“急着眼来看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“急着眼来看”出自哪首诗?
答案: “急着眼来看”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百一十七首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jí zhuó yǎn lái kàn ,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题2:“急着眼来看”的上一句是什么?
答案:
“急着眼来看”的上一句是: 山耸青螺髻 , 诗句拼音为: shān sǒng qīng luó jì
,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题3:“急着眼来看”的下一句是什么?
答案: “急着眼来看”的下一句是: 不得作境会 , 诗句拼音为: bù dé zuò jìng huì ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“急着眼来看”全诗
偈颂一百一十七首 其一 (jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu qí yī)
池开古镜奁,山耸青螺髻。
急着眼来看,不得作境会。
觌体全彰解脱门,一踏牢关百杂碎。
平平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平○,仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄仄仄。
“急着眼来看”繁体原文
偈頌一百一十七首 其一
池開古鏡奩,山聳青螺髻。
急著眼來看,不得作境會。
覿體全彰解脫門,一踏牢關百雜碎。
“急着眼来看”韵律对照
平平仄仄平,平仄平平仄。
池开古镜奁,山耸青螺髻。
仄仄仄平○,仄仄仄仄仄。
急着眼来看,不得作境会。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄仄仄。
觌体全彰解脱门,一踏牢关百杂碎。
“急着眼来看”全诗注音
池开古镜奁,山耸青螺髻。
急着眼来看,不得作境会。
觌体全彰解脱门,一踏牢关百杂碎。
“急着眼来看”全诗翻译
译文:
池水如古镜一般开启,山峰高耸如女子的青螺髻。急切地眼睛前来观看,却无法进入其中的景境。观察身体,完全显现解脱之门,一脚踏入,便能摆脱种种杂念纷扰。
总结:
诗中通过描绘池水、山峰等景象,寓意着一种难以抵达的美好境界。作者以观察身体为喻,表达通过内心的解脱能够摆脱杂念,达到心灵的宁静。
“急着眼来看”相关诗句:
- 急着眼来看 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一 》
- 急着眼看 出自 [宋] 释重显 ·《静而善应 其一 》
- 急着眼看 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其三 》
- 急着眼看 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其二一 》
- 急着眼看 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八○ 》
- 急着眼看 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其七四 》
- 急着眼看 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其二 》
- 急着眼睛看 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其七 》
- 急着看山眼 出自 [宋] 李昴英 ·《送郑雪屋归里 》
- 直须急着眼看 出自 [宋] 释如琰 ·《颂古五首 其三 》
- 请君急着眼看 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一八○ 》
- 冷地急着眼看 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七五 》
- 急须着眼看仙人 出自 [宋] 释心月 ·《颂古三首 其一 》
- 急须着眼看仙人 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂四首 其二 》
- 劈面来时着眼看 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其六二 》
- 着眼看来宁免瞎 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其五九 》
- 归来着眼看家珍 出自 [宋] 韩驹 ·《送海常化士 其二 》
- 急着眼 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂五首 其三 》
- 急着眼 出自 [宋] 释清旦 ·《颂古四首 其三 》
- 急着眼 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其八七 》