“莲本无心何待依”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莲本无心何待依”出自哪首诗?
答案: “莲本无心何待依”出自: 宋代 阳枋的 《别黔中赵尉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lián běn wú xīn hé dài yī ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“莲本无心何待依”的上一句是什么?
答案:
“莲本无心何待依”的上一句是: 梅中有味不妨隠 , 诗句拼音为: méi zhōng yǒu wèi bù fáng yǐn
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“莲本无心何待依”的下一句是什么?
答案: “莲本无心何待依”的下一句是: 到处江山生意满 , 诗句拼音为: dào chù jiāng shān shēng yì mǎn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“莲本无心何待依”全诗
别黔中赵尉 (bié qián zhōng zhào wèi)
好风吹雪点征衣,认得东君巧转机。
北渚燕鸿从背立,前滩鸂鶒喜双飞。
梅中有味不妨隠,莲本无心何待依。
到处江山生意满,呼尊判倒是和非。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“莲本无心何待依”繁体原文
別黔中趙尉
好風吹雪點征衣,認得東君巧轉機。
北渚燕鴻從背立,前灘鸂鶒喜雙飛。
梅中有味不妨隠,蓮本無心何待依。
到處江山生意滿,呼尊判倒是和非。
“莲本无心何待依”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
好风吹雪点征衣,认得东君巧转机。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
北渚燕鸿从背立,前滩鸂鶒喜双飞。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
梅中有味不妨隠,莲本无心何待依。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
到处江山生意满,呼尊判倒是和非。
“莲本无心何待依”全诗注音
好风吹雪点征衣,认得东君巧转机。
北渚燕鸿从背立,前滩鸂鶒喜双飞。
梅中有味不妨隠,莲本无心何待依。
到处江山生意满,呼尊判倒是和非。
“莲本无心何待依”全诗翻译
译文:
好风吹雪点征衣,认得东君巧转机。
北渚燕鸿从背立,前滩鸂鶒喜双飞。
梅中有味不妨隐,莲本无心何待依。
到处江山生意满,呼尊判倒是和非。
总结:
诗人借景抒发了对风雪之中东君机智转机的赞赏,描述北渚上燕鸿背影、前滩上鸂鶒双飞的美景。进而以梅和莲花为喻,表达了内心的深刻思考。最后,诗人感慨江山处处皆有商机,但要善于辨别是非,方能取得成功。
“莲本无心何待依”相关诗句:
- 莲本无心何待依 出自 [宋] 阳枋 ·《别黔中赵尉 》
- 心本无根何有本 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十章明寂灭无心常行精进 》
- 无心本何营 出自 [宋] 苏辙 ·《葺居五首 其五 》
- 心垢本无何用涤 出自 [宋] 释道潜 ·《涤轩 》
- 尧本无心尔何苦 出自 [唐] 李白 ·《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京 》
- 天本无心可奈何 出自 [宋] 林希逸 ·《既旱得雨连日不小住 其二 》
- 老依莲社心冲寞 出自 [宋] 韩维 ·《次韵玉汝弟乞致仕不允 》
- 依莲何气味 出自 [唐] 王周 ·《自喻 》
- 依莲何气味 出自 [宋] 王周 ·《自喻 》
- 但且奈心依本分 出自 [宋] 白玉蟾 ·《安分歌 》
- 莲本含香旧已无 出自 [宋] 张咏 ·《曲湖种柳 》
- 忽悟无生本(《景德传灯录》作「若悟本无心」) 出自 [唐] 本净 ·《善恶二根不实偈 》
- 何以罢休依本分 出自 [宋] 杨简 ·《偶作 其一一 》
- 何似罢休依本分 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其二一 》
- 待物本无情 出自 [唐] 卢纶 ·《清如玉壶冰 》
- 天游本无待 出自 [宋] 陈与义 ·《题刘路宣义风月堂 》
- 於外本无待 出自 [宋] 包恢 ·《和陈七峰七诗韵 其二 》
- 人生本无待 出自 [宋] 杨时 ·《久不得家书 》
- 御气本无待 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶读山海经 其一○ 》
- 吾生本无待 出自 [宋] 苏轼 ·《迁居 》