“底事纷纷如许争”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“底事纷纷如许争”出自哪首诗?
答案: “底事纷纷如许争”出自: 宋代 黄公度的 《和宋永兄围棋青字韵因成五绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǐ shì fēn fēn rú xǔ zhēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“底事纷纷如许争”的上一句是什么?
答案:
“底事纷纷如许争”的上一句是: 块然木石本无情 , 诗句拼音为:kuài rán mù shí běn wú qíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“底事纷纷如许争”的下一句是什么?
答案: “底事纷纷如许争”的下一句是: 天遣人间作仇敌 , 诗句拼音为: tiān qiǎn rén jiàn zuò chóu dí ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“底事纷纷如许争”全诗
和宋永兄围棋青字韵因成五绝 其二 (hé sòng yǒng xiōng wéi qí qīng zì yùn yīn chéng wǔ jué qí èr)
块然木石本无情,底事纷纷如许争。
天遣人间作仇敌,只缘黑白太分明。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“底事纷纷如许争”繁体原文
和宋永兄圍棋青字韻因成五絕 其二
塊然木石本無情,底事紛紛如許爭。
天遣人間作仇敵,只緣黑白太分明。
“底事纷纷如许争”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
块然木石本无情,底事纷纷如许争。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
天遣人间作仇敌,只缘黑白太分明。
“底事纷纷如许争”全诗注音
块然木石本无情,底事纷纷如许争。
天遣人间作仇敌,只缘黑白太分明。
“底事纷纷如许争”全诗翻译
译文:
坚硬如木石的本来无情,为何事物纷纷争斗。
天命人间产生仇敌,只因是非黑白分明。
总结:
这首古诗表达了一种冷酷无情的现实,人们之间因为利益和观念的不同而产生冲突和争斗。作者认为这些纷争的原因在于人们对是非对错的划分太过清晰,导致了天命下人间的敌对状态。诗句表达了一种深沉的哲理思考。
“底事纷纷如许争”相关诗句:
- 底事纷纷如许争 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄围棋青字韵因成五绝 其二 》
- 纷纷眼底正争驰 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其九 》
- 胜负纷纷成底事 出自 [宋] 郭印 ·《明上人感棋不已作诗赠之 》
- 底事纷纷祗自劳 出自 [宋] 唐庚 ·《苏君俞通判愚斋二首 其一 》
- 往复纷纷成底事 出自 [宋] 李纲 ·《次韵申伯上杭道中见示二首 其一 》
- 池上纷纷成底事 出自 [宋] 徐瑞 ·《寄芳洲先生 》
- 相庆纷纷缘底事 出自 [宋] 袁燮 ·《冬至二首 其一 》
- 俗事纷纷有底忙 出自 [宋] 陆游 ·《庵中晚思 》
- 版筑纷纷成底事 出自 [宋] 王同祖 ·《冬日金陵制幕书事 其三 》
- 何事纷纷起战争 出自 [宋] 刘子翬 ·《会兵 》
- 纷纷争夺成何事 出自 [宋] 陆游 ·《幽居书事二首 其一 》
- 纷纷到底不如休 出自 [宋] 李之仪 ·《伯镇客居伤春佳句辄赋元韵二首 其二 》
- 纷纷尘俗都如许 出自 [宋] 连文凤 ·《自笑 》
- 纷纷事争夺 出自 [宋] 释元肇 ·《二虫诗 》
- 白首纷如成底事 出自 [宋] 杨时 ·《和陈莹中了斋自警六绝 其一 》
- 白首纷如成底事 出自 [宋] 张载 ·《书斋自儆 》
- 纷纷俗事起如毛 出自 [宋] 吕本中 ·《才元相过三衢偶成近体诗一首奉呈 》
- 世事纷纷欲如发 出自 [宋] 刘敞 ·《中秋夜作 》
- 往事纷纷不如酒 出自 [宋] 吕本中 ·《饮酒 》
- 纷纷万事细如萍 出自 [宋] 李曾伯 ·《阮梅峰举似题高沙郡圃醉醒亭绝句因继元韵并简萧使君 其三 》