“报恩男子那无地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“报恩男子那无地”出自哪首诗？
答案： “报恩男子那无地”出自： 宋代 许月卿的 《香潭八首 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bào ēn nán zǐ nà wú dì ，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题2：“报恩男子那无地”的上一句是什么？
答案：
“报恩男子那无地”的上一句是： 垂杨芳草自年年 , 诗句拼音为： chuí yáng fāng cǎo zì nián nián
，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题3：“报恩男子那无地”的下一句是什么？
答案： “报恩男子那无地”的下一句是： 未丧斯文决有天 , 诗句拼音为： wèi sàng sī wén jué yǒu tiān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“报恩男子那无地”全诗
香潭八首 其七 (xiāng tán bā shǒu qí qī)
老师当日启灵篇，亲手传承岂偶然。
残月晓风空夜夜，垂杨芳草自年年。
报恩男子那无地，未丧斯文决有天。
月在香潭照心曲，更饶一雨洗娟娟。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“报恩男子那无地”繁体原文
香潭八首 其七
老師當日啟靈篇，親手傳承豈偶然。
殘月曉風空夜夜，垂楊芳草自年年。
報恩男子那無地，未喪斯文决有天。
月在香潭照心曲，更饒一雨洗娟娟。
“报恩男子那无地”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
老师当日启灵篇，亲手传承岂偶然。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
残月晓风空夜夜，垂杨芳草自年年。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
报恩男子那无地，未丧斯文决有天。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
月在香潭照心曲，更饶一雨洗娟娟。
“报恩男子那无地”全诗注音
老师当日启灵篇，亲手传承岂偶然。
残月晓风空夜夜，垂杨芳草自年年。
报恩男子那无地，未丧斯文决有天。
月在香潭照心曲，更饶一雨洗娟娟。
“报恩男子那无地”全诗翻译
译文：
启灵篇的老师，亲自传承岂是偶然的事情。残月和晓风充斥了空荡的夜晚，垂柳和芳草年复一年地自生自长。那个报答恩情的男子找不到报答之地，未曾失去这份文化修养必然拥有美好的未来。月亮在香潭照耀着心中的曲折，一场雨更加洗涤着美丽动人。整首诗表达了师德传承，自然永恒和文化修养对未来的影响。
“报恩男子那无地”相关诗句：
- 报恩男子那无地 出自 [宋] 许月卿 ·《香潭八首 其七 》
- 男子受恩须有地 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《投长沙裴侍郎 》
- 恩重报无地 出自 [宋] 何梦桂 ·《雪楼程御史次方山房韵见寄用韵答赋三首 其二 》
- 沐浴恩波无地报 出自 [宋] 徐经孙 ·《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其三 》
- 天地恩私无以报 出自 [宋] 毕士安 ·《禁林讌会之什 》
- 一饭感恩无地报 出自 [宋] 李申之 ·《献帅府经历二首 其一 》
- 冷官无路报恩地 出自 [宋] 洪适 ·《寿太师益公 其一 》
- 释子沾恩无以报 出自 [唐] 贯休 ·《蜀王登福感寺塔三首 一 》
- 男子铁心无地着 出自 [宋] 文天祥 ·《求客 》
- 那堪报恩去 出自 [唐] 吕温 ·《病中自户部员外郎转司封 》
- 君恩那可报 出自 [宋] 陆游 ·《出行湖山间杂赋四首 其三 》
- 宿处那堪是报恩 出自 [宋] 王十朋 ·《至归州宿报恩寺 》
- 男儿多少醻恩地 出自 [宋] 夏竦 ·《送人之淮西 》
- 男子惟报国 出自 [宋] 郑刚中 ·《送方公美少卿宣谕京畿 》
- 天报多男子 出自 [宋] 苏辙 ·《故濮阳太守赠光禄大夫王君正路挽词二首 其二 》
- 欲报天地恩 出自 [宋] 晁说之 ·《趋府马上悠然思陈无己三兄成诗寄之 》
- 恩隆天地当何报 出自 [宋] 李纲 ·《是日闻报御笔许牵复有感 》
- 爲报君恩似天地 出自 [宋] 邹浩 ·《送僧慈愿游南华 》
- 天地恩寛难报德 出自 [宋] 李纲 ·《次琼管後三日忽奉德音恩许自便感涕之余赋诗见志 其一 》
- 未知天地恩何报 出自 [唐] 李建勳 ·《离阙下日感恩 》