“已恨青山临渡口”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“已恨青山临渡口”出自哪首诗？
答案： “已恨青山临渡口”出自： 宋代 严羽的 《答李友山山中留别》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǐ hèn qīng shān lín dù kǒu ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“已恨青山临渡口”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“已恨青山临渡口”已经是第一句了。
问题3：“已恨青山临渡口”的下一句是什么？
答案： “已恨青山临渡口”的下一句是： 相思回首隔夫君 , 诗句拼音为： xiāng sī huí shǒu gé fū jūn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“已恨青山临渡口”全诗
答李友山山中留别 (dá lǐ yǒu shān shān zhōng liú bié)
已恨青山临渡口，相思回首隔夫君。
更堪重到相思处，不见青山见白云。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“已恨青山临渡口”繁体原文
答李友山山中留別
已恨青山臨渡口，相思回首隔夫君。
更堪重到相思處，不見青山見白雲。
“已恨青山临渡口”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
已恨青山临渡口，相思回首隔夫君。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
更堪重到相思处，不见青山见白云。
“已恨青山临渡口”全诗注音
已恨青山临渡口，相思回首隔夫君。
更堪重到相思处，不见青山见白云。
“已恨青山临渡口”全诗翻译
译文：
已经厌倦了在青山临渡口徘徊，思念之情让我回首隔着我的丈夫。
更加渴望能再次到达思念的地方，可却只见白云，不再看到青山。
总结：
诗人已厌倦在青山临渡口徘徊，思念之情让其回忆起与丈夫相隔的时刻。更加渴望再次到达思念之处，但却只看到白云，不再见到青山。诗中表达了诗人对离别的忧伤和对相思的追忆。
“已恨青山临渡口”相关诗句：
- 已恨青山临渡口 出自 [宋] 严羽 ·《答李友山山中留别 》
- 青衣渡口山如画 出自 [宋] 陆游 ·《瑞草桥道中作 》
- 青阁登临恨已多 出自 [宋] 文彦博 ·《和友人春日即事 》
- 登临每恨青山远 出自 [宋] 许景衡 ·《题平翠轩 》
- 青衣渡口行人悲 出自 [宋] 陆游 ·《睡起遣怀 》
- 乘舟欲渡青溪口 出自 [唐] 崔颢 ·《江畔老人愁 》
- 浦口行人已争渡 出自 [宋] 释德洪 ·《効李白湘中体 》
- 春到偏临青草渡 出自 [宋] 廖德明 ·《鬰林郡城 》
- 却临江渡已残梅 出自 [宋] 金君卿 ·《大云仓阻风 》
- 忽从山口渡流水 出自 [宋] 郑獬 ·《过三十六洞 其一 》
- 横山渡口花如霰 出自 [唐] 皎然 ·《舟行怀阎士和 》
- 渡口远山颦翠黛 出自 [宋] 陆游 ·《题湖边旗亭 》
- 西陵渡口望吴山 出自 [宋] 李洪 ·《会稽偶作二首 其二 》
- 横山渡口浪成堆 出自 [宋] 刘子翬 ·《云际会刘致中 》
- 蒜山渡口挽归艎 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵许遵 》
- 遥山渡口晚犹寒 出自 [宋] 吕本中 ·《送谦上人回建州三首 其三 》
- 山口远衔遥白渡 出自 [宋] 宋庠 ·《晚坐观风亭三首 其三 》
- 晓山临野渡 出自 [唐] 卢纶 ·《送衞司法河中觐省 》
- 登临已结骚人恨 出自 [宋] 邓忠臣 ·《奉酬 其二 》
- 夕阳渡口人争渡 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵向文刚晁叔易游青原 》