“分无先覩凤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“分无先覩凤”出自哪首诗?
答案: “分无先覩凤”出自: 宋代 王阮的 《投周益公三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēn wú xiān dǔ fèng ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“分无先覩凤”的上一句是什么?
答案:
“分无先覩凤”的上一句是: 公闲今可从 , 诗句拼音为: gōng xián jīn kě cóng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“分无先覩凤”的下一句是什么?
答案: “分无先覩凤”的下一句是: 情有後凋松 , 诗句拼音为: qíng yǒu hòu diāo sōng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“分无先覩凤”全诗
投周益公三首 其三 (tóu zhōu yì gōng sān shǒu qí sān)
公相昔宜避,公闲今可从。
分无先覩凤,情有後凋松。
一瓣今拈出,三熏敢不恭。
谁书御李事,为我赞登龙。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“分无先覩凤”繁体原文
投周益公三首 其三
公相昔宜避,公閑今可從。
分無先覩鳳,情有後凋松。
一瓣今拈出,三熏敢不恭。
誰書御李事,爲我贊登龍。
“分无先覩凤”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
公相昔宜避,公闲今可从。
平平平仄仄,平仄仄平平。
分无先覩凤,情有後凋松。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一瓣今拈出,三熏敢不恭。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
谁书御李事,为我赞登龙。
“分无先覩凤”全诗注音
公相昔宜避,公闲今可从。
分无先覩凤,情有後凋松。
一瓣今拈出,三熏敢不恭。
谁书御李事,为我赞登龙。
“分无先覩凤”全诗翻译
译文:
公公的相貌从前应该避而不见,但现在却可以随意相处。没有人能够预先看到美丽的凤凰,但感情却可能在事后凋谢像松树一样。我今天摘下一片花瓣,经过三次熏陶,敢不恭敬吗?谁能够书写关于御李事迹的文章,为了我来称赞登龙呢?
总结:
诗人通过描绘公公的相貌与情感的变化,表达了对美好事物的追求以及对自己未来的期许,同时也探讨了情感和经历对人生的影响。
“分无先覩凤”相关诗句:
- 分无先覩凤 出自 [宋] 王阮 ·《投周益公三首 其三 》
- 远惊龙凤覩 出自 [唐] 薛存诚 ·《谒见日将至双阙 》
- 终覩凤来巢 出自 [唐] 韩偓 ·《登楼有题 》
- 远惊龙凤覩 出自 [唐] 无名氏 ·《谒见日将至双阙 》
- 凤凰景星覩 出自 [宋] 李吕 ·《题少室故居 》
- 忽覩星凤光 出自 [宋] 华岳 ·《寄敬甫叶兄 》
- 岂宜拊凤覩新麻 出自 [唐] 贯休 ·《酬周相公见赠 》
- 先覩玄珠得 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵李次仲赴巨山张舍人招赠之什 》
- 云披禽先覩 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪中读诚斋荆溪诸集成古诗二十韵奉寄并呈吴仲权 》
- 既覩肤先合 出自 [唐] 李隆基 ·《喜雪 》
- 赏奇必先覩 出自 [宋] 苏籀 ·《送王机宜归襄阳侍下一首 》
- 遇景诧先覩 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶观文再赋游灵源桃花二洞之作 其一 》
- 未覩心先降 出自 [宋] 史浩 ·《走笔次韵张以道 石窗 》
- 精色快先覩 出自 [宋] 李弥逊 ·《曦阳轩 》
- 杯盘快先覩 出自 [宋] 吕本中 ·《谢周侍郎送木瓜 》
- 远者快先覩 出自 [宋] 吕本中 ·《廖用中世彩堂 》
- 争先快覩辄倾城 出自 [宋] 曾丰 ·《题杨补之梅 其二 》
- 七字铿锵快先覩 出自 [宋] 李弥逊 ·《史德夫作渚云亭苏养直有诗余初未识苏次其韵以寄之 其一 》
- 何当一日快先覩 出自 [宋] 楼钥 ·《催老融墨戏 》
- 景星但欲争先覩 出自 [宋] 释绍嵩 ·《见张明府 其五 》