“恭惟程伯子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恭惟程伯子”出自哪首诗?
答案: “恭惟程伯子”出自: 宋代 方回的 《送张古心明道山长》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng wéi chéng bǎi zǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“恭惟程伯子”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“恭惟程伯子”已经是第一句了。
问题3:“恭惟程伯子”的下一句是什么?
答案: “恭惟程伯子”的下一句是: 远绍孔门真 , 诗句拼音为: yuǎn shào kǒng mén zhēn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“恭惟程伯子”全诗
送张古心明道山长 (sòng zhāng gǔ xīn míng dào shān cháng)
恭惟程伯子,远绍孔门真。
间气千年聚,遗书万禩新。
金陵明道长,草泽古人心。
坐席诸生侍,春风迹未陈。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“恭惟程伯子”繁体原文
送張古心明道山長
恭惟程伯子,遠紹孔門真。
間氣千年聚,遺書萬禩新。
金陵明道長,草澤古人心。
坐席諸生侍,春風迹未陳。
“恭惟程伯子”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
恭惟程伯子,远绍孔门真。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
间气千年聚,遗书万禩新。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
金陵明道长,草泽古人心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
坐席诸生侍,春风迹未陈。
“恭惟程伯子”全诗注音
恭惟程伯子,远绍孔门真。
间气千年聚,遗书万禩新。
金陵明道长,草泽古人心。
坐席诸生侍,春风迹未陈。
“恭惟程伯子”全诗翻译
译文:
恭敬地思念程伯子,他承袭了孔门真传。
凝聚千年的精气,传承万代的遗书焕然新生。
金陵城中明亮的道路延伸,青草丛生的原野寄托着古人的心声。
坐在宴席上,诸多学子侍奉左右,如同春风般的足迹尚未展现。
总结:
诗人以恭敬之心追念程伯子,他是孔门学派的传承者。古往今来的精神智慧在他身上汇聚,遗书传承不断,焕发出崭新的光芒。金陵城道明亮通达,草泽蕴含着先贤的情感。在宴席上,诸多学子环绕,仿佛春风带来的足迹尚未展示完整。整首诗表达了对程伯子的尊敬,强调了他所承载的古代智慧传统,以及在金陵传承之中的重要地位。
“恭惟程伯子”相关诗句:
- 恭惟程伯子 出自 [宋] 方回 ·《送张古心明道山长 》
- 恭惟崇伯子 出自 [宋] 柴元彪 ·《和周凤隠止酒韵 》
- 恭惟三君子 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄贺周子充除左相留正除右相王谦仲除参政 》
- 恭惟吴季子 出自 [宋] 白珽 ·《吴季子墓 》
- 恭惟天子圣 出自 [宋] 孙应时 ·《哭东莱吕先生 其二 》
- 恭惟今天子 出自 [宋] 蔡襄 ·《会亭遇资政孙公赴阙公致仕已七年时召归将有西鄙之任 》
- 恭惟圣天子 出自 [宋] 程珌 ·《郊祀庆成诗 其一 》
- 我思程伯子 出自 [宋] 熊禾 ·《与程县尹 》
- 恭惟天子尚勤俭 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德基效欧阳体作雪诗禁体物之字兼送表臣才臣友直勉诸郎力学之乐仍率同赋 其二 》
- 我友向伯恭 出自 [宋] 李光 ·《爲向伯恭题 》
- 不愧伯恭铭 出自 [宋] 刘度 ·《挽郭彦邹 》
- 惟恭惟祗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 初献升降用《钦安》。 》
- 恭惟正直 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 雍和 》
- 恭惟降福 出自 [唐] 刘晃 ·《祭汾阴乐章 》
- 登荐惟恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 兖国公配位酌献用《成安》。哲宗朝增此一曲。 》
- 恭惟上帝 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 雍和 》
- 恭惟立身 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 皇嗣出入升降 》
- 恭惟立身 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 皇嗣出入升降 》
- 惟恭奉币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用《嘉安》。 》
- 恭惟降福 出自 [唐] 刘晃 ·《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 姑洗徵 》