“宜阳南面路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宜阳南面路”出自哪首诗？
答案： “宜阳南面路”出自： 唐代 齐己的 《宜阳道中作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yí yáng nán miàn lù ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“宜阳南面路”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“宜阳南面路”已经是第一句了。
问题3：“宜阳南面路”的下一句是什么？
答案： “宜阳南面路”的下一句是： 下岳又经过 , 诗句拼音为： xià yuè yòu jīng guò ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“宜阳南面路”全诗
宜阳道中作 (yí yáng dào zhōng zuò)
宜阳南面路，下岳又经过。
枫叶红遮店，芒花白满坡。
猨无山渐薄，鴈衆水还多。
日落犹前去，诸村牧竖歌。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“宜阳南面路”繁体原文
宜陽道中作
宜陽南面路，下嶽又經過。
楓葉紅遮店，芒花白滿坡。
猨無山漸薄，鴈衆水還多。
日落猶前去，諸村牧豎歌。
“宜阳南面路”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
宜阳南面路，下岳又经过。
平仄平平仄，平平仄仄平。
枫叶红遮店，芒花白满坡。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
猨无山渐薄，鴈衆水还多。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
日落犹前去，诸村牧竖歌。
“宜阳南面路”全诗注音
宜阳南面路，下岳又经过。
枫叶红遮店，芒花白满坡。
猨无山渐薄，鴈衆水还多。
日落犹前去，诸村牧竖歌。
“宜阳南面路”全诗翻译
译文：
宜阳的南面有一条路，经过岳山下方。店铺被红色的枫叶遮挡，坡上盛开着白色的芒花。猿猴的声音渐渐消散，而候鸟群却还有许多停在水边。太阳尚未完全落下，诸多村落的牧童依然高唱着歌曲。
全诗概括：这首诗描绘了宜阳的景色和农村生活的情景。诗人通过描写红叶和白芒花，以及动物的出现和人们的活动，展示了大自然的美丽和村庄的宁静。诗中的意象和声音使读者感受到了田园风光和田野生活的愉悦与宁静。
“宜阳南面路”相关诗句：
- 宜阳南面路 出自 [唐] 齐己 ·《宜阳道中作 》
- 宜阳南路是仙山 出自 [宋] 蔡襄 ·《雪中不见女几山 》
- 南面固宜然 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 姚将军庙 》
- 被谪宜阳路几千 出自 [唐] 李伉 ·《谪宜阳到荆渚 》
- 紫阳正面南 出自 [宋] 方回 ·《记火 》
- 南国正宜溪上路 出自 [宋] 李处权 ·《席上赋梅 》
- 南有涔阳路 出自 [唐] 郎士元 ·《琴曲歌辞 湘夫人 》
- 南出华阳路 出自 [唐] 储光羲 ·《新丰作贻殷四校书 》
- 南指陵阳路 出自 [唐] 杜牧 ·《往年随故府吴兴公夜泊芜湖口今赴官西去再宿芜湖感旧伤怀因成十六韵 》
- 南望襄阳路 出自 [唐] 刘眘虚 ·《寄江滔求孟六遗文 》
- 南有涔阳路 出自 [唐] 郎士元 ·《湘夫人二首 二 》
- 襄阳南出大路奔 出自 [宋] 王洙 ·《重建岘山羊侯祠歌 》
- 江南歧路洛阳城 出自 [唐] 柳中庸 ·《听筝 》
- 桃花宜面叶宜眉 出自 [宋] 薛季宣 ·《梦仙谣 》
- 行尽潮南阳路八千 出自 [宋] 孙觌 ·《到象州寓行衙太守陈容德携酒见过二首 其一 》
- 从敦煌经过阳关的南面进入退浑国界 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 宜夏宜冬户向南 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其一○ 》
- 夹路尖峰面面寒 出自 [宋] 杨万里 ·《过玉山东三塘五首 其四 》
- 路转松杉面面声 出自 [宋] 张鎡 ·《自横山归偶成 》
- 路转芳洲面面风 出自 [宋] 刘摰 ·《泛舟南湖二绝句寄公秉二首 其一 》