“安禅一室内”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安禅一室内”出自哪首诗？
答案： “安禅一室内”出自： 唐代 裴迪的 《夏日过青龙寺谒操禅师》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ān chán yī shì nèi ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“安禅一室内”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“安禅一室内”已经是第一句了。
问题3：“安禅一室内”的下一句是什么？
答案： “安禅一室内”的下一句是： 左右竹亭幽 , 诗句拼音为： zuǒ yòu zhú tíng yōu ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“安禅一室内”全诗
夏日过青龙寺谒操禅师 (xià rì guò qīng lóng sì yè cāo chán shī)
安禅一室内，左右竹亭幽。
有法知不染，无言谁敢酬。
鸟飞争向夕，蝉噪已先秋。
烦暑自兹适，清凉何所求。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
“安禅一室内”繁体原文
夏日過青龍寺謁操禪師
安禪一室內，左右竹亭幽。
有法知不染，無言誰敢酬。
鳥飛爭向夕，蟬噪已先秋。
煩暑自茲適，清涼何所求。
“安禅一室内”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
安禅一室内，左右竹亭幽。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
有法知不染，无言谁敢酬。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
鸟飞争向夕，蝉噪已先秋。
平仄仄平仄，平平平仄平。
烦暑自兹适，清凉何所求。
“安禅一室内”全诗注音
安禅一室内，左右竹亭幽。
有法知不染，无言谁敢酬。
鸟飞争向夕，蝉噪已先秋。
烦暑自兹适，清凉何所求。
“安禅一室内”全诗翻译
译文：
安禅一室内，左右有幽静的竹亭。
有法可知而不受外界的染污，无言之境谁敢回报。
鸟儿纷纷朝着夕阳飞去，蝉鸣声已先秋到。
烦躁的炎夏就在这里得到舒缓，清凉又追寻何处。
“安禅一室内”总结赏析
赏析：
这首诗是唐代诗人裴迪创作的《夏日过青龙寺谒操禅师》。诗人以清新的语言，表达了对夏日青龙寺景色和禅师操禅的赞美之情。
首句“安禅一室内，左右竹亭幽”描绘了青龙寺内宁静幽雅的景色。安禅一室，意味着禅修者专心致志，追求心灵的宁静。左右的竹亭增加了幽静的感觉，与禅修的氛围相得益彰。
接下来的两句“有法知不染，无言谁敢酬”强调了禅师操禅的高深和超越言语的境界。禅修的目的是领悟内心的真谛，超越尘世的纷扰，使心灵得到净化。禅师的法则是那么深奥，以至于无法用言语来回应。
第三句“鸟飞争向夕，蝉噪已先秋”通过自然景象的描绘，表现了时间的流逝。鸟儿在傍晚飞回巢穴，蝉虫的鸣叫预示着秋天的临近。这些自然现象与诗人的思考相互映衬，增加了时光的感慨。
最后一句“烦暑自兹适，清凉何所求”表达了诗人在青龙寺的经历使他的心灵得到宁静和舒适，不再感到夏日的酷热之苦。他在这里找到了内心的清凉，不再需要追求其他物质上的清凉。
“安禅一室内”相关诗句：
- 安禅一室内 出自 [唐] 裴迪 ·《夏日过青龙寺谒操禅师 》
- 静坐禅安室 出自 [宋] 刘黻 ·《咏月追和韩昌黎韵 》
- 僧安石室禅 出自 [宋] 胡宿 ·《陈生游金山兼简世昌师 》
- 空室自安禅 出自 [宋] 释文珦 ·《怀溪云壑 》
- 香室夜安禅 出自 [宋] 范浚 ·《侄端旻示游浦江花藏寺诗且道皎老相问意因次韵并烦爲简皎公禅师 》
- 黄公安禅室 出自 [宋] 张耒 ·《次韵鲁直夏日斋中 》
- 晋安王初造禅室 出自 [宋] 释德洪 ·《游白马寺逢安心上人 》
- 半间囗室安禅地 出自 [宋] 张商英 ·《头陀岩 》
- 还知一室内 出自 [唐] 李益 ·《宣上人病中相寻联句 》
- 翛然一室内 出自 [宋] 晁补之 ·《即事一首次韵祝朝奉十一丈 》
- 俯仰一室内 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵子俊闲居十首 其一 》
- 超然一室内 出自 [宋] 牟巘 ·《挽陈本斋尚书 其二 》
- 养恬一室内 出自 [宋] 晁公遡 ·《题赵诚甫养恬轩 》
- 共此一室内 出自 [宋] 吕本中 ·《雨後数与李仲辅兄弟往来且约十七日同过士特因成长韵 》
- 泊然一室内 出自 [唐] 权德舆 ·《晨坐寓兴 》
- 妙见一室内 出自 [宋] 吕本中 ·《雨後月夜怀沈宗师承务 》
- 室内一盏灯 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七三 》
- 内隠一壶尘外室 出自 [宋] 陈洵直 ·《石室 其二 》
- 当兹一禅室 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和僧说夏日闲居见寄 》
- 内保禅心一味真 出自 [宋] 陈岩 ·《保真院 》