“劒别楚山长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“劒别楚山长”出自哪首诗？
答案： “劒别楚山长”出自： 唐代 无名氏的 《绝句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiàn bié chǔ shān cháng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“劒别楚山长”的上一句是什么？
答案：
“劒别楚山长”的上一句是： 石沈辽海阔 , 诗句拼音为：shí shěn liáo hǎi kuò
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“劒别楚山长”的下一句是什么？
答案： “劒别楚山长”的下一句是： 会合知无日 , 诗句拼音为： huì hé zhī wú rì ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“劒别楚山长”全诗
绝句 (jué jù)
石沈辽海阔，劒别楚山长。
会合知无日，离心满夕阳。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“劒别楚山长”繁体原文
絕句
石沈遼海闊，劒別楚山長。
會合知無日，離心滿夕陽。
“劒别楚山长”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
石沈辽海阔，劒别楚山长。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
会合知无日，离心满夕阳。
“劒别楚山长”全诗注音
石沈辽海阔，劒别楚山长。
会合知无日，离心满夕阳。
“劒别楚山长”全诗翻译
译文：
石沉于深广阔的辽海中，剑分别于遥远的楚山之间。会面的时刻难以预知，分离的心情在夕阳下充盈着。
“劒别楚山长”相关诗句：
- 劒别楚山长 出自 [唐] 无名氏 ·《绝句 》
- 别去吴山楚水长 出自 [宋] 陈造 ·《京口呈张合学 其二 》
- 剑别楚天长 出自 [唐] 王氏妇 ·《李助爲章武赋 》
- 留醉楚山别 出自 [唐] 王昌龄 ·《留别 》
- 分别楚山高 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉饯元侍郎加豫章采访兼赐章服 》
- 前年别我楚山边 出自 [宋] 释德洪 ·《送季长之上都 》
- 临风弹楚劒 出自 [唐] 鲍溶 ·《冬夜荅客 》
- 楚劒期终割 出自 [唐] 耿湋 ·《晚登虔州即事寄李侍御 》
- 楚劒利如霜 出自 [唐] 张柬之 ·《出塞 》
- 汉章题楚劒 出自 [唐] 沈佺期 ·《和户部岑尚书参迹枢揆 》
- 归梦楚山长 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思诗呈同院诸公 其二 》
- 山长楚甸转 出自 [宋] 刘弇 ·《送李侯朝散还任一首 》
- 山盘楚塞长 出自 [唐] 吴融 ·《途次淮口 》
- 云入楚山长 出自 [宋] 释斯植 ·《访故人 》
- 山长含楚雨 出自 [宋] 朱弁 ·《次韵子文秋兴 》
- 声长楚山外 出自 [唐] 王昌龄 ·《江上闻笛 》
- 路绕楚山长 出自 [宋] 释文兆 ·《送史馆李学士任和州 》
- 楚山长对日 出自 [宋] 刘敞 ·《占晴三首 其一 》
- 树入楚山长 出自 [唐] 柳宗元 ·《酬徐二中丞普宁郡内池馆即事见寄 》
- 山长水远连三楚 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其四 》