“野桥认得前邨路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野桥认得前邨路”出自哪首诗?
答案: “野桥认得前邨路”出自: 宋代 释云岫的 《曹娥江泊舟二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě qiáo rèn de qián cūn lù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“野桥认得前邨路”的上一句是什么?
答案:
“野桥认得前邨路”的上一句是: 汉安时事入重思 , 诗句拼音为: hàn ān shí shì rù chóng sī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“野桥认得前邨路”的下一句是什么?
答案: “野桥认得前邨路”的下一句是: 曾读曹娥庙里碑 , 诗句拼音为: céng dú cáo é miào lǐ bēi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“野桥认得前邨路”全诗
曹娥江泊舟二首 其二 (cáo é jiāng bó zhōu èr shǒu qí èr)
江上停舟潮未回,汉安时事入重思。
野桥认得前邨路,曾读曹娥庙里碑。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“野桥认得前邨路”繁体原文
曹娥江泊舟二首 其二
江上停舟潮未回,漢安時事入重思。
野橋認得前邨路,曾讀曹娥廟裏碑。
“野桥认得前邨路”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
江上停舟潮未回,汉安时事入重思。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
野桥认得前邨路,曾读曹娥庙里碑。
“野桥认得前邨路”全诗注音
江上停舟潮未回,汉安时事入重思。
野桥认得前邨路,曾读曹娥庙里碑。
“野桥认得前邨路”全诗翻译
译文:
江边停泊船只,潮水还未退去,我陷入了对汉安时事的深思之中。野外的小桥让我想起了从前的村庄道路,曾经在曹娥庙的碑文前阅读过。
总结:
诗人停船江上,留意潮水未退,思考着时局。看到野外的小桥,想起从前的村庄道路,曾在曹娥庙的碑前阅读过碑文。
“野桥认得前邨路”相关诗句:
- 野桥认得前邨路 出自 [宋] 释云岫 ·《曹娥江泊舟二首 其二 》
- 行迷认野桥 出自 [宋] 朱熹 ·《春雪用韩昌黎韵同彭应之作 》
- 系龙桥下认前题 出自 [宋] 庞籍 ·《句 其三 》
- 认得桥边杨柳 出自 [宋] 贺铸 ·《马上重经旧游六言 》
- 微茫认前路 出自 [宋] 陈宗礼 ·《晓行 》
- 认取石堂门前路 出自 [宋] 元在庵主人 ·《石堂歌 》
- 路入前村认杏花 出自 [宋] 赵希逢 ·《和花村 其二 》
- 路回烟袅认前川 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄即事 》
- 路入前村认杏花 出自 [宋] 赵逢 ·《和华安仁花村二首 其二 》
- 认得依稀是野宾 出自 [唐] 王仁裕 ·《遇放猿再作 》
- 从兹认得野人居 出自 [宋] 蒋堂 ·《前题 》
- 野桥分道路 出自 [宋] 释祖可 ·《书余逢时所作山水 其三 》
- 桥通野路长 出自 [宋] 陆游 ·《访野人家 》
- 野水平桥路 出自 [唐] 杜甫 ·《弊庐遣兴奉寄严公 》
- 路转上野桥 出自 [宋] 韩维 ·《同曼叔出郊 》
- 声前认得 出自 [宋] 释静 ·《偈 》
- 认得前家令 出自 [唐] 唐彦谦 ·《文惠宫人 》
- 自从认得曹溪路 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其七七 》
- 认得灵竿真的路 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十九 》
- 自从认得曹谿路 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》