“爱日炫初晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱日炫初晴”出自哪首诗?
答案: “爱日炫初晴”出自: 宋代 徐侨的 《欲雨雪而晴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ài rì xuàn chū qíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“爱日炫初晴”的上一句是什么?
答案:
“爱日炫初晴”的上一句是: 却能开霁色 , 诗句拼音为: què néng kāi jì sè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“爱日炫初晴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“爱日炫初晴”已经是最后一句了。
“爱日炫初晴”全诗
欲雨雪而晴 (yù yǔ xuě ér qíng)
云冻雨无脚,寒凝霜有毛。
却能开霁色,爱日炫初晴。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“爱日炫初晴”繁体原文
欲雨雪而晴
雲凍雨無脚,寒凝霜有毛。
却能開霽色,愛日炫初晴。
“爱日炫初晴”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
云冻雨无脚,寒凝霜有毛。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
却能开霁色,爱日炫初晴。
“爱日炫初晴”全诗注音
云冻雨无脚,寒凝霜有毛。
却能开霁色,爱日炫初晴。
“爱日炫初晴”全诗翻译
译文:
在冰冷的天空中,云彩像被冻结般无法移动,雨水不再降落,寒气凝结成霜,形成了细小的毛状结晶。然而,这样的天气却能够带来晴朗的颜色,让人喜爱阳光的初始明亮。这首诗表达了冰冷的天气中所蕴含的美丽和希望。
“爱日炫初晴”相关诗句:
- 爱日炫初晴 出自 [宋] 徐侨 ·《欲雨雪而晴 》
- 霜日炫晴昼 出自 [宋] 杨冠卿 ·《癸卯春杂用古语继吴监簿水月即事 》
- 霜日炫晴昼 出自 [宋] 杨冠卿 ·《壬寅仲冬晦日同吴监丞游延祥宫延祥盖和靖所居也 》
- 江晴日炫金 出自 [宋] 张耒 ·《雪斋 》
- 江澄炫初日 出自 [宋] 杨冠卿 ·《甲申岁作 其一 》
- 初晴爱小园 出自 [唐] 白居易 ·《新居早春二首 一 》
- 穷冬日日爱天晴 出自 [宋] 张弋 ·《舒州岁暮 》
- 娇红腻紫炫晴芳 出自 [宋] 释元肇 ·《牡丹 》
- 晴光炫眼看难真 出自 [宋] 杨万里 ·《雨里问讯张定叟通判西园杏花二首 其一 》
- 康衢冶服炫春晴 出自 [宋] 苏籀 ·《春晴一首 》
- 筛霞擘锦炫晴空 出自 [宋] 许及之 ·《次韵方叔媚川图亭上观芙蓉 》
- 才一两朝晴炫野 出自 [宋] 杨万里 ·《春半雨寒牡丹殊无消息 》
- 楼西落照炫新晴 出自 [宋] 方回 ·《夜读 》
- 炫昼江山供泛爱 出自 [宋] 曾丰 ·《送张叔介 》
- 雪晴至日日初南 出自 [宋] 蔡京 ·《恭和御制己亥十一月十三日南郊祭天斋宫即事赐诗 其一 》
- 爱日上晴轩 出自 [宋] 曾几 ·《寒雨浃旬终不成雪 》
- 可爱惟晴日 出自 [宋] 曾几 ·《次韵三首 其二 》
- 爱此晴日烘 出自 [宋] 袁燮 ·《凤仙花 》
- 爱日烘新晴 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩燕河南府秀才送周光宗 》
- 晴日端可爱 出自 [宋] 赵文 ·《喜晴 》