看二十春，开怀情话日相亲。
悬车我已安三径，捧檄君俄向七闽。
肯为浮名随薄俗，但施善政抚疲民。
他时奏最归来处，好访湖山莫厌频。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“来往看看二十春”繁体原文
送朝京赴福清宰
來往看看二十春，開懷情話日相親。
懸車我已安三徑，捧檄君俄向七閩。
肯爲浮名隨薄俗，但施善政撫疲民。
他時奏最歸來處，好訪湖山莫厭頻。
“来往看看二十春”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
来往看看二十春，开怀情话日相亲。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
悬车我已安三径，捧檄君俄向七闽。
仄平平平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
肯为浮名随薄俗，但施善政抚疲民。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
他时奏最归来处，好访湖山莫厌频。
“来往看看二十春”全诗注音
来往看看二十春，开怀情话日相亲。
悬车我已安三径，捧檄君俄向七闽。
肯为浮名随薄俗，但施善政抚疲民。
他时奏最归来处，好访湖山莫厌频。
“来往看看二十春”全诗翻译
译文：
来往看看已经度过了二十个春天，心情舒畅地在白日里交流情意。
悬车早已安排好三条行程，带着书信，我将即刻前往七闽。
我不愿追逐虚名随从浅薄的风俗，只愿施展善政抚慰疲惫的百姓。
将来我要奏明主上回归的心愿，喜欢探访湖山之美，绝不厌倦频繁往来。
总结：
诗人表达了自己年轻时二十个春天的人生历程，他将开怀畅谈情感的日子比喻为来往观赏春景，表现出悠然自得的心态。他安排好了三条行程，将要前往七闽地区传递书信，意味着他在实现自己抱负的道路上不辍努力。诗人坚持不为虚名所动，而是希望通过善政来慰藉民众。最后，他展望将来要向上级呈递回归的请求，并表示对湖山之美的喜爱，常常前去游玩。整首诗传递出一种坚定追求理想，踏实为民的豁达心态。
“来往看看二十春”相关诗句：
- 来往看看二十春 出自 [宋] 吴芾 ·《送朝京赴福清宰 》
- 醉看湘山二十春 出自 [宋] 释德洪 ·《张野人求诗 》
- 来往吴松二十春 出自 [宋] 李洪 ·《和人松江 》
- 来往看山如看画 出自 [宋] 李祁 ·《题朱泽民山水 》
- 青春一往二十二 出自 [宋] 郭祥正 ·《前云居行寄元禅师 》
- 向来往往二十载 出自 [宋] 廖行之 ·《呈武氏表兄 》
- 二十二年看仙飞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长短星歌 》
- 看看又春来 出自 [唐] 魏承班 ·《生查子 二 》
- 十里往看车呼登 出自 [宋] 张积 ·《冯先生访梅於成都西郊同游十五人分韵哦诗而积不与翊日先生分僧字属积作之 》
- 行看二十载 出自 [唐] 元稹 ·《寄吴士矩端公五十韵 》
- 看经二十霜 出自 [唐] 贯休 ·《赠景和尚院 》
- 看取十二节 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 蒲花 》
- 二十四回看 出自 [宋] 释文珦 ·《看月 》
- 往来二十年 出自 [宋] 吕本中 ·《首夏二首 其一 》
- 往来二十秋 出自 [宋] 郭印 ·《前十三章未见营创之意因成古风 》
- 看来看到无看处 出自 [宋] 释惟一 ·《对月了残经赞 》
- 更看银山二十回 出自 [宋] 苏轼 ·《望海楼晚景五绝 其一 》
- 坐看收驹十二闲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送曹子方福建路运判兼简运使张仲谋 》
- 胜看鸾台十二屏 出自 [宋] 王炎 ·《题谢艮斋画笥四首 其四 》
- 七十二回看月生 出自 [宋] 杨万里 ·《和曾无疑赠诗语及欧阳公事 》