“扶老须微禄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扶老须微禄”出自哪首诗?
答案: “扶老须微禄”出自: 宋代 陈师道的 《别叔父录曹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú lǎo xū wēi lù ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“扶老须微禄”的上一句是什么?
答案:
“扶老须微禄”的上一句是: 一笑更何言 , 诗句拼音为: yī xiào gèng hé yán
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“扶老须微禄”的下一句是什么?
答案: “扶老须微禄”的下一句是: 移官实至恩 , 诗句拼音为: yí guān shí zhì ēn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“扶老须微禄”全诗
别叔父录曹 (bié shū fù lù cáo)
为吏专文法,成家托弟昆。
三年如昨日,一笑更何言。
扶老须微禄,移官实至恩。
两疏元父子,何日复东辕。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“扶老须微禄”繁体原文
別叔父錄曹
爲吏專文法,成家託弟昆。
三年如昨日,一笑更何言。
扶老須微祿,移官實至恩。
兩疏元父子,何日復東轅。
“扶老须微禄”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
为吏专文法,成家托弟昆。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
三年如昨日,一笑更何言。
平仄平平仄,平平仄仄平。
扶老须微禄,移官实至恩。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
两疏元父子,何日复东辕。
“扶老须微禄”全诗注音
为吏专文法,成家托弟昆。
三年如昨日,一笑更何言。
扶老须微禄,移官实至恩。
两疏元父子,何日复东辕。
“扶老须微禄”全诗翻译
译文:
为了做一名官员,专心学习法律条文,成家后托付给兄弟。三年过得好像昨天,一笑之间又何必多言。扶养老人只需微薄俸禄,调动官职却得到了深切恩宠。两次上书陈情为父子俩请命,何时能再次回到东方国界呢。
总结:全文:本文讲述了一个人为了做官,刻苦学习法律条文,三年的时光过得飞快,他淡然一笑对此不言自喻。成家后,他把家业托付给了兄弟。他尽心尽力地孝养老人,虽然得到的官职不高,但是却深得上级的宠信。他曾两次上书请求为父子俩请命,但不知何时能再次被任命到东方国界。
“扶老须微禄”相关诗句:
- 扶老须微禄 出自 [宋] 陈师道 ·《别叔父录曹 》
- 老病须微禄 出自 [宋] 仇远 ·《除夜新居 其一 》
- 投老须微禄 出自 [宋] 陈师道 ·《烂石村 》
- 投老须微禄 出自 [宋] 萧立之 ·《次黄後谷送吴实堂中韵 》
- 耽酒须微禄 出自 [唐] 杜甫 ·《官定後戏赠 》
- 微禄亦何须 出自 [宋] 张汉彦 ·《石仙观 》
- 家弊须微禄 出自 [宋] 陆游 ·《自讼 》
- 早须微禄非因酒 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀成父 其一 》
- 不缘婚嫁须微禄 出自 [宋] 强至 ·《依韵和酬孙公素中允写怀见贻 》
- 禄微须喜及亲荣 出自 [宋] 韩维 ·《送李宣德爲县太原 》
- 从来耽酒须微禄 出自 [宋] 陆游 ·《汲东山下井 》
- 孰云数口须微禄 出自 [宋] 赵蕃 ·《用前韵再简明叔仲威 》
- 人间多待须微禄 出自 [宋] 宋高宗 ·《诗四首 其三 》
- 倚门慈母须微禄 出自 [宋] 虞俦 ·《旅怀上石似之郎中 其一 》
- 白头慈母须微禄 出自 [宋] 虞俦 ·《杜门绝俸呈陈倅 》
- 人间多待须微禄 出自 [宋] 陈与义 ·《对酒 》
- 垂老叨微禄 出自 [宋] 陆游 ·《晨起看山饮酒 》
- 老爲微禄误 出自 [宋] 李回 ·《戍山晚行 》
- 微禄虚名老可羞 出自 [宋] 仇远 ·《衰年 》
- 老有微官沾薄禄 出自 [宋] 滕岑 ·《次韵乐天山居 》