“嬉游处处同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嬉游处处同”出自哪首诗?
答案: “嬉游处处同”出自: 宋代 司马光的 《春日思景仁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī yóu chù chù tóng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“嬉游处处同”的上一句是什么?
答案:
“嬉游处处同”的上一句是: 去歳洛城中 , 诗句拼音为:qù suì luò chéng zhōng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“嬉游处处同”的下一句是什么?
答案: “嬉游处处同”的下一句是: 从离崿岭北 , 诗句拼音为: cóng lí è lǐng běi ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“嬉游处处同”全诗
春日思景仁 (chūn rì sī jǐng rén)
去歳洛城中,嬉游处处同。
从离崿岭北,常梦潩泉东。
草遶春街碧,花繁夕市红。
临风默惆怅,想像白眉翁。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“嬉游处处同”繁体原文
春日思景仁
去歳洛城中,嬉遊處處同。
從離崿嶺北,常夢潩泉東。
草遶春街碧,花繁夕市紅。
臨風默惆悵,想像白眉翁。
“嬉游处处同”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
去歳洛城中,嬉游处处同。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
从离崿岭北,常梦潩泉东。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
草遶春街碧,花繁夕市红。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
临风默惆怅,想像白眉翁。
“嬉游处处同”全诗注音
去歳洛城中,嬉游处处同。
从离崿岭北,常梦潩泉东。
草遶春街碧,花繁夕市红。
临风默惆怅,想像白眉翁。
“嬉游处处同”全诗翻译
译文:
我去了岁洛城中,处处都与朋友欢乐游玩。
离开崿岭的北方,常常在梦中游览着潩泉东边。
青草环绕着春天的街道,鲜花在夕阳下绽放着红艳。
站在风中,默默地感到忧愁和烦恼,思念着白眉翁的模样。
全文简述:作者去岁洛城游玩,与朋友欢乐共处。离开崿岭北方后,常在梦中回忆起潩泉东边的美景。春天,青草绕街,夕阳下鲜花绽放。站在风中,作者默默感受着忧愁,怀念着白眉翁的形象。
“嬉游处处同”相关诗句:
- 嬉游处处同 出自 [宋] 司马光 ·《春日思景仁 》
- 待诏闲游处处同 出自 [唐] 赵嘏 ·《宛陵望月寄沈学士 》
- 嬉游向何处 出自 [唐] 齐己 ·《采莲曲 》
- 嬉游向何处 出自 [唐] 僧齐己 ·《相和歌辞 采莲曲 》
- 嬉游向何处 出自 [唐] 李颀 ·《采莲 》
- 总角嬉游处 出自 [宋] 李曾伯 ·《过京山 》
- 重来旧日嬉游处 出自 [宋] 项安世 ·《还过渚宫 其一 》
- 城南尚记嬉游处 出自 [宋] 陆游 ·《江楼次前辈韵 》
- 钓游旧处足娱嬉 出自 [宋] 陈元晋 ·《安抚徽猷郎中被召欲东赋诗见志乃以得归闲退爲喜门人小子知先生之心也辄和严韵用畅高风 其二 》
- 稚年尚忆嬉游处 出自 [宋] 李纲 ·《士特见和复次前韵 》
- 神龙游处羣鱼嬉 出自 [宋] 石介 ·《乙亥冬富春先生以老儒醇师居我东齐济北张泂明远楚丘李縕仲渊皆服道就义与介同执弟子之礼北面受其业因作百八十二言相勉 》
- 村墅溪亭处处嬉 出自 [宋] 刘克庄 ·《村墅 》
- 春城无处不嬉嬉 出自 [宋] 陈造 ·《次韵谢程帅复游习池见寄二首 其一 》
- 处处爲庐处处同 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题丹枢先生草庵 》
- 累日同游处 出自 [唐] 韩思彦 ·《酬贺遂亮 》
- 夜月同游处 出自 [宋] 姜夔 ·《送王简卿归天台二首 其二 》
- 经履同游处 出自 [唐] 权德舆 ·《古离别 》
- 同游何处山 出自 [唐] 卢纶 ·《詶韦渚秋夜有怀见寄 》
- 周览同游处 出自 [唐] 韦应物 ·《沣上寄幼遐 》
- 何处可同游 出自 [宋] 司马光 ·《晚春病起呈择之治臣 》